Fisheries and Oceans Canada / Pêches et Océans Canada
Symbol of the Government of Canada

>


3601 - Juan de Fuca Strait to/à Vancouver Harbour - New Edition - 01-JUL-2005 - NAD 1983
06-MAY-2016 or 2016-MAY-06
LNM/D. 08-APR-2016 or 2016-APR-08
Add light Fl R
(See Chart No. 1, P1)
48°05′03.7″N 123°01′48.6″W

DFO(6203259-01)

08-APR-2016 or 2016-APR-08
LNM/D. 01-JAN-2016 or 2016-JAN-01
Delete light
(See Chart No. 1, P1)
48°19′06.5″N 122°50′37.7″W

DFO(6203253-02)

08-APR-2016 or 2016-APR-08
LNM/D. 01-JAN-2016 or 2016-JAN-01
Add light
(See Chart No. 1, P1)
48°19′14.4″N 122°49′51.5″W

DFO(6203253-04)

01-JAN-2016 or 2016-JAN-01
LNM/D. 02-OCT-2015 or 2015-OCT-02
Add Automatic Identification System Transmitter to yellow pillar buoy
(See Chart No. 1,S17.2)
48°29′36.8″N 125°00′00.0″W

LL(PAC180.8) DFO(6203168-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA270389
02-OCT-2015 or 2015-OCT-02
LNM/D. 19-JUN-2015 or 2015-JUN-19
Delete depth of 4.3 metres
(See Chart No. 1, I10)
48°49′29.0″N 123°17′50.0″W

DFO(6203093-03)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370367, CA470005
02-OCT-2015 or 2015-OCT-02
LNM/D. 19-JUN-2015 or 2015-JUN-19
Add depth of 3.6 metres
(See Chart No. 1, I10)
48°49′29.1″N 123°17′49.7″W

DFO(6203093-04)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370367, CA470005
19-JUN-2015 or 2015-JUN-19
LNM/D. 29-MAY-2015 or 2015-MAY-29
Replace VESSEL TRAFFIC SYSTEM SERVICES DU TRAFIC MARITIME
3rd paragraph note with

Limits of Victoria, Prince Rupert or Seattle Vessel Traffic
Services Zones. Applicable vessels must participate fully on
the appropriate sector frequency reporting at all calling-in points and upon entering or leaving these zones.

Limites des Zones de services du trafic maritime de Victoria, Prince Rupert ou de Seattle. Les navires concernés doivent être à l′écoute de la fréquence de secteur approprié et doivent envoyer un compte rendu à chaque point d′appel radio, ainsi qu′à l′entrée et à la sortie de ces zones.
49°04′00.0″N 124°35′00.0″W

DFO(6203038-01)

19-JUN-2015 or 2015-JUN-19
LNM/D. 29-MAY-2015 or 2015-MAY-29
Amend note

VANCOUVER TRAFFIC
SECTOR / SECTEUR 3
Channel/Voie 12
156.600Mhz

to read

VICTORIA TRAFFIC
SECTOR / SECTEUR 3
Channel/Voie 12
156.600Mhz
49°15′00.0″N 123°10′00.0″W

DFO(6203038-02)

29-MAY-2015 or 2015-MAY-29
LNM/D. 16-MAR-2012 or 2012-MAR-16
Amend note

TOFINO TRAFFIC to read PRINCE RUPERT TRAFFIC
Channel/Voie 74 Channel/Voie 74
156.725Mhz 156.725Mhz
48°33′00.0″N 124°44′30.0″W

DFO(6202999-09)

29-MAY-2015 or 2015-MAY-29
LNM/D. 16-MAR-2012 or 2012-MAR-16
Replace VESSEL TRAFFIC SYSTEM SERVICES DU TRAFIC MARITIME
3rd paragraph note with

Limits of Vancouver, Prince Rupert or Seattle Vessel Traffic
Services Zones. Applicable vessels must participate fully on
the appropriate sector frequency reporting at all calling-in points and upon entering or leaving these zones.

Limites des Zones de services du trafic maritime de Vancouver, Prince Rupert ou de Seattle. Les navires concernés doivent être à l′écoute de la fréquence de secteur appropriée et doivent envoyer un compte rendu à chaque point d′appel radio, ainsi qu′à l′entrée
et à la sortie de ces zones.
49°04′00.0″N 124°35′00.0″W

DFO(6202999-10)

16-MAR-2012 or 2012-MAR-16
LNM/D. 11-NOV-2011 or 2011-NOV-11
Reposition port hand lighted pillar buoy
(See Chart No. 1, Qg)

from
48°14′48.8″N 122°50′02.7″W
to
48°15′23.7″N 122°49′56.2″W

DFO(6202549-04)

11-NOV-2011 or 2011-NOV-11
LNM/D. 10-SEP-2010 or 2010-SEP-10
Delete depth of 7.9 metres
(See Chart No. 1, I10)

48°31′46.0″N 122°40′44.9″W

DFO(6202521-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370368
10-SEP-2010 or 2010-SEP-10
LNM/D. 20-AUG-2010 or 2010-AUG-20
Add depth of 4.9 metres
(See Chart No. 1, I10)

48°10′17.9″N 124°47′01.5″W

DFO(6202342-02)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370144
10-SEP-2010 or 2010-SEP-10
LNM/D. 20-AUG-2010 or 2010-AUG-20
Delete depth of 18 metres
(See Chart No. 1, I10)

48°13′23.0″N 124°43′40.0″W

DFO(6202342-03)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370144
10-SEP-2010 or 2010-SEP-10
LNM/D. 20-AUG-2010 or 2010-AUG-20
Add depth of 8.8 metres
(See Chart No. 1, I10)

48°13′19.9″N 124°43′26.9″W

DFO(6202342-04)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370144
10-SEP-2010 or 2010-SEP-10
LNM/D. 20-AUG-2010 or 2010-AUG-20
Add depth of 13.4 metres
(See Chart No. 1, I10)

48°05′48.4″N 124°45′00.8″W

DFO(6202342-05)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370144
10-SEP-2010 or 2010-SEP-10
LNM/D. 20-AUG-2010 or 2010-AUG-20
Add depth of 2.7 metres
(See Chart No. 1, I10)

48°12′49.2″N 124°42′47.3″W

DFO(6202342-06)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370144
20-AUG-2010 or 2010-AUG-20
LNM/D. 06-AUG-2010 or 2010-AUG-06
Delete depth of 10.9 metres marked Rep(1942) ED
(See Chart No. 1, I10, I1 and I3.2)

48°07′49.7″N 124°47′12.3″W

(USCG:USLNM13 27/10) DFO(6202290-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA270389, CA370144
06-AUG-2010 or 2010-AUG-06
LNM/D. 30-OCT-2009 or 2009-OCT-30
Add depth of 8.2 metres
(See Chart No. 1, I10)

48°11′44.1″N 124°46′57.2″W

DFO(6202288-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370144
06-AUG-2010 or 2010-AUG-06
LNM/D. 30-OCT-2009 or 2009-OCT-30
Add depth of 2.3 metres
(See Chart No. 1, I10)

48°11′12.0″N 124°44′08.9″W

DFO(6202288-02)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370144
30-OCT-2009 or 2009-OCT-30
LNM/D. 18-SEP-2009 or 2009-SEP-18
Add depth of 6.4 metres with bottom quality of R
(See Chart No. 1, I10 and J9.1)


48°18′52.0″N 122°53′01.8″W

(USCG:USLNM13 39/09) DFO(6202155-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370141
18-SEP-2009 or 2009-SEP-18
LNM/D. 10-JUL-2009 or 2009-JUL-10
Add green port hand lighted pillar buoy
(See Chart No. 1, Q23 and Qg)

48°33′20.1″N 122°45′39.4″W

(USCG:USLNM13 32/09) DFO(6202124-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370368
10-JUL-2009 or 2009-JUL-10
LNM/D. 17-APR-2009 or 2009-APR-17
Delete yellow cautionary lighted pillar buoy
(See Chart No. 1, Qm)

48°11′16.2″N 124°49′16.7″W

(USCG:USLNM13) DFO(6202080-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370144
17-APR-2009 or 2009-APR-17
LNM/D. 25-JAN-2008 or 2008-JAN-25
Delete radar transponder beacon against buoy
(See Chart No. 1, S3.6)

48°16′25.3″N 123°06′34.6″W

(USCG:USLNM13 10/09) DFO(6202027-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370141
25-JAN-2008 or 2008-JAN-25
LNM/D. 28-DEC-2007 or 2007-DEC-28
Delete radar transponder beacon against buoy
(See Chart No. 1, S3.6)

48°12′21.3″N 123°06′34.6″W

(USCG:USLNM13 51/07) DFO(6201798-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370141
28-DEC-2007 or 2007-DEC-28
LNM/D. 16-NOV-2007 or 2007-NOV-16
Add radar transponder beacon against buoy
(See Chart No. 1, S3.6)

48°14′04.4″N 123°31′58.7″W

(P2007106) LL(189.5) DFO(6201797-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370141
16-NOV-2007 or 2007-NOV-16
LNM/D. 12-OCT-2007 or 2007-OCT-12
Add depth of 7.9 metres
(See Chart No. 1, I10)

48°31′46.0″N 122°40′44.9″W

(USCG:USLNM13 41/07) DFO(6201774-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370368
16-NOV-2007 or 2007-NOV-16
LNM/D. 12-OCT-2007 or 2007-OCT-12
Replace red starboard hand lighted pillar buoy with
yellow cautionary lighted pillar buoy
(See Chart No. 1, Qf and Qm)

48°11′16.2″N 124°49′16.7″W

(USCG:USLNM13 41/07) DFO(6201775-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370144
12-OCT-2007 or 2007-OCT-12
LNM/D. 05-JAN-2007 or 2007-JAN-05
Delete radio tower
(See Chart No. 1 E28)

49°11′40.0″N 123°12′20.0″W

DFO(6201763-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370145, CA570176
12-OCT-2007 or 2007-OCT-12
LNM/D. 05-JAN-2007 or 2007-JAN-05
Delete dome
(See Chart No. 1 Ea)

49°11′55.0″N 123°11′11.0″W

DFO(6201763-10)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370145, CA570176
12-OCT-2007 or 2007-OCT-12
LNM/D. 05-JAN-2007 or 2007-JAN-05
Delete legend Dm

49°11′55.0″N 123°10′48.0″W

DFO(6201763-11)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370145, CA570176
05-JAN-2007 or 2007-JAN-05
LNM/D. 01-DEC-2006 or 2006-DEC-01
Add light
(see Chart No. 1 P1)

48°39′33.1″N 124°49′40.7″W

(P2006210) LL(179.1) DFO(6201614-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370144
05-JAN-2007 or 2007-JAN-05
LNM/D. 01-DEC-2006 or 2006-DEC-01
Delete light
(see Chart No. 1 P1)

48°31′53.2″N 124°27′28.8″W

(P2006209) DFO(6201637-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370144, CA570184
01-DEC-2006 or 2006-DEC-01
LNM/D. 27-OCT-2006 or 2006-OCT-27
Delete light
(see Chart No. 1 P1)

48°35′43.8″N 124°43′04.1″W

(P2006165) LL(180.5) DFO(6201573-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370144
27-OCT-2006 or 2006-OCT-27
LNM/D. 03-MAR-2006 or 2006-MAR-03
Delete outer limit of traffic lane
(see Chart No. 1 M15)
These changes are in effect 0000 Coordinated Universal Time (UTC), on 1 December, 2006.
joining
48°31′56.0″N 125°08′56.8″W
48°31′05.4″N 125°04′39.4″W
and
48°31′05.4″N 124°47′08.5″W

DFO(6201561-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370144, CA370203
27-OCT-2006 or 2006-OCT-27
LNM/D. 03-MAR-2006 or 2006-MAR-03
Add outer limit of traffic lane
(see Chart No. 1 M15)
These changes are in effect 0000 Coordinated Universal Time (UTC), on 1 December, 2006.
between
48°32′05.4″N 125°08′58.8″W
and
48°32′05.4″N 124°49′54.0″W

DFO(6201561-02)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370144, CA370203
27-OCT-2006 or 2006-OCT-27
LNM/D. 03-MAR-2006 or 2006-MAR-03
Add outer limit of traffic lane
(see Chart No. 1 M15)
These changes are in effect 0000 Coordinated Universal Time (UTC), on 1 December, 2006.
between
48°31′05.4″N 125°04′40.2″W
and
48°32′05.4″N 125°04′40.2″W

DFO(6201561-03)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370203
27-OCT-2006 or 2006-OCT-27
LNM/D. 03-MAR-2006 or 2006-MAR-03
Add outer limit of traffic lane
(see Chart No. 1 M15)
These changes are in effect 0000 Coordinated Universal Time (UTC), on 1 December, 2006.
between
48°31′05.4″N 125°00′00.0″W
and
48°32′05.4″N 125°00′00.0″W

DFO(6201561-04)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370203
03-MAR-2006 or 2006-MAR-03
Delete firing danger area
[see Chart No 1 N30]

between
48°22′00.0″N 123°55′05.0″W
and
48°22′37.0″N 123°55′05.0″W

DFO(6201372-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370144
03-MAR-2006 or 2006-MAR-03
Delete firing danger area
[see Chart No 1 N30]

between
48°28′18.0″N 124°17′34.0″W
and
48°29′06.0″N 124°17′34.0″W

DFO(6201372-02)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370144
03-MAR-2006 or 2006-MAR-03
Add firing danger area
[see Chart No 1 N30]

between
48°22′00.0″N 123°55′05.0″W
and
48°28′18.0″N 124°17′34.0″W

DFO(6201372-03)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA370144