| ^#$ | # | NO. |
| ^4 Meter Islet, feu$ | 4 Meter Islet, feu | 1600 |
| ^A$ | A | NO. |
| ^Achvitoaksoak Island, feu$ | Achvitoaksoak Island, feu | 1650 |
| ^Aillik Islands, feu$ | Aillik Islands, feu | 1765 |
| ^Akulivik, brise-lames$ | Akulivik, brise-lames | 1070 |
| ^Akulivik, brise-lames de l'entrée bâbord$ | Akulivik, brise-lames de l'entrée bâbord | 1060 |
| ^Akulivik, brise-lames de l'entrée tribord$ | Akulivik, brise-lames de l'entrée tribord | 1065 |
| ^Alkami Island, feu$ | Alkami Island, feu | 1750 |
| ^Amatut Islands, feu$ | Amatut Islands, feu | 1500 |
| ^Amushavik Islet – Bouée lumineuse NNA3$ | Amushavik Islet – Bouée lumineuse NNA3 | 1480 |
| ^Annaltalik Island, feu$ | Annaltalik Island, feu | 1700 |
| ^Arctic Island$ | Arctic Island | 875 |
| ^Atkinson Point, feu et racon$ | Atkinson Point, feu et racon | 755 |
| ^Axel Creek (Mille 1018.0) – alignement antérieur, feu$ | Axel Creek (Mille 1018.0) – alignement antérieur, feu | 625 |
| ^Axel Creek (Mille 1018.0) – alignement postérieur, feu$ | Axel Creek (Mille 1018.0) – alignement postérieur, feu | 626 |
| ^B$ | B | NO. |
| ^Basset Point$ | Basset Point | 935 |
| ^Beachy Island, feu$ | Beachy Island, feu | 1350 |
| ^Bear Island$ | Bear Island | 840 |
| ^Beaver Lake (Chenal Sud) (Mille 13.4) – alignement antérieur, feu$ | Beaver Lake (Chenal Sud) (Mille 13.4) – alignement antérieur, feu | 275 |
| ^Beaver Lake (Chenal Sud) (Mille 13.4) – alignement postérieur, feu$ | Beaver Lake (Chenal Sud) (Mille 13.4) – alignement postérieur, feu | 276 |
| ^Beaver Lake (Mille 13.8) – alignement antérieur, feu$ | Beaver Lake (Mille 13.8) – alignement antérieur, feu | 280 |
| ^Beaver Lake (Mille 13.8) – alignement postérieur, feu$ | Beaver Lake (Mille 13.8) – alignement postérieur, feu | 281 |
| ^Beaver Lake – Bouée lumineuse$ | Beaver Lake – Bouée lumineuse | 285 |
| ^Big Island, feu$ | Big Island, feu | 1520 |
| ^Birch Island (Mille 436.5) – alignement antérieur, feu$ | Birch Island (Mille 436.5) – alignement antérieur, feu | 455 |
| ^Birch Island (Mille 436.5) – alignement postérieur, feu$ | Birch Island (Mille 436.5) – alignement postérieur, feu | 456 |
| ^Black Island, feu$ | Black Island, feu | 1360 |
| ^Black Ledge – alignement antérieur, feu$ | Black Ledge – alignement antérieur, feu | 990 |
| ^Black Ledge – alignement postérieur, feu$ | Black Ledge – alignement postérieur, feu | 991 |
| ^Black Ledge – Bouée lumineuse N30$ | Black Ledge – Bouée lumineuse N30 | 985 |
| ^Black Spruce Island$ | Black Spruce Island | 30 |
| ^Black Top Island, feu$ | Black Top Island, feu | 1505 |
| ^Blandford Island, feu$ | Blandford Island, feu | 1820 |
| ^Brabant Island (Mille 3.9) – alignement antérieur, feu$ | Brabant Island (Mille 3.9) – alignement antérieur, feu | 265 |
| ^Brabant Island (Mille 3.9) – alignement postérieur, feu$ | Brabant Island (Mille 3.9) – alignement postérieur, feu | 266 |
| ^Broomfield Island, feu et racon$ | Broomfield Island, feu et racon | 1090 |
| ^Browning Point Crossing (Mille 132.9) – alignement antérieur, feu$ | Browning Point Crossing (Mille 132.9) – alignement antérieur, feu | 345 |
| ^Browning Point Crossing (Mille 132.9) – alignement postérieur, feu$ | Browning Point Crossing (Mille 132.9) – alignement postérieur, feu | 346 |
| ^Buffalo River$ | Buffalo River | 210 |
| ^Burnt Island, extrémité Ouest$ | Burnt Island, extrémité Ouest | 195 |
| ^C$ | C | NO. |
| ^Cambridge Bay – alignement antérieur 1, feu$ | Cambridge Bay – alignement antérieur 1, feu | 780 |
| ^Cambridge Bay – alignement antérieur 2, feu$ | Cambridge Bay – alignement antérieur 2, feu | 785 |
| ^Cambridge Bay – alignement antérieur 3, feu$ | Cambridge Bay – alignement antérieur 3, feu | 790 |
| ^Cambridge Bay – alignement postérieur 1, feu$ | Cambridge Bay – alignement postérieur 1, feu | 781 |
| ^Cambridge Bay – alignement postérieur 2, feu$ | Cambridge Bay – alignement postérieur 2, feu | 786 |
| ^Cambridge Bay – alignement postérieur 3, feu$ | Cambridge Bay – alignement postérieur 3, feu | 791 |
| ^Cambridge Bay – Bouée lumineuse 2$ | Cambridge Bay – Bouée lumineuse 2 | 760 |
| ^Cambridge Bay – Bouée lumineuse 7$ | Cambridge Bay – Bouée lumineuse 7 | 765 |
| ^Cambridge Bay – Bouée lumineuse 8$ | Cambridge Bay – Bouée lumineuse 8 | 770 |
| ^Cambridge Bay – Bouée lumineuse 11$ | Cambridge Bay – Bouée lumineuse 11 | 775 |
| ^Cant Island, feu$ | Cant Island, feu | 1635 |
| ^Canyon Creek (Mille 552.5) – alignement antérieur, feu$ | Canyon Creek (Mille 552.5) – alignement antérieur, feu | 525 |
| ^Canyon Creek (Mille 552.5) – alignement postérieur, feu$ | Canyon Creek (Mille 552.5) – alignement postérieur, feu | 526 |
| ^Cap Inuksutujuq – alignement antérieur, feu$ | Cap Inuksutujuq – alignement antérieur, feu | 1245 |
| ^Cap Inuksutujuq – alignement postérieur, feu$ | Cap Inuksutujuq – alignement postérieur, feu | 1246 |
| ^Cape Acadia$ | Cape Acadia | 1130 |
| ^Cape Harrigan, feu$ | Cape Harrigan, feu | 1610 |
| ^Cape Harrison, feu$ | Cape Harrison, feu | 1845 |
| ^Cape Hopes Advance$ | Cape Hopes Advance | 1215 |
| ^Cape Merry – Bouée lumineuse C3$ | Cape Merry – Bouée lumineuse C3 | 1160 |
| ^Cape Merry – Bouée lumineuse C5$ | Cape Merry – Bouée lumineuse C5 | 1170 |
| ^Cape Merry – Bouée lumineuse C6$ | Cape Merry – Bouée lumineuse C6 | 1175 |
| ^Cape Pembroke$ | Cape Pembroke | 1120 |
| ^Cape Poillon – alignement antérieur, feu$ | Cape Poillon – alignement antérieur, feu | 925 |
| ^Cape Poillon – alignement postérieur, feu$ | Cape Poillon – alignement postérieur, feu | 926 |
| ^Cape Poillon, Ouest$ | Cape Poillon, Ouest | 930 |
| ^Cape Roy, feu$ | Cape Roy, feu | 1745 |
| ^Carcajou Ridge (Mille 607.4) – alignement antérieur, feu$ | Carcajou Ridge (Mille 607.4) – alignement antérieur, feu | 580 |
| ^Carcajou Ridge (Mille 607.4) – alignement postérieur, feu$ | Carcajou Ridge (Mille 607.4) – alignement postérieur, feu | 581 |
| ^Chapel – alignement antérieur, feu$ | Chapel – alignement antérieur, feu | 1285 |
| ^Chapel – alignement postérieur, feu$ | Chapel – alignement postérieur, feu | 1286 |
| ^Charles Island, extrémité Ouest$ | Charles Island, extrémité Ouest | 880 |
| ^Churchill – alignement antérieur, feu et racon$ | Churchill – alignement antérieur, feu et racon | 1135 |
| ^Churchill – alignement postérieur, feu$ | Churchill – alignement postérieur, feu | 1136 |
| ^Churchill, approches du quai – Bouée lumineuse C7$ | Churchill, approches du quai – Bouée lumineuse C7 | 1180 |
| ^Churchill, quai – Bouée lumineuse C8$ | Churchill, quai – Bouée lumineuse C8 | 1185 |
| ^Churchill, quai – Bouée lumineuse C10$ | Churchill, quai – Bouée lumineuse C10 | 1190 |
| ^Coats Island, feu et racon$ | Coats Island, feu et racon | 1115 |
| ^Conical Island, feu$ | Conical Island, feu | 1825 |
| ^Cross Island, feu$ | Cross Island, feu | 1640 |
| ^Crown Island, feu$ | Crown Island, feu | 1515 |
| ^Cut Throat Point, feu$ | Cut Throat Point, feu | 1885 |
| ^D$ | D | NO. |
| ^Des Groseilliers – alignement antérieur, feu$ | Des Groseilliers – alignement antérieur, feu | 830 |
| ^Des Groseilliers – alignement postérieur, feu$ | Des Groseilliers – alignement postérieur, feu | 831 |
| ^Digges Islet$ | Digges Islet | 855 |
| ^Double Island, feu$ | Double Island, feu | 1815 |
| ^Double Point, feu$ | Double Point, feu | 1840 |
| ^Drawbucket Tickle, feu$ | Drawbucket Tickle, feu | 1550 |
| ^Drawbucket Tickle, feu Est$ | Drawbucket Tickle, feu Est | 1555 |
| ^Drunken Harbour Island, feu$ | Drunken Harbour Island, feu | 1725 |
| ^Dry Island (Mille 469.2) – alignement antérieur, feu$ | Dry Island (Mille 469.2) – alignement antérieur, feu | 470 |
| ^Dry Island (Mille 469.2) – alignement postérieur, feu$ | Dry Island (Mille 469.2) – alignement postérieur, feu | 471 |
| ^Duck Island, feu$ | Duck Island, feu | 1855 |
| ^Dugong Island, feu$ | Dugong Island, feu | 1390 |
| ^Dunne Foxe Island$ | Dunne Foxe Island | 1105 |
| ^E$ | E | NO. |
| ^East Big Island, feu$ | East Big Island, feu | 1890 |
| ^East Mirage Islands – alignement antérieur, feu$ | East Mirage Islands – alignement antérieur, feu | 85 |
| ^East Mirage Islands – alignement postérieur, feu$ | East Mirage Islands – alignement postérieur, feu | 86 |
| ^Egg Island$ | Egg Island | 185 |
| ^Entry Island, feu$ | Entry Island, feu | 1590 |
| ^Etthen Island$ | Etthen Island | 130 |
| ^F$ | F | NO. |
| ^Fairway Rock – Bouée lumineuse cardinale Sud NN$ | Fairway Rock – Bouée lumineuse cardinale Sud NN | 1405 |
| ^False Cape Island, feu$ | False Cape Island, feu | 1850 |
| ^False Start Island, feu$ | False Start Island, feu | 1485 |
| ^Farmyard Island, feu$ | Farmyard Island, feu | 1615 |
| ^Fleuve Koksoak (Cap Whales)$ | Fleuve Koksoak (Cap Whales) | 1290 |
| ^Fleuve Koksoak (Grande île Elbow)$ | Fleuve Koksoak (Grande île Elbow) | 1310 |
| ^Fleuve Koksoak (The Elbow)$ | Fleuve Koksoak (The Elbow) | 1305 |
| ^Fleuve Koksoak (île Bar)$ | Fleuve Koksoak (île Bar) | 1320 |
| ^Fleuve Koksoak (île Hendry)$ | Fleuve Koksoak (île Hendry) | 1265 |
| ^Fleuve Koksoak (île Mackays)$ | Fleuve Koksoak (île Mackays) | 1275 |
| ^Fleuve Koksoak (île Midway)$ | Fleuve Koksoak (île Midway) | 1315 |
| ^Fleuve Mackenzie (Mille 230.7) – alignement antérieur, feu$ | Fleuve Mackenzie (Mille 230.7) – alignement antérieur, feu | 395 |
| ^Fleuve Mackenzie (Mille 230.7) – alignement postérieur, feu$ | Fleuve Mackenzie (Mille 230.7) – alignement postérieur, feu | 396 |
| ^Fleuve Mackenzie (Mille 254.7) – alignement antérieur, feu$ | Fleuve Mackenzie (Mille 254.7) – alignement antérieur, feu | 400 |
| ^Fleuve Mackenzie (Mille 254.7) – alignement postérieur, feu$ | Fleuve Mackenzie (Mille 254.7) – alignement postérieur, feu | 401 |
| ^Fleuve Mackenzie (Mille 256.7) – alignement antérieur, feu$ | Fleuve Mackenzie (Mille 256.7) – alignement antérieur, feu | 405 |
| ^Fleuve Mackenzie (Mille 256.7) – alignement postérieur, feu$ | Fleuve Mackenzie (Mille 256.7) – alignement postérieur, feu | 406 |
| ^Ford Harbour, feu$ | Ford Harbour, feu | 1385 |
| ^Fort Prince of Wales – alignement antérieur, feu$ | Fort Prince of Wales – alignement antérieur, feu | 1140 |
| ^Fort Prince of Wales – alignement postérieur, feu$ | Fort Prince of Wales – alignement postérieur, feu | 1141 |
| ^Frobisher Landing$ | Frobisher Landing | 995 |
| ^G$ | G | NO. |
| ^Gjoa Haven, feu du brise-lames$ | Gjoa Haven, feu du brise-lames | 795 |
| ^Gooseberry Island$ | Gooseberry Island | 25 |
| ^Gourley Island, feu$ | Gourley Island, feu | 1630 |
| ^Grant Point, récif – Bouée lumineuse EG3$ | Grant Point, récif – Bouée lumineuse EG3 | 170 |
| ^Grappling Island, feu$ | Grappling Island, feu | 1895 |
| ^Green Island, feu$ | Green Island, feu | 1805 |
| ^Gros Cap – Bouée lumineuse NG$ | Gros Cap – Bouée lumineuse NG | 100 |
| ^Gros Cap, feu$ | Gros Cap, feu | 105 |
| ^Gypsum Point$ | Gypsum Point | 55 |
| ^H$ | H | NO. |
| ^Halfway Islands Channel (Mille 532.7) – alignement antérieur, feu$ | Halfway Islands Channel (Mille 532.7) – alignement antérieur, feu | 500 |
| ^Halfway Islands Channel (Mille 532.7) – alignement postérieur, feu$ | Halfway Islands Channel (Mille 532.7) – alignement postérieur, feu | 501 |
| ^Hardisty Island, feu et racon$ | Hardisty Island, feu et racon | 50 |
| ^Harris River (Mille 210.2) – alignement antérieur, feu$ | Harris River (Mille 210.2) – alignement antérieur, feu | 380 |
| ^Harris River (Mille 210.2) – alignement postérieur, feu$ | Harris River (Mille 210.2) – alignement postérieur, feu | 381 |
| ^Harrys Reef – Bouée lumineuse NY1$ | Harrys Reef – Bouée lumineuse NY1 | 1755 |
| ^Hay River – alignement intérieur antérieur, feu$ | Hay River – alignement intérieur antérieur, feu | 225 |
| ^Hay River – alignement intérieur postérieur, feu$ | Hay River – alignement intérieur postérieur, feu | 226 |
| ^Hay River, chenal Est – Bouée lumineuse HR$ | Hay River, chenal Est – Bouée lumineuse HR | 220 |
| ^Hen and Chickens, feu$ | Hen and Chickens, feu | 1410 |
| ^Herring Islands, feu$ | Herring Islands, feu | 1900 |
| ^Holton Island, feu$ | Holton Island, feu | 1870 |
| ^Hopedale Harbour – alignement antérieur, feu$ | Hopedale Harbour – alignement antérieur, feu | 1660 |
| ^Hopedale Harbour – alignement postérieur, feu$ | Hopedale Harbour – alignement postérieur, feu | 1661 |
| ^Hopedale Harbour – Bouée lumineuse NH1$ | Hopedale Harbour – Bouée lumineuse NH1 | 1670 |
| ^Hopedale Harbour – Bouée lumineuse NH2$ | Hopedale Harbour – Bouée lumineuse NH2 | 1665 |
| ^Hopedale Shoal – Bouée lumineuse cardinale Ouest NHH$ | Hopedale Shoal – Bouée lumineuse cardinale Ouest NHH | 1680 |
| ^I$ | I | NO. |
| ^Ikey's Point, feu$ | Ikey's Point, feu | 1780 |
| ^Inner Island$ | Inner Island | 75 |
| ^Inner Whaleback Rocks$ | Inner Whaleback Rocks | 110 |
| ^Innermost #4 – alignement antérieur, feu$ | Innermost #4 – alignement antérieur, feu | 1220 |
| ^Innermost #4 – alignement postérieur, feu$ | Innermost #4 – alignement postérieur, feu | 1221 |
| ^Inuit – Bouée lumineuse N23$ | Inuit – Bouée lumineuse N23 | 975 |
| ^Inukjuak, brise-lames$ | Inukjuak, brise-lames | 1085 |
| ^Inukjuak, brise-lames de l'entrée bâbord$ | Inukjuak, brise-lames de l'entrée bâbord | 1075 |
| ^Inukjuak, brise-lames de l'entrée tribord$ | Inukjuak, brise-lames de l'entrée tribord | 1080 |
| ^Ivujivik, brise-lames$ | Ivujivik, brise-lames | 850 |
| ^Ìle du Mort$ | Ìle du Mort | 200 |
| ^Îles du Goulet$ | Îles du Goulet | 180 |
| ^J$ | J | NO. |
| ^Jackos Island, feu$ | Jackos Island, feu | 1785 |
| ^Jenks Rock – Bouée lumineuse NNB5$ | Jenks Rock – Bouée lumineuse NNB5 | 1430 |
| ^Jungle Ridge Creek (Mille 537.1) – alignement antérieur, feu$ | Jungle Ridge Creek (Mille 537.1) – alignement antérieur, feu | 505 |
| ^Jungle Ridge Creek (Mille 537.1) – alignement postérieur, feu$ | Jungle Ridge Creek (Mille 537.1) – alignement postérieur, feu | 506 |
| ^K$ | K | NO. |
| ^Kalinek Channel, feu (Mille 973.5) – alignement antérieur, feu$ | Kalinek Channel, feu (Mille 973.5) – alignement antérieur, feu | 605 |
| ^Kalinek Channel, feu (Mille 973.5) – alignement postérieur, feu$ | Kalinek Channel, feu (Mille 973.5) – alignement postérieur, feu | 606 |
| ^Kangiqsualujjuaq, Nord$ | Kangiqsualujjuaq, Nord | 1235 |
| ^Kangiqsualujjuaq, Sud$ | Kangiqsualujjuaq, Sud | 1240 |
| ^Katauyak Island, feu$ | Katauyak Island, feu | 1595 |
| ^Kidlialuit Island, feu$ | Kidlialuit Island, feu | 1810 |
| ^Kikkertavak Island, feu$ | Kikkertavak Island, feu | 1425 |
| ^Kittigazuit Bay (Mille 1075.5) – alignement antérieur, feu$ | Kittigazuit Bay (Mille 1075.5) – alignement antérieur, feu | 665 |
| ^Kittigazuit Bay (Mille 1075.5) – alignement postérieur, feu$ | Kittigazuit Bay (Mille 1075.5) – alignement postérieur, feu | 666 |
| ^Kittigazuit Bay – Bouée lumineuse$ | Kittigazuit Bay – Bouée lumineuse | 670 |
| ^Koojesse Inlet – alignement antérieur, feu$ | Koojesse Inlet – alignement antérieur, feu | 1000 |
| ^Koojesse Inlet – alignement postérieur, feu$ | Koojesse Inlet – alignement postérieur, feu | 1001 |
| ^Kuujjuamiut, brise-lames$ | Kuujjuamiut, brise-lames | 1300 |
| ^L$ | L | NO. |
| ^Landmark Point, feu$ | Landmark Point, feu | 1690 |
| ^Lapointe Rock$ | Lapointe Rock | 955 |
| ^Laura’s Point, feu$ | Laura’s Point, feu | 1415 |
| ^Liard River – (Mille 208) – alignement antérieur Est, feu$ | Liard River – (Mille 208) – alignement antérieur Est, feu | 370 |
| ^Liard River – (Mille 208) – alignement antérieur Ouest, feu$ | Liard River – (Mille 208) – alignement antérieur Ouest, feu | 375 |
| ^Liard River – (Mille 208) – alignement postérieur Est, feu$ | Liard River – (Mille 208) – alignement postérieur Est, feu | 371 |
| ^Liard River – (Mille 208) – alignement postérieur Ouest, feu$ | Liard River – (Mille 208) – alignement postérieur Ouest, feu | 376 |
| ^Little Fish Island, feu$ | Little Fish Island, feu | 1355 |
| ^Lobstick Island (Mille 2.9) – alignement antérieur, feu$ | Lobstick Island (Mille 2.9) – alignement antérieur, feu | 260 |
| ^Lobstick Island (Mille 2.9) – alignement postérieur, feu$ | Lobstick Island (Mille 2.9) – alignement postérieur, feu | 261 |
| ^Lobstick Island – Bouée lumineuse de mi-chenal AM$ | Lobstick Island – Bouée lumineuse de mi-chenal AM | 255 |
| ^Long Island$ | Long Island | 45 |
| ^Long Island Point, feu$ | Long Island Point, feu | 1740 |
| ^Long Island, feu$ | Long Island, feu | 970 |
| ^Lousy Point (Mille 1060.6) – alignement antérieur, feu$ | Lousy Point (Mille 1060.6) – alignement antérieur, feu | 640 |
| ^Lousy Point (Mille 1060.6) – alignement postérieur, feu$ | Lousy Point (Mille 1060.6) – alignement postérieur, feu | 641 |
| ^M$ | M | NO. |
| ^Mackenzie River (Mille 286.9) alignement antérieur, feu$ | Mackenzie River (Mille 286.9) alignement antérieur, feu | 415 |
| ^Mackenzie River (Mille 286.9) alignement postérieur, feu$ | Mackenzie River (Mille 286.9) alignement postérieur, feu | 416 |
| ^Mackenzie Rock – Bouée lumineuse HM2$ | Mackenzie Rock – Bouée lumineuse HM2 | 215 |
| ^Makkovik, feu du quai$ | Makkovik, feu du quai | 1795 |
| ^Makkovik, feu d’avertissement du quai$ | Makkovik, feu d’avertissement du quai | 1790 |
| ^Mansel Island, feu et racon$ | Mansel Island, feu et racon | 1125 |
| ^Martin Island (Mille 205.6) – alignement antérieur, feu$ | Martin Island (Mille 205.6) – alignement antérieur, feu | 360 |
| ^Martin Island (Mille 205.6) – alignement postérieur, feu$ | Martin Island (Mille 205.6) – alignement postérieur, feu | 361 |
| ^McGern Island (Mille 307.2) – alignement antérieur, feu$ | McGern Island (Mille 307.2) – alignement antérieur, feu | 430 |
| ^McGern Island (Mille 307.2) – alignement postérieur, feu$ | McGern Island (Mille 307.2) – alignement postérieur, feu | 431 |
| ^McKinley Point$ | McKinley Point | 125 |
| ^Merry Rock – Bouée lumineuse C1$ | Merry Rock – Bouée lumineuse C1 | 1150 |
| ^Merry Rock – Bouée lumineuse C2$ | Merry Rock – Bouée lumineuse C2 | 1155 |
| ^Merry Rock – Bouée lumineuse C4$ | Merry Rock – Bouée lumineuse C4 | 1165 |
| ^Middle Channel (Mille 1015.0) – alignement antérieur, feu$ | Middle Channel (Mille 1015.0) – alignement antérieur, feu | 615 |
| ^Middle Channel (Mille 1015.0) – alignement postérieur, feu$ | Middle Channel (Mille 1015.0) – alignement postérieur, feu | 616 |
| ^Mille 55.3 – alignement antérieur, feu$ | Mille 55.3 – alignement antérieur, feu | 300 |
| ^Mille 55.3 – alignement postérieur, feu$ | Mille 55.3 – alignement postérieur, feu | 301 |
| ^Mille 60.0 – alignement antérieur, feu$ | Mille 60.0 – alignement antérieur, feu | 305 |
| ^Mille 60.0 – alignement postérieur, feu$ | Mille 60.0 – alignement postérieur, feu | 306 |
| ^Mille 174.9 – alignement antérieur, feu$ | Mille 174.9 – alignement antérieur, feu | 355 |
| ^Mille 174.9 – alignement postérieur, feu$ | Mille 174.9 – alignement postérieur, feu | 356 |
| ^Mille 206.7 – alignement antérieur, feu$ | Mille 206.7 – alignement antérieur, feu | 365 |
| ^Mille 206.7 – alignement postérieur, feu$ | Mille 206.7 – alignement postérieur, feu | 366 |
| ^Mille 222 – alignement antérieur, feu$ | Mille 222 – alignement antérieur, feu | 385 |
| ^Mille 222 – alignement postérieur, feu$ | Mille 222 – alignement postérieur, feu | 386 |
| ^Mille 223.4 – alignement antérieur, feu$ | Mille 223.4 – alignement antérieur, feu | 390 |
| ^Mille 223.4 – alignement postérieur, feu$ | Mille 223.4 – alignement postérieur, feu | 391 |
| ^Mille 259.8 – alignement antérieur, feu$ | Mille 259.8 – alignement antérieur, feu | 410 |
| ^Mille 259.8 – alignement postérieur, feu$ | Mille 259.8 – alignement postérieur, feu | 411 |
| ^Mille 300.3 – alignement antérieur, feu$ | Mille 300.3 – alignement antérieur, feu | 420 |
| ^Mille 300.3 – alignement postérieur, feu$ | Mille 300.3 – alignement postérieur, feu | 421 |
| ^Mille 300.6 – alignement antérieur, feu$ | Mille 300.6 – alignement antérieur, feu | 425 |
| ^Mille 300.6 – alignement postérieur, feu$ | Mille 300.6 – alignement postérieur, feu | 426 |
| ^Mille 336.6 – alignement antérieur, feu$ | Mille 336.6 – alignement antérieur, feu | 435 |
| ^Mille 336.6 – alignement postérieur, feu$ | Mille 336.6 – alignement postérieur, feu | 436 |
| ^Mille 414.9 – alignement antérieur, feu$ | Mille 414.9 – alignement antérieur, feu | 440 |
| ^Mille 414.9 – alignement postérieur, feu$ | Mille 414.9 – alignement postérieur, feu | 441 |
| ^Mille 432.4 – alignement antérieur, feu$ | Mille 432.4 – alignement antérieur, feu | 450 |
| ^Mille 432.4 – alignement postérieur, feu$ | Mille 432.4 – alignement postérieur, feu | 451 |
| ^Mille 464.4 – alignement antérieur, feu$ | Mille 464.4 – alignement antérieur, feu | 465 |
| ^Mille 464.4 – alignement postérieur, feu$ | Mille 464.4 – alignement postérieur, feu | 466 |
| ^Mille 482.8 – alignement antérieur, feu$ | Mille 482.8 – alignement antérieur, feu | 475 |
| ^Mille 482.8 – alignement postérieur, feu$ | Mille 482.8 – alignement postérieur, feu | 476 |
| ^Mille 495.9 – alignement antérieur, feu$ | Mille 495.9 – alignement antérieur, feu | 480 |
| ^Mille 495.9 – alignement postérieur, feu$ | Mille 495.9 – alignement postérieur, feu | 481 |
| ^Mille 506.4 – alignement antérieur, feu$ | Mille 506.4 – alignement antérieur, feu | 485 |
| ^Mille 506.4 – alignement postérieur, feu$ | Mille 506.4 – alignement postérieur, feu | 486 |
| ^Mille 522.8 – alignement antérieur, feu$ | Mille 522.8 – alignement antérieur, feu | 490 |
| ^Mille 522.8 – alignement postérieur, feu$ | Mille 522.8 – alignement postérieur, feu | 491 |
| ^Mille 526.8 – alignement antérieur, feu$ | Mille 526.8 – alignement antérieur, feu | 495 |
| ^Mille 526.8 – alignement postérieur, feu$ | Mille 526.8 – alignement postérieur, feu | 496 |
| ^Mille 557.4 – alignement antérieur, feu$ | Mille 557.4 – alignement antérieur, feu | 535 |
| ^Mille 557.4 – alignement postérieur, feu$ | Mille 557.4 – alignement postérieur, feu | 536 |
| ^Mille 560.0 – Bouée lumineuse$ | Mille 560.0 – Bouée lumineuse | 540 |
| ^Mille 581.3 – alignement antérieur, feu$ | Mille 581.3 – alignement antérieur, feu | 570 |
| ^Mille 581.3 – alignement postérieur, feu$ | Mille 581.3 – alignement postérieur, feu | 571 |
| ^Mille 715.6 – alignement antérieur, feu$ | Mille 715.6 – alignement antérieur, feu | 590 |
| ^Mille 715.6 – alignement postérieur, feu$ | Mille 715.6 – alignement postérieur, feu | 591 |
| ^Mille 821.8 – alignement postérieur, feu$ | Mille 821.8 – alignement postérieur, feu | 601 |
| ^Mille 821.8 –alignement antérieur, feu$ | Mille 821.8 –alignement antérieur, feu | 600 |
| ^Mille 1017.8 – alignement antérieur, feu$ | Mille 1017.8 – alignement antérieur, feu | 620 |
| ^Mille 1017.8 – alignement postérieur, feu$ | Mille 1017.8 – alignement postérieur, feu | 621 |
| ^Mills Lake (Mille 65.6) – alignement antérieur, feu$ | Mills Lake (Mille 65.6) – alignement antérieur, feu | 310 |
| ^Mills Lake (Mille 65.6) – alignement postérieur, feu$ | Mills Lake (Mille 65.6) – alignement postérieur, feu | 311 |
| ^Mills Lake (Mille 78.6) – alignement antérieur, feu$ | Mills Lake (Mille 78.6) – alignement antérieur, feu | 325 |
| ^Mills Lake (Mille 78.6) – alignement postérieur, feu$ | Mills Lake (Mille 78.6) – alignement postérieur, feu | 326 |
| ^Mills Lake (Mille 83.2) – alignement antérieur, feu$ | Mills Lake (Mille 83.2) – alignement antérieur, feu | 330 |
| ^Mills Lake (Mille 83.2) – alignement postérieur, feu$ | Mills Lake (Mille 83.2) – alignement postérieur, feu | 331 |
| ^Mills Lake (Mille 87.1) – alignement antérieur, feu$ | Mills Lake (Mille 87.1) – alignement antérieur, feu | 340 |
| ^Mills Lake (Mille 87.1) – alignement postérieur, feu$ | Mills Lake (Mille 87.1) – alignement postérieur, feu | 341 |
| ^Mills Lake – Bouée lumineuse$ | Mills Lake – Bouée lumineuse | 320 |
| ^Mills Lake – Bouée lumineuse Nord$ | Mills Lake – Bouée lumineuse Nord | 315 |
| ^Mills Lake – Bouée lumineuse Ouest$ | Mills Lake – Bouée lumineuse Ouest | 335 |
| ^Mission Lake$ | Mission Lake | 1025 |
| ^Monument Island$ | Monument Island | 960 |
| ^Moraine Bay – Bouée lumineuse M2$ | Moraine Bay – Bouée lumineuse M2 | 40 |
| ^Moraine Point$ | Moraine Point | 35 |
| ^Mount Pickle – Feu à secteurs$ | Mount Pickle – Feu à secteurs | 1465 |
| ^Munn Bay$ | Munn Bay | 845 |
| ^N$ | N | NO. |
| ^Nain, feu du quai$ | Nain, feu du quai | 1370 |
| ^Nameless Island, feu$ | Nameless Island, feu | 1545 |
| ^Napakataktalik (Manuel) Island, feu$ | Napakataktalik (Manuel) Island, feu | 1645 |
| ^Napojotalik Shoal -Bouée lumineuse NHN2$ | Napojotalik Shoal -Bouée lumineuse NHN2 | 1695 |
| ^Natuashish, feu du quai$ | Natuashish, feu du quai | 1575 |
| ^Naylor Island (Mille 4.4) – alignement antérieur, feu$ | Naylor Island (Mille 4.4) – alignement antérieur, feu | 270 |
| ^Naylor Island (Mille 4.4) – alignement postérieur, feu$ | Naylor Island (Mille 4.4) – alignement postérieur, feu | 271 |
| ^Neklek Channel (Mille 1039.2) – alignement antérieur, feu$ | Neklek Channel (Mille 1039.2) – alignement antérieur, feu | 630 |
| ^Neklek Channel (Mille 1039.2) – alignement postérieur, feu$ | Neklek Channel (Mille 1039.2) – alignement postérieur, feu | 631 |
| ^Nochalik Island, feu$ | Nochalik Island, feu | 1510 |
| ^North Arm – Bouée SADO lumineuse 45150$ | North Arm – Bouée SADO lumineuse 45150 | 60 |
| ^North East Breaker – Bouée lumineuse cardinale Ouest NQB$ | North East Breaker – Bouée lumineuse cardinale Ouest NQB | 1775 |
| ^Northern Island, feu$ | Northern Island, feu | 1835 |
| ^Nottingham Island, feu et racon$ | Nottingham Island, feu et racon | 860 |
| ^O$ | O | NO. |
| ^Oniak Channel (Mille 993.2) – alignement antérieur, feu$ | Oniak Channel (Mille 993.2) – alignement antérieur, feu | 610 |
| ^Oniak Channel (Mille 993.2) – alignement postérieur, feu$ | Oniak Channel (Mille 993.2) – alignement postérieur, feu | 611 |
| ^Outer Whaleback Rocks$ | Outer Whaleback Rocks | 115 |
| ^Outpost Islands$ | Outpost Islands | 120 |
| ^P$ | P | NO. |
| ^Paint – alignement antérieur, feu$ | Paint – alignement antérieur, feu | 1280 |
| ^Paint – alignement postérieur, feu$ | Paint – alignement postérieur, feu | 1281 |
| ^Palungitak (Bridges Passage) – Bouée lumineuse NNB2$ | Palungitak (Bridges Passage) – Bouée lumineuse NNB2 | 1445 |
| ^Pangnirtung, feu du brise-lames Est$ | Pangnirtung, feu du brise-lames Est | 890 |
| ^Pangnirtung, feu du brise-lames Ouest$ | Pangnirtung, feu du brise-lames Ouest | 895 |
| ^Pangnirtung, havre – alignement antérieur, feu$ | Pangnirtung, havre – alignement antérieur, feu | 900 |
| ^Pangnirtung, havre – alignement postérieur, feu$ | Pangnirtung, havre – alignement postérieur, feu | 901 |
| ^Pekanatui Point$ | Pekanatui Point | 140 |
| ^Pelly Bay – alignement antérieur, feu$ | Pelly Bay – alignement antérieur, feu | 835 |
| ^Pelly Bay – alignement postérieur, feu$ | Pelly Bay – alignement postérieur, feu | 836 |
| ^Perrett's Tickle – Bouée lumineuse NT7$ | Perrett's Tickle – Bouée lumineuse NT7 | 1540 |
| ^Pigeon Island (Inlet) – Bouée lumineuse NT2$ | Pigeon Island (Inlet) – Bouée lumineuse NT2 | 1570 |
| ^Pigeon Island – Bouée lumineuse NT1$ | Pigeon Island – Bouée lumineuse NT1 | 1565 |
| ^Pigeon Island, feu$ | Pigeon Island, feu | 1735 |
| ^Pigeon Island, feu$ | Pigeon Island, feu | 1860 |
| ^Pike Island – alignement antérieur 1, feu$ | Pike Island – alignement antérieur 1, feu | 940 |
| ^Pike Island – alignement antérieur 2, feu$ | Pike Island – alignement antérieur 2, feu | 945 |
| ^Pike Island – alignement postérieur 1, feu$ | Pike Island – alignement postérieur 1, feu | 941 |
| ^Pike Island – alignement postérieur 2, feu$ | Pike Island – alignement postérieur 2, feu | 946 |
| ^Pilot Islands – alignement antérieur, feu et racon$ | Pilot Islands – alignement antérieur, feu et racon | 90 |
| ^Pilot Islands – alignement postérieur, feu$ | Pilot Islands – alignement postérieur, feu | 91 |
| ^Pilot Islands – Bouée lumineuse de mi-chenal NP$ | Pilot Islands – Bouée lumineuse de mi-chenal NP | 95 |
| ^Point Sarristo – Bouée lumineuse$ | Point Sarristo – Bouée lumineuse | 290 |
| ^Pointe de Roche$ | Pointe de Roche | 230 |
| ^Polaris Reef – Bouée lumineuse N26$ | Polaris Reef – Bouée lumineuse N26 | 980 |
| ^Postville, feu du quai$ | Postville, feu du quai | 1760 |
| ^Potuk Island, feu$ | Potuk Island, feu | 1495 |
| ^Preble Island$ | Preble Island | 150 |
| ^Prohibition Creek (Mille 544.4) – alignement antérieur, feu$ | Prohibition Creek (Mille 544.4) – alignement antérieur, feu | 515 |
| ^Prohibition Creek (Mille 544.4) – alignement postérieur, feu$ | Prohibition Creek (Mille 544.4) – alignement postérieur, feu | 516 |
| ^Pullen Island, feu et racon$ | Pullen Island, feu et racon | 745 |
| ^Q$ | Q | NO. |
| ^Quadrifid Island$ | Quadrifid Island | 950 |
| ^Quaker Hat – Bouée lumineuse NQ1$ | Quaker Hat – Bouée lumineuse NQ1 | 1830 |
| ^Quaker Hat, feu$ | Quaker Hat, feu | 1865 |
| ^R$ | R | NO. |
| ^Rader Island (Mille 568) – alignement antérieur, feu$ | Rader Island (Mille 568) – alignement antérieur, feu | 565 |
| ^Rader Island (Mille 568) – alignement postérieur, feu$ | Rader Island (Mille 568) – alignement postérieur, feu | 566 |
| ^Resolute Bay – alignement antérieur 4, feu$ | Resolute Bay – alignement antérieur 4, feu | 820 |
| ^Resolute Bay – alignement postérieur 4, feu$ | Resolute Bay – alignement postérieur 4, feu | 821 |
| ^Riflesight Hill, feu$ | Riflesight Hill, feu | 1435 |
| ^Rivière Koksoak – alignement antérieur Est, feu$ | Rivière Koksoak – alignement antérieur Est, feu | 1250 |
| ^Rivière Koksoak – alignement antérieur, feu$ | Rivière Koksoak – alignement antérieur, feu | 1255 |
| ^Rivière Koksoak – alignement postérieur Est, feu$ | Rivière Koksoak – alignement postérieur Est, feu | 1251 |
| ^Rivière Koksoak – alignement postérieur, feu$ | Rivière Koksoak – alignement postérieur, feu | 1256 |
| ^Round Island$ | Round Island | 190 |
| ^Run By Guess, feu$ | Run By Guess, feu | 1880 |
| ^S$ | S | NO. |
| ^Saline Island (Mille 450.3) – alignement antérieur, feu$ | Saline Island (Mille 450.3) – alignement antérieur, feu | 460 |
| ^Saline Island (Mille 450.3) – alignement postérieur, feu$ | Saline Island (Mille 450.3) – alignement postérieur, feu | 461 |
| ^Salluit, brise-lames de l’entrée bâbord$ | Salluit, brise-lames de l’entrée bâbord | 870 |
| ^Salluit, brise-lames de l’entrée tribord$ | Salluit, brise-lames de l’entrée tribord | 865 |
| ^Sandy Island Shoal – Bouée lumineuse NNA2$ | Sandy Island Shoal – Bouée lumineuse NNA2 | 1475 |
| ^Satasoak – Bouée lumineuse$ | Satasoak – Bouée lumineuse | 1420 |
| ^Satoarsook Island, feu$ | Satoarsook Island, feu | 1685 |
| ^Schooner Cove – alignement antérieur, feu$ | Schooner Cove – alignement antérieur, feu | 1030 |
| ^Schooner Cove – alignement postérieur, feu$ | Schooner Cove – alignement postérieur, feu | 1031 |
| ^Seneraluk Rock (Hopedale) – Bouée lumineuse cardinale Est NH$ | Seneraluk Rock (Hopedale) – Bouée lumineuse cardinale Est NH | 1675 |
| ^Sentinel Hill, feu$ | Sentinel Hill, feu | 1450 |
| ^Sentry Island, feu et racon$ | Sentry Island, feu et racon | 1095 |
| ^Ship Point – alignement antérieur, feu$ | Ship Point – alignement antérieur, feu | 1145 |
| ^Ship Point – alignement postérieur, feu$ | Ship Point – alignement postérieur, feu | 1146 |
| ^Simik Island – alignement antérieur, feu$ | Simik Island – alignement antérieur, feu | 825 |
| ^Simik Island – alignement postérieur, feu$ | Simik Island – alignement postérieur, feu | 826 |
| ^Simpson Islands – alignement antérieur, feu$ | Simpson Islands – alignement antérieur, feu | 155 |
| ^Simpson Islands – alignement postérieur, feu$ | Simpson Islands – alignement postérieur, feu | 156 |
| ^Simpson Islands, feu$ | Simpson Islands, feu | 160 |
| ^Sisters Island, feu$ | Sisters Island, feu | 1770 |
| ^Six Mile Island (Mille 556.9) – alignement antérieur, feu$ | Six Mile Island (Mille 556.9) – alignement antérieur, feu | 530 |
| ^Six Mile Island (Mille 556.9) – alignement postérieur, feu$ | Six Mile Island (Mille 556.9) – alignement postérieur, feu | 531 |
| ^Slave Point$ | Slave Point | 5 |
| ^Slave Point – Bouée SADO lumineuse 45141$ | Slave Point – Bouée SADO lumineuse 45141 | 10 |
| ^Sloop Harbour Point, feu$ | Sloop Harbour Point, feu | 1875 |
| ^Small Unnamed Island, feu$ | Small Unnamed Island, feu | 1490 |
| ^South Tikigakjuk Island, feu$ | South Tikigakjuk Island, feu | 1605 |
| ^Stanley Island (Mille 591.4) – alignement antérieur, feu$ | Stanley Island (Mille 591.4) – alignement antérieur, feu | 575 |
| ^Stanley Island (Mille 591.4) – alignement postérieur, feu$ | Stanley Island (Mille 591.4) – alignement postérieur, feu | 576 |
| ^Steep Bank (Mille 427.2) – alignement antérieur, feu$ | Steep Bank (Mille 427.2) – alignement antérieur, feu | 445 |
| ^Steep Bank (Mille 427.2) – alignement postérieur, feu$ | Steep Bank (Mille 427.2) – alignement postérieur, feu | 446 |
| ^Stic – alignement antérieur, feu$ | Stic – alignement antérieur, feu | 1270 |
| ^Stic – alignement postérieur, feu$ | Stic – alignement postérieur, feu | 1271 |
| ^Stirrup Island, feu$ | Stirrup Island, feu | 1345 |
| ^Stony Island$ | Stony Island | 175 |
| ^Strathcona Run (Labrador) – Bouée lumineuse NNS3$ | Strathcona Run (Labrador) – Bouée lumineuse NNS3 | 1375 |
| ^Strathcona Run (Nain) – Bouée lumineuse NNS2$ | Strathcona Run (Nain) – Bouée lumineuse NNS2 | 1380 |
| ^Striped Island, feu$ | Striped Island, feu | 1715 |
| ^Sulphur Cove$ | Sulphur Cove | 205 |
| ^Swimming Point (Mille 1050.2) – alignement antérieur, feu$ | Swimming Point (Mille 1050.2) – alignement antérieur, feu | 635 |
| ^Swimming Point (Mille 1050.2) – alignement postérieur, feu$ | Swimming Point (Mille 1050.2) – alignement postérieur, feu | 636 |
| ^T$ | T | NO. |
| ^Taktok Point, feu$ | Taktok Point, feu | 1455 |
| ^Taltson River, entrée$ | Taltson River, entrée | 165 |
| ^Tasiujaq Nord$ | Tasiujaq Nord | 1225 |
| ^Tasiujaq Sud$ | Tasiujaq Sud | 1230 |
| ^Ten Mile Island (Mille 552.0) – alignement antérieur, feu$ | Ten Mile Island (Mille 552.0) – alignement antérieur, feu | 520 |
| ^Ten Mile Island (Mille 552.0) – alignement postérieur, feu$ | Ten Mile Island (Mille 552.0) – alignement postérieur, feu | 521 |
| ^Tent – alignement antérieur, feu$ | Tent – alignement antérieur, feu | 1260 |
| ^Tent – alignement postérieur, feu$ | Tent – alignement postérieur, feu | 1261 |
| ^The Bridges Passage – Bouée lumineuse NNB3$ | The Bridges Passage – Bouée lumineuse NNB3 | 1440 |
| ^The Clusters, feu$ | The Clusters, feu | 1720 |
| ^The Horses, feu$ | The Horses, feu | 1560 |
| ^The Ramparts (Mille 672.4) – alignement antérieur, feu$ | The Ramparts (Mille 672.4) – alignement antérieur, feu | 585 |
| ^The Ramparts (Mille 672.4) – alignement postérieur, feu$ | The Ramparts (Mille 672.4) – alignement postérieur, feu | 586 |
| ^The Turnpikes, feu$ | The Turnpikes, feu | 1365 |
| ^Tieda River (Mille 722.3) – alignement antérieur, feu$ | Tieda River (Mille 722.3) – alignement antérieur, feu | 595 |
| ^Tieda River (Mille 722.3) – alignement postérieur, feu$ | Tieda River (Mille 722.3) – alignement postérieur, feu | 596 |
| ^Tobins Shoal – Bouée lumineuse NQ3$ | Tobins Shoal – Bouée lumineuse NQ3 | 1800 |
| ^Tom Gears Run – Bouée lumineuse Nord NT5$ | Tom Gears Run – Bouée lumineuse Nord NT5 | 1535 |
| ^Tom Gears Run – Bouée lumineuse NT4$ | Tom Gears Run – Bouée lumineuse NT4 | 1530 |
| ^Tom Gears Run – Bouée lumineuse Sud NT3$ | Tom Gears Run – Bouée lumineuse Sud NT3 | 1525 |
| ^Trout River (Mille 136) – alignement antérieur, feu$ | Trout River (Mille 136) – alignement antérieur, feu | 350 |
| ^Trout River (Mille 136) – alignement postérieur, feu$ | Trout River (Mille 136) – alignement postérieur, feu | 351 |
| ^Tuft Point, feu$ | Tuft Point, feu | 750 |
| ^Tuktoyaktuk Harbour – alignement antérieur 4, feu$ | Tuktoyaktuk Harbour – alignement antérieur 4, feu | 720 |
| ^Tuktoyaktuk Harbour – alignement postérieur 4, feu intérieure$ | Tuktoyaktuk Harbour – alignement postérieur 4, feu intérieure | 721 |
| ^Tuktoyaktuk Island, feu et racon$ | Tuktoyaktuk Island, feu et racon | 695 |
| ^Tuktoyaktuk Peninsula – alignement antérieur 2, feu$ | Tuktoyaktuk Peninsula – alignement antérieur 2, feu | 710 |
| ^Tuktoyaktuk Peninsula – alignement postérieur 2, feu$ | Tuktoyaktuk Peninsula – alignement postérieur 2, feu | 711 |
| ^Tuktoyaktuk – Bouée lumineuse de virage T15$ | Tuktoyaktuk – Bouée lumineuse de virage T15 | 705 |
| ^Tuktoyaktuk, approches – Bouée lumineuse TC$ | Tuktoyaktuk, approches – Bouée lumineuse TC | 700 |
| ^Tuktoyaktuk, entrée Est – alignement antérieur 3, feu$ | Tuktoyaktuk, entrée Est – alignement antérieur 3, feu | 715 |
| ^Tuktoyaktuk, entrée Est – alignement postérieur 3, feu$ | Tuktoyaktuk, entrée Est – alignement postérieur 3, feu | 716 |
| ^Turtle Island, feu$ | Turtle Island, feu | 1395 |
| ^Twist Point – alignement antérieur, feu$ | Twist Point – alignement antérieur, feu | 1035 |
| ^Twist Point – alignement postérieur, feu$ | Twist Point – alignement postérieur, feu | 1036 |
| ^U$ | U | NO. |
| ^Uigortlek Island – alignement antérieur, feu$ | Uigortlek Island – alignement antérieur, feu | 1460 |
| ^Uigortlek Island – alignement postérieur, feu$ | Uigortlek Island – alignement postérieur, feu | 1461 |
| ^Ukasiksalik Island, feu$ | Ukasiksalik Island, feu | 1585 |
| ^Umiaginak Island, feu$ | Umiaginak Island, feu | 1655 |
| ^Union Island$ | Union Island | 145 |
| ^Unknown Island – alignement antérieur, feu$ | Unknown Island – alignement antérieur, feu | 1470 |
| ^Unknown Island – alignement postérieur, feu$ | Unknown Island – alignement postérieur, feu | 1466 |
| ^Utsingi Point$ | Utsingi Point | 135 |
| ^Uyagaksuak Rock – Bouée lumineuse NV2$ | Uyagaksuak Rock – Bouée lumineuse NV2 | 1580 |
| ^V$ | V | NO. |
| ^Vermilion Creek (Mille 537.4) – alignement antérieur, feu$ | Vermilion Creek (Mille 537.4) – alignement antérieur, feu | 510 |
| ^Vermilion Creek (Mille 537.4) – alignement postérieur, feu$ | Vermilion Creek (Mille 537.4) – alignement postérieur, feu | 511 |
| ^W$ | W | NO. |
| ^Wales Island$ | Wales Island | 885 |
| ^Walrus Island (Fisher Strait)$ | Walrus Island (Fisher Strait) | 1110 |
| ^Walrus Island, feu et racon$ | Walrus Island, feu et racon | 1100 |
| ^West Turnavik Island, feu$ | West Turnavik Island, feu | 1730 |
| ^Whale – alignement antérieur, feu$ | Whale – alignement antérieur, feu | 1295 |
| ^Whale – alignement postérieur, feu$ | Whale – alignement postérieur, feu | 1296 |
| ^White Bear Island, feu (Nanuaktok)$ | White Bear Island, feu (Nanuaktok) | 1705 |
| ^White Top Ledge – Bouée lumineuse N22$ | White Top Ledge – Bouée lumineuse N22 | 965 |
| ^Whitlock Island (Mille 54.0) – alignement antérieur, feu$ | Whitlock Island (Mille 54.0) – alignement antérieur, feu | 295 |
| ^Whitlock Island (Mille 54.0) – alignement postérieur, feu$ | Whitlock Island (Mille 54.0) – alignement postérieur, feu | 296 |
| ^Windy Bay$ | Windy Bay | 15 |
| ^Windy Bay – Bouée lumineuse B4$ | Windy Bay – Bouée lumineuse B4 | 20 |
| ^Windy Tickle – Bouée lumineuse NVW2$ | Windy Tickle – Bouée lumineuse NVW2 | 1625 |
| ^Windy Tickle, feu$ | Windy Tickle, feu | 1620 |
| ^Winsor Point, feu$ | Winsor Point, feu | 1710 |
| ^Wood Island, feu$ | Wood Island, feu | 1400 |
| ^Y$ | Y | NO. |
| ^Yellowknife Back Bay – alignement antérieur, feu$ | Yellowknife Back Bay – alignement antérieur, feu | 65 |
| ^Yellowknife Back Bay – alignement postérieur, feu$ | Yellowknife Back Bay – alignement postérieur, feu | 66 |
| ^Yellowknife Bay, récif$ | Yellowknife Bay, récif | 80 |
| ^Yellowknife – alignement antérieur, feu$ | Yellowknife – alignement antérieur, feu | 70 |
| ^Yellowknife – alignement postérieur, feu$ | Yellowknife – alignement postérieur, feu | 71 |