Recherche des corrections aux cartes


Vous pouvez utiliser cet outil pour rechercher tous les Avis aux navigateurs de la Partie 2 : Corrections aux cartes qui sont actifs.


Télécharger le PDF

3000 - Juan de Fuca Strait to/à Dixon Entrance - Nouvelle édition - 20-JANV-1989 - NAD 1927

27-SEPT-2019LNM/D. 28-DÉC-2018
Modifier Q avec RACON pour lire Iso 1s avec RACON vis-à-vis le feu
(Voir la Carte N° 1, P1, S3.1)
 53°40′25.1″N 130°24′37.2″W

LF(742.5) MPO(6204097-01)
27-SEPT-2019LNM/D. 28-DÉC-2018
Porter une bouée sphérique lumineuse jaune Fl Y, marquée ODAS/SADO
(Voir la Carte n° 1, Q58)
Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA270388		 49°54′01.0″N 134°24′19.7″W

MPO(6204170-01)
28-DÉC-2018LNM/D. 14-SEPT-2018
Porter un feu Q avec RACON
(Voir la Carte n° 1, P1, S3.1)
Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA270390, CA370441, CA470658		 53°40′25.1″N 130°24′37.2″W

(P2018135) LF(742.5) MPO(6203932-01)
14-SEPT-2018LNM/D. 01-JUIN-2018
Coller l′annexe graphique
PDF
48°30′00.0″N 127°00′00.0″W

MPO(6203836-01)
01-JUIN-2018LNM/D. 04-MAI-2018
Porter une zone d′exercice de tir avec annotation W-237-C
(Voir la Carte n° 1, N30)
 joignant 48°08′59.0″N 125°56′05.0″W
48°08′59.0″N 126°15′00.0″W
47°00′00.0″N 126°15′00.0″W
47°00′00.0″N 125°28′03.0″W
et 48°08′59.0″N 125°56′05.0″W

MPO(6203788-01)
01-JUIN-2018LNM/D. 04-MAI-2018
Porter une zone d′exercice de tir avec annotation W-237-E
(Voir la Carte n° 1, N30)
 joignant 48°20′00.0″N 128°00′00.0″W
48°08′59.0″N 127°54′44.0″W
48°08′59.0″N 125°05′00.0″W
48°29′37.0″N 125°09′01.0″W
et 48°20′00.0″N 128°00′00.0″W

MPO(6203788-02)
01-JUIN-2018LNM/D. 04-MAI-2018
Porter une zone d′exercice de tir avec annotation W-237-F
(Voir la Carte n° 1, N30)
 joignant 48°08′59.0″N 127°54′44.0″W
47°00′00.0″N 127°22′26.0″W
47°00′00.0″N 126°15′00.0″W
48°08′59.0″N 126°15′00.0″W
et 48°08′59.0″N 127°54′44.0″W

MPO(6203788-03)
01-JUIN-2018LNM/D. 04-MAI-2018
Porter une zone d′exercice de tir avec annotation W-237-H
(Voir la Carte n° 1, N30)
 joignant 48°21′02.0″N 130°00′00.0″W
47°00′00.0″N 129°00′00.0″W
47°00′00.0″N 127°22′26.0″W
48°20′00.0″N 128°00′00.0″W
et 48°21′02.0″N 130°00′00.0″W

MPO(6203788-04)
01-JUIN-2018LNM/D. 04-MAI-2018
Porter une zone d′exercice de tir avec annotation W-237-J
(Voir la Carte n° 1, N30)
 joignant 46°20′00.0″N 127°04′38.0″W
47°00′00.0″N 127°22′26.0″W
47°00′00.0″N 129°00′00.0″W
et 46°20′00.0″N 128°31′23.5″W

MPO(6203788-05)
01-JUIN-2018LNM/D. 04-MAI-2018
Porter une zone d′exercice de tir avec annotation W-237-G
(Voir la Carte n° 1, N30)
 joignant 46°20′00.0″N 127°04′38.0″W
47°00′00.0″N 127°22′26.0″W
47°00′00.0″N 126°15′00.0″W
et 46°20′00.0″N 126°15′00.0″W

MPO(6203788-06)
01-JUIN-2018LNM/D. 04-MAI-2018
Porter une zone d′exercice de tir avec annotation W-237-D
(Voir la Carte n° 1, N30)

 joignant 46°20′00.0″N 125°44′21.5″W
46°32′00.0″N 125°18′00.0″W
46°53′24.0″N 125°06′47.0″W
46°49′59.0″N 125°24′05.0″W
47°00′00.0″N 125°28′03.0″W
47°00′00.0″N 126°15′00.0″W
et 46°20′00.0″N 126°15′00.0″W

MPO(6203788-07)
04-MAI-2018LNM/D. 02-FÉVR-2018
Modifier la bouée géante ODAS/SADO lumineuse jaune Fl(5) Y, marquée 46145 pour lire la bouée géante ODAS/SADO lumineuse jaune Fl(5) Y 20s, marquée 46145
(Voir la Carte n° 1, Q58)
Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA270390, CA370190		 54°23′08.3″N 132°25′39.9″W

LF(801) MPO(6203727-02)
02-FÉVR-2018LNM/D. 22-DÉC-2017
Porter un feu
(Voir la Carte n° 1, P1)
 52°57′16.0″N 129°18′29.6″W

(P2017097) LF(630.2) MPO(6203611-02)
22-DÉC-2017LNM/D. 21-AVR-2017
Porter un feu avec RACON
(Voir la Carte n° 1, P1, S3.1)
Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA270724, CA470730		 52°51′36.9″N 129°20′50.7″W

(P2017076) LF(628.5) MPO(6203595-01)
21-AVR-2017LNM/D. 07-AVR-2017
Porter une zone de restriction avec étiquette ″Hecate Strait and Queen Charlotte Sound Glass Sponge Reefs Marine Protected Area/Zone de protection marine des récifs d′éponges siliceuses du détroit d′Hécate et du bassin de la Reine-Charlotte″
(Voir la carte n° 1, N2.1)
Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA270724, CA370440		 joignant 53°11′52.9″N 130°19′47.2″W
53°09′22.0″N 130°18′53.0″W
53°02′54.5″N 130°25′16.2″W
53°03′06.9″N 130°30′35.6″W
53°07′17.8″N 130°42′03.2″W
53°07′44.5″N 130°46′26.5″W
53°13′28.7″N 130°47′28.7″W
53°19′20.0″N 130°54′24.2″W
53°24′05.4″N 130°48′37.8″W
53°23′40.7″N 130°42′52.2″W
53°18′42.5″N 130°38′09.3″W
53°15′20.6″N 130°33′01.3″W
et 53°11′52.9″N 130°19′47.2″W

MPO(6203461-01)
21-AVR-2017LNM/D. 07-AVR-2017
Porter une zone de restriction avec étiquette ″Hecate Strait and Queen Charlotte Sound Glass Sponge Reefs Marine Protected Area/Zone de protection marine des récifs d′éponges siliceuses du détroit d′Hécate et du bassin de la Reine-Charlotte″
(Voir la carte n° 1, N2.1)
Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA270084, CA270724		 joignant 52°00′24.4″N 129°14′12.6″W
51°55′50.5″N 129°18′13.8″W
51°51′32.5″N 129°36′37.4″W
51°53′00.7″N 129°44′03.4″W
52°05′14.1″N 129°36′14.1″W
52°08′46.0″N 129°33′33.5″W
52°15′42.6″N 129°44′12.3″W
52°29′35.4″N 129°52′32.7″W
52°32′05.4″N 129°53′06.2″W
52°34′05.6″N 129°47′51.4″W
52°25′42.7″N 129°35′12.2″W
52°20′02.8″N 129°29′51.7″W
52°09′52.3″N 129°25′29.5″W
et 52°00′24.4″N 129°14′12.6″W

MPO(6203461-02)
21-AVR-2017LNM/D. 07-AVR-2017
Porter une zone de restriction avec étiquette ″Hecate Strait and Queen Charlotte Sound Glass Sponge Reefs Marine Protected Area/Zone de protection marine des récifs d′éponges siliceuses du détroit d′Hécate et du bassin de la Reine-Charlotte″
(Voir la carte n° 1, N2.1)
Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA270084, CA370165		 joignant 51°24′44.2″N 128°47′58.3″W
51°18′32.5″N 128°40′35.6″W
51°14′57.6″N 128°47′01.2″W
51°14′33.9″N 128°55′45.5″W
51°17′42.3″N 129°00′29.0″W
51°19′24.5″N 129°00′53.6″W
et 51°24′44.2″N 128°47′58.3″W

MPO(6203461-03)
07-AVR-2017LNM/D. 30-SEPT-2016
Modifier la bouée lumineuse Jaune-Noir-Jaune cardinale ouest Charpente Q(9) 15s, marquée EOB pour lire bouée lumineuse Jaune-Noir-Jaune cardinale ouest Charpente Q(9) 15s à Cloche, marquée EOB
 53°55′35.6″N 130°54′24.5″W

(P2017009) LF(747.5) MPO(6203465-01)
30-SEPT-2016LNM/D. 23-SEPT-2016
Rayer Racon
 48°31′21.0″N 124°36′50.0″W

MPO(6203361-03)
30-SEPT-2016LNM/D. 23-SEPT-2016
Porter un sifflet et racon à la bouée charpente avec AIS, marquée J
(Voir la carte n° 1,R15,S3.6)
48°29′36.8″N 125°00′00.0″W

MPO(6203361-04)
23-SEPT-2016LNM/D. 12-AOÛT-2016
Modifier la épave profondeur connue de 80 mètres pour lire profondeur connue de 44 brasses
(Voir la Carte n° 1, K26)

 54°24′16.2″N 131°11′07.7″W

MPO(6203358-01)
12-AOÛT-2016LNM/D. 05-AOÛT-2016
Porter une épave avec une profondeur connue de 80 mètres
(Voir la carte n° 1, K26)
Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA270390, CA370190		 54°24′16.2″N 131°11′07.7″W

MPO(6203332-01)
05-AOÛT-2016LNM/D. 22-JUIL-2016
Porter une note
See/Voir note
EXERCISE AREA WP/ZONE D’EXERCICE WP

 49°15′00.0″N 127°21′00.0″W

MPO(6203321-01)
22-JUIL-2016LNM/D. 01-JANV-2016
Remplacer EXERCISE AREA WP ZONE D′EXERCICES WP
Avec

EXERCISE AREA WP
Surface and air firings may be conducted in any part
of WP if appropriate clearances have been obtained.
However, the majority of firings are carried out in
two areas designated West Coast Firing
Area North (WCFA North), and West Coast Firing Area
South (WCFA South) Pecked lines enclose these areas.
For information concerning firing operations call
Prince Rupert Traffic on VHF, Channel 74.

ZONE D′EXERCICES WP
Les tirs de surface et aériens peuvent être exécutés
dans n′importe quelle partie de la zone WP à
condition d′avoir obtenu l’autorisation appropriée.
Toutefois, la plupart des tirs sont exécutés à
l′intérieur de deux zones désignées West Coast Firing
Area North (WCFA North) et West Coast Firing Area
South (WCFA South) où des tiretés délimitent ces
zones. Pour obtenir des renseignements concernant
les exercices de tir, communiquer avec Prince Rupert
Traffic par radio VHF, voie 74.

53°41′00.0″N 126°00′00.0″W

MPO(6203306-05)
01-JANV-2016LNM/D. 01-MAI-2015
Porter Émetteur de Système d′identification automatique à la bouée charpente jaune, marquée J
(Voir la carte n° 1,S17.2)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA270389		 48°29′36.8″N 125°00′00.0″W

LF(PAC180.8) MPO(6203168-01)
01-MAI-2015LNM/D. 16-JANV-2015
Porter un câble sous-marin
(Voir la carte n° 1, L30.1)
Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA270388		 joignant 46°20′00.0″N 129°12′42.0″W
46°52′28.0″N 129°48′21.0″W
49°40′02.0″N 133°49′53.0″W
50°54′10.0″N 135°34′23.0″W
53°23′50.0″N 138°33′14.0″W
et 53°44′24.0″N 139°00′00.0″W

MPO(6202991-01)
16-JANV-2015LNM/D. 02-JANV-2015
Rayer la ligne d′appel radio
(Voir la Carte n° 1, M40.2)
 joignant 48°00′00.0″N 124°41′00.0″W
48°00′00.0″N 127°00′00.0″W
48°33′00.0″N 127°00′00.0″W
50°13′00.0″N 129°55′00.0″W
50°52′00.0″N 129°05′00.0″W
et 50°47′00.0″N 128°26′00.0″W

MPO(6202943-05)
16-JANV-2015LNM/D. 02-JANV-2015
Rayer la note

50M
 50°13′00.0″N 129°48′00.0″W

MPO(6202943-06)
16-JANV-2015LNM/D. 02-JANV-2015
Rayer la note

CALL TOFINO TRAFFIC ON VHF CHANNEL 74 / CONTACTER TOFINO TRAFFIC SUR LA VOIE VHF 74
 49°25′00.0″N 128°35′00.0″W

MPO(6202943-07)
16-JANV-2015LNM/D. 02-JANV-2015
Rayer la note sur certaines copies

50M
 48°39′00.0″N 127°02′00.0″W

MPO(6202943-08)
02-JANV-2015LNM/D. 07-FÉVR-2014
Déplacer la bouée ODAS/SADO lumineuse rouge et blanc Fl (4) Y 20s, marquée 46419
(Voir la carte n° 1, Q58)
Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA270389		 de 48°48′01.0″N 129°35′56.0″W
à 48°45′59.0″N 129°37′57.0″W

MPO(6202937-01)
02-JANV-2015LNM/D. 07-FÉVR-2014
Modifier la bouée ODAS/SADO lumineuse rouge et blanc Fl (4) Y 20s, marquée 46419 pour lire ODAS/SADO lumineuse jaune Fl(4) Y 20s, marquée 46419
(Voir la Carte n° 1 Q58)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA270389		 48°45′59.0″N 129°37′57.0″W

MPO(6202937-02)
07-FÉVR-2014LNM/D. 26-JUIL-2013
Porter une bouée hors position ODAS/SADO lumineuse jaune Fl (5) Y 20s, marquée priv (Voir la carte n° 1, Q58,Qa)
Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA270389, CA370203		 48°57′26.7″N 125°36′53.4″W

(P2013039) LF(134.5) MPO(6202769-01)
26-JUIL-2013LNM/D. 19-JUIL-2013
Porter une bouée hors position ODAS/SADO lumineuse jaune Fl (5) Y 20s, marquée priv
(Voir la carte n° 1, Q58, Qa)
Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA270389		 48°53′06.0″N 125°38′06.0″W

(P2013015) LF(136.7) MPO(6202716-01)
19-JUIL-2013LNM/D. 07-DÉC-2012
Porter une bouée hors position ODAS/SADO lumineuse jaune Fl (5) Y 20s, marquée priv
(Voir la carte n° 1, Q58, Qa)
Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA270389, CA370208		 49°21′09.3″N 126°36′32.5″W

(P2013014) LF(114.5) MPO(6202715-01)
07-DÉC-2012LNM/D. 18-SEPT-2009
Porter un câble sous-marin
(Voir la carte n° 1, L30.1)

Avis (P) 2346-1999 MPO(6201444-01) est annulé.
 joignant 48°25′28.8″N 125°00′00.0″W
48°27′16.2″N 125°05′27.6″W
48°26′51.6″N 125°08′14.4″W
48°24′28.8″N 125°11′45.6″W
48°19′16.8″N 125°24′00.0″W
48°18′06.0″N 125°30′00.0″W
48°10′57.6″N 125°51′38.4″W
48°06′18.0″N 125°59′28.2″W
48°03′00.0″N 126°11′12.0″W
48°03′01.8″N 126°50′00.0″W
48°08′37.2″N 127°05′04.2″W
49°05′00.0″N 129°00′00.0″W
51°00′00.0″N 132°00′00.0″W
53°30′00.0″N 134°00′00.0″W
et 54°50′00.0″N 135°31′31.2″W

MPO(6202640-01)
07-DÉC-2012LNM/D. 18-SEPT-2009
Porter un câble sous-marin
(Voir la carte n° 1, L30.1)

Avis (P) 28-AVR-2000 MPO(6200680-01) est annulé.
 joignant 48°24′03.2″N 125°04′51.7″W
48°22′43.6″N 125°15′07.6″W
48°22′39.2″N 125°17′43.0″W
48°21′31.5″N 125°21′24.2″W
48°21′05.9″N 125°24′40.5″W
48°21′11.9″N 125°27′32.0″W
48°19′22.2″N 125°41′28.9″W
48°17′56.3″N 125°48′17.0″W
48°15′52.7″N 126°03′06.0″W
48°16′12.3″N 126°06′28.9″W
48°14′53.9″N 126°12′16.2″W
48°12′38.3″N 126°28′58.0″W
48°07′57.5″N 126°55′35.9″W
48°08′30.9″N 127°05′00.0″W
48°45′48.9″N 128°57′11.2″W
48°51′09.0″N 129°16′43.4″W
48°56′19.1″N 129°30′18.8″W
49°10′15.7″N 130°33′45.5″W
49°16′19.0″N 130°41′48.7″W
49°19′27.0″N 130°49′00.9″W
49°23′53.0″N 131°11′32.4″W
49°30′38.5″N 131°29′47.3″W
49°38′00.1″N 131°59′59.8″W
49°49′24.0″N 132°52′15.6″W
49°53′51.1″N 133°18′59.9″W
49°57′40.6″N 133°25′00.0″W
50°00′55.3″N 133°42′18.6″W
50°07′30.2″N 134°09′59.8″W
50°24′27.6″N 135°52′37.0″W
50°35′50.8″N 136°52′24.0″W
et 50°51′27.7″N 139°00′00.0″W

MPO(6202641-01)
07-DÉC-2012LNM/D. 18-SEPT-2009
Porter un câble sous-marin
(Voir la carte n° 1, L30.1)

Avis (P) 03-NOV-2000 MPO(6200938-01) est annulé.
 joignant 48°24′23.6″N 124°38′59.8″W
48°26′26.8″N 124°49′14.8″W
48°23′50.7″N 124°56′28.3″W
48°22′46.2″N 125°03′18.9″W
48°22′37.4″N 125°09′16.4″W
48°21′08.9″N 125°21′10.8″W
48°19′24.1″N 125°31′36.2″W
48°18′46.9″N 125°32′42.3″W
48°17′49.3″N 125°39′51.2″W
48°18′02.4″N 125°41′00.0″W
48°16′12.3″N 125°51′00.5″W
48°15′20.2″N 125°53′36.3″W
48°10′55.5″N 126°00′53.1″W
48°06′11.5″N 126°04′15.4″W
48°00′00.0″N 126°04′15.4″W
47°49′43.7″N 126°06′24.4″W
47°45′33.5″N 126°03′51.2″W
47°35′02.4″N 126°05′00.6″W
47°27′00.2″N 126°10′03.1″W
47°21′59.7″N 126°11′33.5″W
et 46°20′00.0″N 126°15′03.0″W

MPO(6202642-01)
18-SEPT-2009LNM/D. 21-AOÛT-2009
Porter une balise répondeuse radar vis-à-vis le feu
(Voir la Carte n° 1, S3.3)


Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA370109, CA470307		 50°58′32.9″N 127°43′34.9″W

(P2009073) LF(576) MPO(6202100-01)
21-AOÛT-2009LNM/D. 19-JUIN-2009
Porter un câble sous-marin
(Voir la Carte n° 1, L30.1)


 joignant 54°50′00.0″N 137°48′50.5″W
54°38′55.4″N 135°43′55.2″W
54°26′33.7″N 134°44′52.2″W
54°30′47.4″N 134°24′21.8″W
54°26′06.0″N 133°59′18.1″W
54°35′31.0″N 133°14′57.6″W
54°30′14.9″N 132°09′12.5″W
54°39′55.3″N 131°53′01.0″W
et 54°50′00.0″N 131°53′13.6″W

(USCG:USLNM17 26/09) MPO(6202092-01)
19-JUIN-2009LNM/D. 20-MARS-2009
Rayer la bouée ODAS/SADO lumineuse jaune Fl (4) Y 20s, marquée 46419
(Voir la Carte n° 1, Q58)


 48°29′00.0″N 129°22′00.0″W

(USCG:USLNM13) MPO(6202075-01)
19-JUIN-2009LNM/D. 20-MARS-2009
Porter une bouée ODAS/SADO lumineuse rouge et blanc Fl (4) Y 20s, marquée 46419
(Voir la Carte n° 1, Q58)


 48°48′00.0″N 129°36′00.0″W

MPO(6202075-02)
20-MARS-2009LNM/D. 16-JANV-2009
Porter un câble sous-marin
(Voir la Carte n° 1, L30.1)


 joignant 46°20′00.0″N 128°48′20.0″W
46°28′52.0″N 128°59′53.0″W
46°45′59.0″N 129°06′25.0″W
47°07′34.0″N 129°42′33.0″W
47°37′24.0″N 129°56′57.0″W
47°51′09.0″N 130°12′23.0″W
48°37′28.0″N 131°22′27.0″W
49°08′46.0″N 131°43′56.0″W
49°29′57.0″N 132°24′15.0″W
50°19′21.0″N 132°37′51.0″W
et 54°37′45.0″N 139°00′00.0″W

(USCG:USLNM13 53/08) MPO(6202017-01)
16-JANV-2009LNM/D. 20-JUIN-2008
Rayer la zone dangereuse de tir
(Voir la Carte n° 1, N30)
L′Avis 23-MAR-2001(P) est annulé par cette nouvelle avis permanente.

 joignant 49°49′54.0″N 129°00′00.0″W
49°41′00.0″N 128°20′00.0″W
et 50°08′00.0″N 128°20′00.0″W

MPO(6201979-01)
16-JANV-2009LNM/D. 20-JUIN-2008
Rayer la légende CYD 111


 49°57′00.0″N 128°40′00.0″W

MPO(6201979-02)
16-JANV-2009LNM/D. 20-JUIN-2008
Rayer la zone dangereuse de tir
(Voir la Carte n° 1, N30)


 entre 49°41′00.0″N 128°20′00.0″W
et 49°28′00.0″N 127°10′00.0″W

MPO(6201979-03)
16-JANV-2009LNM/D. 20-JUIN-2008
Rayer la légende CYD 110


 49°47′00.0″N 128°04′00.0″W

MPO(6201979-04)
16-JANV-2009LNM/D. 20-JUIN-2008
Rayer la zone dangereuse de tir
(Voir la Carte n° 1, N30)


 joignant 50°00′00.0″N 129°00′00.0″W
50°10′00.0″N 129°00′00.0″W
50°08′00.0″N 128°20′00.0″W
et 49°28′00.0″N 127°10′00.0″W

MPO(6201979-05)
16-JANV-2009LNM/D. 20-JUIN-2008
Porter une zone dangereuse de tir
(Voir la Carte n° 1, N30)


 joignant 50°00′00.0″N 129°00′00.0″W
50°00′00.0″N 128°10′00.0″W
et 49°28′00.0″N 127°10′00.0″W

MPO(6201979-06)
16-JANV-2009LNM/D. 20-JUIN-2008
Porter une zone dangereuse de tir
(Voir la Carte n° 1, N30)


 joignant 49°30′00.0″N 127°40′00.0″W
49°15′00.0″N 127°40′00.0″W
49°15′00.0″N 127°02′30.0″W
49°24′36.0″N 127°10′12.0″W
49°27′42.0″N 127°11′00.0″W
49°30′00.0″N 127°14′00.0″W
et 49°30′00.0″N 127°40′00.0″W

MPO(6201979-07)
16-JANV-2009LNM/D. 20-JUIN-2008
Porter une légende WCFA NORTH


 49°22′30.0″N 127°25′00.0″W

MPO(6201979-08)
16-JANV-2009LNM/D. 20-JUIN-2008
Porter une zone dangereuse de tir
(Voir la Carte n° 1, N30)


 joignant 49°15′00.0″N 127°40′00.0″W
49°00′00.0″N 127°40′00.0″W
49°00′00.0″N 127°00′00.0″W
49°12′18.0″N 127°00′00.0″W
et 49°15′00.0″N 127°02′30.0″W

MPO(6201979-09)
16-JANV-2009LNM/D. 20-JUIN-2008
Porter une légende WCFA SOUTH


 49°07′30.0″N 127°25′00.0″W

MPO(6201979-10)
16-JANV-2009LNM/D. 20-JUIN-2008
Porter EXERCISE AREA WP
Surface and air firings may be conducted in any part
of WP if appropriate clearances have been obtained.
However, the majority of firings are carried out in
two areas designated West Coast Firing Area North
(WCFA North), and West Coast Firing Area South
(WCFA South). Pecked lines enclose these areas.
For information concerning firing operations call
Tofino Traffic on Channel 74.

ZONE D′EXERCISES WP
Les tirs de surface et aériens peuvent être exécutés
dans n′importe quelle partie de la zone WP à
condition d′avoir obtenu l′autorisation appropriée.
Toutefois, la pulpart des tirs sont exécutés à
l′intérieur de deux zones désignées West Coast Firing
Area North (WCFA North) et West Coast Firing Area
South (WCFA South) où des tiretés délimitent ces
zones. Pour obtenir des renseignements concernant
les exercises de tir, communiquer avec Tofino Traffic
par radio VHF, voie 74.


 53°35′00.0″N 126°00′00.0″W

MPO(6201979-11)
20-JUIN-2008LNM/D. 23-MAI-2008
Porter une limite maritime en général
(Voir la Carte n° 1, N1.2)


 joignant 53°03′07.6″N 135°50′25.9″W
53°16′20.9″N 134°59′55.4″W
53°39′49.2″N 135°17′04.9″W
53°39′18.0″N 135°53′46.5″W
53°52′16.7″N 136°30′23.1″W
53°49′19.6″N 136°47′33.1″W
53°40′02.5″N 136°57′03.5″W
et 53°13′59.2″N 136°10′00.0″W

MPO(6201848-01)
20-JUIN-2008LNM/D. 23-MAI-2008
Porter une légende Bowie Seamount Marine Protected Area/ zone de protection marine du mont sous-marin Bowie


 54°24′30.0″N 135°46′00.0″W

MPO(6201848-02)
20-JUIN-2008LNM/D. 23-MAI-2008
Porter une limite maritime en général
(Voir la Carte n° 1, N1.2)


 joignant 48°01′00.0″N 129°08′00.0″W
48°01′00.0″N 129°02′00.0″W
47°54′00.0″N 129°02′00.0″W
et 47°54′00.0″N 129°08′00.0″W

MPO(6201849-01)
20-JUIN-2008LNM/D. 23-MAI-2008
Porter une légende Endeavour Hydrothermal Vents Marine Protected Area/ zone de protection marine du champ hydrothermal Endeavour


 48°06′00.0″N 129°05′00.0″W

MPO(6201849-02)
23-MAI-2008LNM/D. 21-DÉC-2007
Rayer le feu
(Voir la Carte n° 1, P1)



 47°40′50.3″N 124°29′01.2″W

(USCG:USLNM13 16/08) MPO(6201840-01)
21-DÉC-2007LNM/D. 14-DÉC-2007
Rayer la profondeur de 8 brasses
(Voir la Carte n° 1, I10)


 53°18′54.0″N 135°39′54.0″W

(USCG:USLNM17 46/07) MPO(6201796-01)
21-DÉC-2007LNM/D. 14-DÉC-2007
Porter une profondeur de 14 brasses
(Voir la Carte n° 1, I10)


 53°17′58.4″N 135°39′02.2″W

(USCG:USLNM17 46/07) MPO(6201796-02)
14-DÉC-2007LNM/D. 23-NOV-2007
Rayer l′épave non-dangereuse, profondeur inconnue et la légende Repd 1989 PA
(Voir la Carte n° 1, K29)


Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA370109		 50°51′48.6″N 128°11′43.1″W

MPO(6201787-01)
23-NOV-2007LNM/D. 28-SEPT-2007
Déplacer la bouée géante ODAS/SADO lumineuse jaune Fl(4) Y, marquée 46041
(Voir la Carte n° 1, Q58)


 de 47°24′48.0″N 124°32′00.0″W
à 47°19′42.0″N 124°43′35.0″W

(USCG:USLNM13 42/07) MPO(6201778-01)
28-SEPT-2007LNM/D. 18-MAI-2007
Rayer le feu
(Voir la Carte n° 1 P1)



 47°18′30.0″N 124°16′00.0″W

MPO(6201712-01)
28-SEPT-2007LNM/D. 18-MAI-2007
Rayer le radiophare maritime ou aéro-maritime circulaire vis-à-vis le feu
(Voir la Carte n° 1 S10)


 46°53′45.0″N 124°06′30.0″W

MPO(6201712-02)
28-SEPT-2007LNM/D. 18-MAI-2007
Rayer le feu et le radiophare maritime ou aéro-maritime circulaire vis-à-vis le feu
(Voir la Carte n° 1 P1 et S10)


 46°44′00.0″N 124°04′30.0″W

MPO(6201712-03)
18-MAI-2007LNM/D. 26-AOÛT-2005
Porter une bouée géante ODAS/SADO lumineuse jaune Fl (4) Y 20s, marquée 46419
(Voir la Carte n° 1 Q58)


 48°29′00.0″N 129°22′00.0″W

(NOS:8/07) MPO(6201678-01)
26-AOÛT-2005LNM/D. 29-JUIL-2005
Rayer la bouée ODAS/SADO lumineuse jaune Fl (4) Y marquée 46089


 47°52′53.4″N 125°45′58.7″W

(USCG:USLNM13 27/05) MPO(6201295-01)
29-JUIL-2005LNM/D. 31-DÉC-2004
Porter la légende Chem/Chim


 48°11′00.0″N 127°20′00.0″W

MPO(6201271-01)
31-DÉC-2004LNM/D. 14-FÉVR-2003
Porter une bouée ODAS/SADO, lumineuse jaune, Fl (4) Y, marquée 46089




 47°52′53.4″N 125°45′58.7″W

(USCG:USLNM13 46/04) MPO(6201206-01)
14-FÉVR-2003LNM/D. 29-NOV-2002
Rayer le radiophare marqué RC


 52°15′42.0″N 128°43′18.0″W

MPO(6200492-01)
29-NOV-2002LNM/D. 25-JANV-2002
Rayer le radiophare marquée RC


 49°22′59.0″N 126°32′38.0″W

MPO(6200415-01)
29-NOV-2002LNM/D. 25-JANV-2002
Déplacer la bouée lumineuse ″J″ et Racon


 de 48°29′12.0″N 124°43′36.0″W
à 48°29′37.0″N 125°00′00.0″W

MPO(6200418-01)
25-JANV-2002LNM/D. 26-OCT-2001
Déplacer la balise répondeuse radar (RACON)


 de 54°11′12.0″N 131°38′46.0″W
à 54°09′40.0″N 131°39′35.2″W

(P2001114) MPO(6201084-01)
26-OCT-2001LNM/D. 23-MARS-2001
Rayer le radiophare et la légende RC


 50°46′54.0″N 128°25′30.0″W

(P2001108) LF(66) MPO(6201085-01)
23-MARS-2001LNM/D. 09-MARS-2001
(P)Rayer la limite de la zone dangereuse de tir
Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte.
Par cette annonce, l′action préliminaire en date du 23-MAR-2001, touchant cette carte, est maintenant annulée. Cette action est maintenant devenue permanente. Consulter la référence MPO(6201086) dans cette édition.
Annnulé le 30-NOV-01
 joignant 49°49′54.0″N 129°00′00.0″W
49°41′00.0″N 128°20′00.0″W
et 50°08′00.0″N 128°20′00.0″W

MPO(6201014-01)
23-MARS-2001LNM/D. 09-MARS-2001
(P)Rayer la légende CYD 111
Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte.
Par cette annonce, l′action préliminaire en date du 23-MAR-2001, touchant cette carte, est maintenant annulée. Cette action est maintenant devenue permanente. Consulter la référence MPO(6201086) dans cette édition.
Annnulé le 16-JAN-09
 49°57′00.0″N 128°40′00.0″W

MPO(6201014-02)
23-MARS-2001LNM/D. 09-MARS-2001
(P)Rayer la limite de la zone dangereuse de tir
Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte.
Par cette annonce, l′action préliminaire en date du 23-MAR-2001, touchant cette carte, est maintenant annulée. Cette action est maintenant devenue permanente. Consulter la référence MPO(6201086) dans cette édition.
Annnulé le 16-JAN-09
 entre 49°41′00.0″N 128°20′00.0″W
et 49°28′00.0″N 127°10′00.0″W

MPO(6201014-03)
23-MARS-2001LNM/D. 09-MARS-2001
(P)Rayer la légende CYD 110
Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte.
Par cette annonce, l′action préliminaire en date du 23-MAR-2001, touchant cette carte, est maintenant annulée. Cette action est maintenant devenue permanente. Consulter la référence MPO(6201086) dans cette édition.
Annnulé le 16-JAN-09
 49°47′00.0″N 128°04′00.0″W

MPO(6201014-04)
23-MARS-2001LNM/D. 09-MARS-2001
(P)Porter la limite de zone dangereuse de tir
Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte.
Par cette annonce, l′action préliminaire en date du 23-MAR-2001, touchant cette carte, est maintenant annulée. Cette action est maintenant devenue permanente. Consulter la référence MPO(6201086) dans cette édition.
Annnulé le 16-JAN-09
 joignant 49°30′00.0″N 127°40′00.0″W
49°15′00.0″N 127°40′00.0″W
49°15′00.0″N 127°02′30.0″W
49°24′36.0″N 127°10′12.0″W
49°27′42.0″N 127°11′00.0″W
et 49°30′00.0″N 127°14′00.0″W

MPO(6201014-05)
23-MARS-2001LNM/D. 09-MARS-2001
(P)Porter la légende WCFA North
Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte.
Par cette annonce, l′action préliminaire en date du 23-MAR-2001, touchant cette carte, est maintenant annulée. Cette action est maintenant devenue permanente. Consulter la référence MPO(6201086) dans cette édition.
Annnulé le 16-JAN-09
 49°22′30.0″N 127°25′00.0″W

MPO(6201014-06)
23-MARS-2001LNM/D. 09-MARS-2001
(P)Porter une limite de zone dangereuse de tir
Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte.
Par cette annonce, l′action préliminaire en date du 23-MAR-2001, touchant cette carte, est maintenant annulée. Cette action est maintenant devenue permanente. Consulter la référence MPO(6201086) dans cette édition.
Annnulé le 16-JAN-09
 joignant 49°15′00.0″N 127°40′00.0″W
49°00′00.0″N 127°40′00.0″W
49°00′00.0″N 127°00′00.0″W
49°12′18.0″N 127°00′00.0″W
et 49°15′00.0″N 127°02′30.0″W

MPO(6201014-07)
23-MARS-2001LNM/D. 09-MARS-2001
(P)Porter la légende WCFA South
Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte.
Par cette annonce, l′action préliminaire en date du 23-MAR-2001, touchant cette carte, est maintenant annulée. Cette action est maintenant devenue permanente. Consulter la référence MPO(6201086) dans cette édition.
Annnulé le 16-JAN-09
 49°07′30.0″N 127°25′00.0″W

MPO(6201014-08)
23-MARS-2001LNM/D. 09-MARS-2001
(P)Porter une note
EXERCISE AREA WP
Surface and air firings may be conducted in any part of WP if appropriate clearances have been obtained. However, the majority of firings are carried out in two areas designated West Coast Firing Area North (WCFA North), and West Coast Firing Area South (WCFA South). Pecked lines enclose these areas. For information concerning firing operations call Tofino Traffic on VHF Channel 74.

ZONE D′EXERCICES WP
Les tirs de surface et aériens peuvent être exécutés dans n′importe quelle partie de la zone WP à condition d′avoir obtenu l′autorisation appropriée. Toutefois, la plupart des tirs sont exécutés à l′intérieur de deux zones désignées West Coast Firing Area North (WCFA North) et West Coast Firing Area South (WCFA South) où des tiretés délimitent ces zones. Pour obtenir des renseignements concernant les exercices de tir, communiquer avec Tofino Traffic par radio VHF, voie 74.
Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte.
Par cette annonce, l′action préliminaire en date du 23-MAR-2001, touchant cette carte, est maintenant annulée. Cette action est maintenant devenue permanente. Consulter la référence MPO(6201086) dans cette édition.
Annnulé le 16-JAN-09
 52°30′00.0″N 125°15′00.0″W

MPO(6201014-09)
09-MARS-2001LNM/D. 03-NOV-2000
Déplacer la bouée lumineuse jaune ODAS/SADO Fl(5)Y marquée 46004


 de 50°58′00.0″N 135°48′12.0″W
à 50°55′49.8″N 136°05′43.2″W

(CCG-P00-214) LF(807.17) MPO(6200989-01)
03-NOV-2000LNM/D. 28-AVR-2000
(P)Porter un câble sous-marin

L′Avis (P)03-Nov-2000 est annulé par une nouvelle avis permanente. Consulter la référence MPO(6202642-01) figurant dans cette édition.
Annnulé le 07-DEC-12
 joignant 48°25′23.6″N 124°38′59.9″W
48°26′26.8″N 124°49′14.8″W
48°23′50.7″N 124°56′28.3″W
48°22′46.2″N 125°03′18.9″W
48°22′37.4″N 125°09′16.4″W
48°21′08.9″N 125°21′10.8″W
48°19′24.1″N 125°31′36.2″W
48°18′46.9″N 125°32′42.3″W
48°17′49.3″N 125°39′51.2″W
48°18′02.4″N 125°41′00.0″W
48°16′12.3″N 125°51′00.5″W
48°15′20.2″N 125°53′36.3″W
48°10′55.5″N 126°00′53.1″W
48°06′11.5″N 126°04′15.4″W
48°00′00.0″N 126°04′15.4″W
47°49′43.7″N 126°06′24.4″W
47°45′33.5″N 126°03′51.2″W
47°35′02.4″N 126°05′00.6″W
47°27′00.2″N 126°10′03.1″W
47°21′59.7″N 126°11′33.5″W
et 46°20′00.0″N 126°15′03.0″W

MPO(6200938-01)
28-AVR-2000LNM/D. 07-AVR-2000
(P)Porter un câble sous-marin

L′Avis (P)28-Apr-2000 est annulé par une nouvelle avis permanente. Consulter la référence MPO(6202641-01) figurant dans cette édition.
Annnulé le 07-DEC-12
 joignant 48°26′27.6″N 124°41′44.5″W
48°26′48.5″N 124°49′04.3″W
48°23′39.4″N 124°58′33.2″W
48°24′03.2″N 125°04′51.7″W
48°22′43.6″N 125°15′07.6″W
48°22′39.2″N 125°17′43.0″W
48°21′31.5″N 125°21′24.2″W
48°21′05.9″N 125°24′40.5″W
48°21′11.9″N 125°27′32.0″W
48°19′22.2″N 125°41′28.9″W
48°17′56.3″N 125°48′17.0″W
48°15′52.7″N 126°03′06.0″W
48°16′12.3″N 126°06′28.9″W
48°14′53.9″N 126°12′16.2″W
48°12′38.3″N 126°28′58.0″W
48°07′57.5″N 126°55′35.9″W
48°08′30.9″N 127°05′00.0″W
48°45′48.9″N 128°57′11.2″W
48°51′09.0″N 129°16′43.4″W
48°56′19.1″N 129°30′18.8″W
49°10′15.7″N 130°33′45.5″W
49°16′19.0″N 130°41′48.7″W
49°19′27.0″N 130°49′00.9″W
49°23′53.0″N 131°11′32.4″W
49°30′38.5″N 131°29′47.3″W
49°38′00.1″N 131°59′59.8″W
49°49′24.0″N 132°52′15.6″W
49°53′51.1″N 133°18′59.9″W
49°57′40.6″N 133°25′00.0″W
50°00′55.3″N 133°42′18.6″W
50°07′30.2″N 134°09′59.8″W
50°24′27.6″N 135°52′37.0″W
50°35′50.8″N 136°52′24.0″W
et 50°51′27.7″N 139°00′00.0″W

MPO(6200680-01)
07-AVR-2000LNM/D. 31-DÉC-1999
Rayer le feu


 54°17′39.7″N 130°52′44.3″W

(CCG-P00-006) LF(752) MPO(6200341-01)
31-DÉC-1999LNM/D. 24-SEPT-1999
(P)Porter une câble sous-marin
NOTA: cette information sera incorporée dans une prochaine édition de la carte.
L′Avis (P)31-Dec-1999 est annulé par une nouvelle avis permanente. Consulter la référence MPO(6202640-01) figurant dans cette édition.
Annnulé le 07-DEC-12
 joignant 47°51′54.0″N 122°19′55.8″W
47°52′04.2″N 122°20′49.8″W
47°50′38.4″N 122°25′03.0″W
47°51′13.8″N 122°27′51.6″W
47°55′13.8″N 122°28′37.8″W
47°56′42.0″N 122°31′00.6″W
47°57′18.6″N 122°34′36.0″W
48°01′52.2″N 122°37′49.2″W
48°06′40.8″N 122°39′34.2″W
48°11′46.8″N 122°47′00.0″W
48°12′09.0″N 122°51′54.0″W
48°14′39.0″N 122°59′31.2″W
48°11′31.2″N 123°16′00.0″W
48°10′54.0″N 123°25′25.2″W
48°11′48.0″N 123°35′30.0″W
48°13′18.0″N 123°36′24.0″W
48°16′48.0″N 124°00′00.0″W
48°22′13.2″N 124°21′21.6″W
48°26′15.6″N 124°32′00.0″W
48°28′02.4″N 124°40′24.0″W
48°28′12.0″N 124°44′00.0″W
48°25′28.8″N 125°00′00.0″W
48°27′16.2″N 125°05′27.6″W
48°26′51.6″N 125°08′14.4″W
48°24′28.8″N 125°11′45.6″W
48°19′16.8″N 125°24′00.0″W
48°18′06.0″N 125°30′00.0″W
48°10′57.6″N 125°51′38.4″W
48°06′18.0″N 125°59′28.2″W
48°03′00.0″N 126°11′12.0″W
48°03′01.8″N 126°50′00.0″W
48°08′37.2″N 127°05′04.2″W
49°05′00.0″N 129°00′00.0″W
51°00′00.0″N 132°00′00.0″W
53°30′00.0″N 134°00′00.0″W
et 54°50′00.0″N 135°31′31.2″W

MPO(6201444-01)
31-DÉC-1999LNM/D. 24-SEPT-1999
Rayer le radiophare et la légende RC


 51°14′54.0″N 127°49′56.0″W

MPO(6201564-02)
24-SEPT-1999LNM/D. 05-MARS-1999
Rayer le feu


 54°42′00.0″N 132°52′00.0″W

(NOS:USA 1999, Edn. 25) MPO(6201224-02)
05-MARS-1999LNM/D. 21-NOV-1997
Déplacer la bouée SADO 46185


 de 52°25′12.0″N 129°48′00.0″W
à 52°24′24.0″N 129°47′00.0″W

MPO(6200622-01)
21-NOV-1997LNM/D. 31-OCT-1997
Rayer le radiophare et la légende RC


 54°17′38.0″N 130°52′40.0″W

MPO(6200356-02)
31-OCT-1997LNM/D. 03-OCT-1997
Porter le feu


 52°56′31.0″N 129°36′43.0″W

MPO(6200309-01)
31-OCT-1997LNM/D. 03-OCT-1997
Porter une balise répondeuse radar et la légende Racon


 52°56′31.0″N 129°36′43.0″W

MPO(6200309-03)
03-OCT-1997LNM/D. 30-MAI-1997
Rayer le radiophare et la légende RC


 54°15′23.0″N 133°03′30.0″W

MPO(6200295-01)
30-MAI-1997LNM/D. 26-JUIL-1996
Rayer le radiophare, le cercle magenta et la légende RC


 48°47′12.0″N 125°12′51.0″W

MPO(6200256-03)
30-MAI-1997LNM/D. 26-JUIL-1996
Rayer le radiophare, le cercle magenta et la légende RC


 50°58′33.0″N 127°43′35.0″W

MPO(6200256-04)
30-MAI-1997LNM/D. 26-JUIL-1996
Rayer le radiophare, le cercle magenta et la légende RC


 50°26′29.0″N 128°01′51.0″W

MPO(6200256-05)
30-MAI-1997LNM/D. 26-JUIL-1996
Rayer le radiophare, le cercle magenta et la légende RC


 48°36′43.0″N 124°45′00.0″W

MPO(6200256-06)
26-JUIL-1996LNM/D. 20-MAI-1994
Porter une épave non-dangereuse, profondeur inconnue


 48°28′57.0″N 125°17′06.0″W

MPO(6200117-01)

Pour la liste des cartes marines remplacées et retirées du Service hydrographique du Canada (SHC), cliquez ici.


Signaler un problème sur cette page
Veillez cocher toutes les réponses qui s'appliquent :

Déclaration de confidentialité

Déclaration de confidentialité

Déclaration de confidentialité, aucune données sensible sera envoyées.

Merci de votre aide!

Vous ne recevrez pas de réponse. Pour toute question, communiquez avec nous.

Date de modification: