Fisheries and Oceans Canada / Pêches et Océans Canada
Symbol of the Government of Canada

>


1209 - Saint-Fulgence à/to Rivière Shipshaw - New Edition - 14-DEC-1984 - NAD 1927
03-JAN-2014 or 2014-JAN-03
LNM/D. 29-NOV-2013 or 2013-NOV-29
Add on certain copies

drying height of 0 feet
(See Chart No. 1, I15)
48°25′43.9″N 070°53′42.3″W

DFO(6408864-01)

03-JAN-2014 or 2014-JAN-03
LNM/D. 29-NOV-2013 or 2013-NOV-29
Delete on certain copies

depth of 15 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°26′12.3″N 071°01′51.9″W

DFO(6408864-02)

03-JAN-2014 or 2014-JAN-03
LNM/D. 29-NOV-2013 or 2013-NOV-29
Add on certain copies

depth of 9 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°26′12.5″N 071°01′51.8″W

DFO(6408864-03)

03-JAN-2014 or 2014-JAN-03
LNM/D. 29-NOV-2013 or 2013-NOV-29
Add on certain copies

drying height of 0 feet
(See Chart No. 1, I15)
48°26′13.1″N 071°01′33.1″W

DFO(6408864-04)

03-JAN-2014 or 2014-JAN-03
LNM/D. 29-NOV-2013 or 2013-NOV-29
Add on certain copies

depth of 6 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°26′35.5″N 071°01′10.3″W

DFO(6408864-05)

03-JAN-2014 or 2014-JAN-03
LNM/D. 29-NOV-2013 or 2013-NOV-29
Delete on certain copies

depth of 12 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°27′04.6″N 071°00′18.7″W

DFO(6408864-06)

03-JAN-2014 or 2014-JAN-03
LNM/D. 29-NOV-2013 or 2013-NOV-29
Add on certain copies

depth of 2 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°27′04.8″N 071°00′17.4″W

DFO(6408864-07)

03-JAN-2014 or 2014-JAN-03
LNM/D. 29-NOV-2013 or 2013-NOV-29
Add on certain copies

depth of 2 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°26′05.1″N 071°02′08.9″W

DFO(6408864-08)

03-JAN-2014 or 2014-JAN-03
LNM/D. 29-NOV-2013 or 2013-NOV-29
Add on certain copies

depth of 2 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°27′01.2″N 070°58′38.8″W

DFO(6408864-09)

03-JAN-2014 or 2014-JAN-03
LNM/D. 29-NOV-2013 or 2013-NOV-29
Add on certain copies

depth of 2 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°26′21.7″N 070°56′53.3″W

DFO(6408864-10)

03-JAN-2014 or 2014-JAN-03
LNM/D. 29-NOV-2013 or 2013-NOV-29
Delete on certain copies

depth of 12 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°26′03.5″N 070°56′33.8″W

DFO(6408864-11)

03-JAN-2014 or 2014-JAN-03
LNM/D. 29-NOV-2013 or 2013-NOV-29
Add on certain copies

depth of 3 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°26′03.4″N 070°56′33.8″W

DFO(6408864-12)

29-NOV-2013 or 2013-NOV-29
LNM/D. 16-AUG-2013 or 2013-AUG-16
Delete depth of 14 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°25′43.1″N 070°53′43.2″W

DFO(6408863-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
16-AUG-2013 or 2013-AUG-16
LNM/D. 24-MAY-2013 or 2013-MAY-24
Add depth of 2 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°26′05.1″N 071°02′08.9″W

DFO(6408833-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
16-AUG-2013 or 2013-AUG-16
LNM/D. 24-MAY-2013 or 2013-MAY-24
Delete depth of 15 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°26′12.3″N 071°01′51.9″W

DFO(6408833-02)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
16-AUG-2013 or 2013-AUG-16
LNM/D. 24-MAY-2013 or 2013-MAY-24
Add depth of 9 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°26′12.5″N 071°01′51.8″W

DFO(6408833-03)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
16-AUG-2013 or 2013-AUG-16
LNM/D. 24-MAY-2013 or 2013-MAY-24
Add depth of 0 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°26′13.1″N 071°01′33.1″W

DFO(6408833-04)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
16-AUG-2013 or 2013-AUG-16
LNM/D. 24-MAY-2013 or 2013-MAY-24
Add depth of 6 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°26′35.5″N 071°01′10.3″W

DFO(6408833-05)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
16-AUG-2013 or 2013-AUG-16
LNM/D. 24-MAY-2013 or 2013-MAY-24
Delete depth of 12 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°27′04.6″N 071°00′18.7″W

DFO(6408833-06)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
16-AUG-2013 or 2013-AUG-16
LNM/D. 24-MAY-2013 or 2013-MAY-24
Add depth of 2 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°27′04.8″N 071°00′17.4″W

DFO(6408833-07)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
16-AUG-2013 or 2013-AUG-16
LNM/D. 24-MAY-2013 or 2013-MAY-24
Add depth of 2 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°27′01.2″N 070°58′38.8″W

DFO(6408833-08)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
16-AUG-2013 or 2013-AUG-16
LNM/D. 24-MAY-2013 or 2013-MAY-24
Add depth of 2 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°26′21.7″N 070°56′53.3″W

DFO(6408833-09)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
16-AUG-2013 or 2013-AUG-16
LNM/D. 24-MAY-2013 or 2013-MAY-24
Delete depth of 12 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°26′03.5″N 070°56′33.8″W

DFO(6408833-10)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
16-AUG-2013 or 2013-AUG-16
LNM/D. 24-MAY-2013 or 2013-MAY-24
Add depth of 3 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°26′03.4″N 070°56′33.8″W

DFO(6408833-11)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
16-AUG-2013 or 2013-AUG-16
LNM/D. 24-MAY-2013 or 2013-MAY-24
Add depth of 0 feet
(See Chart No. 1, I10)
48°25′43.9″N 070°53′42.3″W

DFO(6408833-12)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA479094, CA579077
24-MAY-2013 or 2013-MAY-24
LNM/D. 25-NOV-2011 or 2011-NOV-25
Delete beacon Bn
(See Chart No. 1, Q80)
48°26′37.0″N 070°54′02.1″W

(Q2013039) DFO(6408798-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA479094, CA579077
25-NOV-2011 or 2011-NOV-25
LNM/D. 15-MAY-2009 or 2009-MAY-15
Affix patch

PDF Patch

CHS Logo

View/Print PDF

48°26′00.0″N 070°54′00.0″W

DFO(6408449-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
15-MAY-2009 or 2009-MAY-15
LNM/D. 01-MAY-2009 or 2009-MAY-01
Amend legend F RWG 30ft to read F RWG 43ft against light
(See Chart No. 1, P16)

48°25′45.8″N 071°02′36.6″W

(Q2009028) LL(1822) DFO(6407879-01)

01-MAY-2009 or 2009-MAY-01
LNM/D. 23-JAN-2009 or 2009-JAN-23
Affix patch

PDF Patch

CHS Logo

View/Print PDF

48°26′55.9″N 070°59′11.1″W

DFO(6407862-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
23-JAN-2009 or 2009-JAN-23
LNM/D. 20-JUN-2008 or 2008-JUN-20
Amend vertical clearance of 9 feet, to read 6 feet
(See Chart No. 1, D20)

48°27′43.5″N 070°58′57.6″W

DFO(6407756-01)

23-JAN-2009 or 2009-JAN-23
LNM/D. 20-JUN-2008 or 2008-JUN-20
Amend vertical clearance of 28 feet, to read 24 feet
(See Chart No. 1, D20)

48°27′20.7″N 071°00′46.5″W

DFO(6407756-02)

23-JAN-2009 or 2009-JAN-23
LNM/D. 20-JUN-2008 or 2008-JUN-20
Amend vertical clearance of 28 feet, to read 16 feet
(See Chart No. 1, D20)

48°25′46.3″N 071°01′58.5″W

DFO(6407756-03)

20-JUN-2008 or 2008-JUN-20
LNM/D. 11-JAN-2008 or 2008-JAN-11
Delete rear range/leading light F G 78ft (Priv) with leading line, legend Monument Price and bearing legends 052° and 232°
(See Chart No. 1, P20.2)

232°, 118m from the front range/leading light

(Q2008004) LL(1823) DFO(6407608-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
20-JUN-2008 or 2008-JUN-20
LNM/D. 11-JAN-2008 or 2008-JAN-11
Delete front range/leading light F G 53ft (Priv)
(See Chart No. 1, P20.2)

48°25′45.8″N 071°02′36.6″W

(Q2008028) LL(1822) DFO(6407645-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
20-JUN-2008 or 2008-JUN-20
LNM/D. 11-JAN-2008 or 2008-JAN-11
Add sector light F RWG 30ft
Visible through an arc of 005º,
red from 229° 30′ to 231°30′,
alternating red and white from 231º30′ to 231º50′,
white from 231°50′ to 232°10′,
alternating green and white from 232º10′ to 232º30′
and green from 232°30′ to 234°30′.
Charted sector extend 1.2 NM from light.
(See Chart No. 1, P30.3)
48°25′45.8″N 071°02′36.5″W

(Q2008028) LL(1822) DFO(6407645-02)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
11-JAN-2008 or 2008-JAN-11
LNM/D. 30-SEP-2005 or 2005-SEP-30
Delete beacon Bn
(See Chart No. 1, Q80)

48°25′42.1″N 070°56′22.0″W

(Q2007126) DFO(6407554-01)

11-JAN-2008 or 2008-JAN-11
LNM/D. 30-SEP-2005 or 2005-SEP-30
Delete beacon Bn
(See Chart No. 1, Q80)

48°25′02.2″N 070°53′10.4″W

(Q2007129) DFO(6407557-01)

11-JAN-2008 or 2008-JAN-11
LNM/D. 30-SEP-2005 or 2005-SEP-30
Delete beacon Bn
(See Chart No. 1, Q80)

48°27′11.9″N 070°56′45.9″W

(Q2007130) DFO(6407558-01)

30-SEP-2005 or 2005-SEP-30
LNM/D. 28-NOV-2003 or 2003-NOV-28
Delete depth of 8 feet

48°26′19.8″N 070°53′21.9″W

DFO(6407054-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
30-SEP-2005 or 2005-SEP-30
LNM/D. 28-NOV-2003 or 2003-NOV-28
Delete depth of 8 feet

48°26′19.4″N 070°53′28.6″W

DFO(6407054-02)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
30-SEP-2005 or 2005-SEP-30
LNM/D. 28-NOV-2003 or 2003-NOV-28
Delete depth of 12 feet

48°26′21.8″N 070°53′21.5″W

DFO(6407054-03)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
30-SEP-2005 or 2005-SEP-30
LNM/D. 28-NOV-2003 or 2003-NOV-28
Delete crib in ruins

48°26′20.2″N 070°53′24.0″W

DFO(6407054-04)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
30-SEP-2005 or 2005-SEP-30
LNM/D. 28-NOV-2003 or 2003-NOV-28
Add crib with depth of 1 foot

48°26′19.3″N 070°53′23.1″W

DFO(6407054-05)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
30-SEP-2005 or 2005-SEP-30
LNM/D. 28-NOV-2003 or 2003-NOV-28
Add depth of 6 feet

48°26′20.0″N 070°53′31.2″W

DFO(6407054-06)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
30-SEP-2005 or 2005-SEP-30
LNM/D. 28-NOV-2003 or 2003-NOV-28
Add depth of 6 feet

48°26′21.1″N 070°53′22.1″W

DFO(6407054-07)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
28-NOV-2003 or 2003-NOV-28
LNM/D. 24-OCT-2003 or 2003-OCT-24
Delete light Iso Y (Priv)

48°26′59.5″N 070°59′05.0″W

(L2003233) LL(1816.2) DFO(6405552-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
28-NOV-2003 or 2003-NOV-28
LNM/D. 24-OCT-2003 or 2003-OCT-24
Delete light (Priv) Iso Y

48°27′01.6″N 070°59′15.2″W

(L2003234) LL(1816.4) DFO(6405553-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
28-NOV-2003 or 2003-NOV-28
LNM/D. 24-OCT-2003 or 2003-OCT-24
Add depth 19

48°26′03.0″N 070°53′00.0″W

DFO(6500168-01)

28-NOV-2003 or 2003-NOV-28
LNM/D. 24-OCT-2003 or 2003-OCT-24
Delete depth 5

48°25′39.0″N 070°53′10.0″W

DFO(6500168-02)

24-OCT-2003 or 2003-OCT-24
LNM/D. 25-APR-2003 or 2003-APR-25
Add front range light FG 53ft (Priv)

48°25′45.8″N 071°02′36.6″W

(L2003222) LL(1822) DFO(6405534-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
24-OCT-2003 or 2003-OCT-24
LNM/D. 25-APR-2003 or 2003-APR-25
Add rear range light FG 78ft (Priv), with leading line on a bearing of 232° and a reciprocal 052°.

232°, 118m from front light

(L2003223) LL(1823) DFO(6405535-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
24-OCT-2003 or 2003-OCT-24
LNM/D. 25-APR-2003 or 2003-APR-25
Add legend Monument Price

48°26′20.4″N 071°01′31.4″W

DFO(6405535-02)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579077
25-APR-2003 or 2003-APR-25
LNM/D. 17-NOV-2000 or 2000-NOV-17
Add beacon Bn

48°25′02.2″N 070°53′10.4″W

(L2003021) DFO(6405289-01)

17-NOV-2000 or 2000-NOV-17
LNM/D. 12-MAY-2000 or 2000-MAY-12
Add rock which covers and uncovers, with drying height of 7 feet

48°26′50.3″N 071°00′28.2″W

DFO(6405946-01)

17-NOV-2000 or 2000-NOV-17
LNM/D. 12-MAY-2000 or 2000-MAY-12
Add rock which covers and uncovers, with drying height of 7 feet

48°26′55.5″N 070°59′19.1″W

DFO(6405946-02)

17-NOV-2000 or 2000-NOV-17
LNM/D. 12-MAY-2000 or 2000-MAY-12
Add rock which covers and uncovers, with drying height of 5 feet

48°26′58.7″N 071°00′12.7″W

DFO(6405946-03)

17-NOV-2000 or 2000-NOV-17
LNM/D. 12-MAY-2000 or 2000-MAY-12
Add rock which covers and uncovers, with drying height of 6 feet

48°27′01.0″N 070°59′59.8″W

DFO(6405946-04)

17-NOV-2000 or 2000-NOV-17
LNM/D. 12-MAY-2000 or 2000-MAY-12
Add rock which covers and uncovers, with drying height of 6 feet

48°27′02.0″N 070°59′45.4″W

DFO(6405946-05)

17-NOV-2000 or 2000-NOV-17
LNM/D. 12-MAY-2000 or 2000-MAY-12
Add rock which covers and uncovers, with drying height of 7 feet

48°26′57.4″N 070°59′25.4″W

DFO(6405946-06)

17-NOV-2000 or 2000-NOV-17
LNM/D. 12-MAY-2000 or 2000-MAY-12
Add rock which covers and uncovers with drying height of 6 feet

48°26′54.6″N 071°00′19.3″W

DFO(6405946-07)

17-NOV-2000 or 2000-NOV-17
LNM/D. 12-MAY-2000 or 2000-MAY-12
Add rock which covers and uncovers with drying height of 5 feet

48°26′57.8″N 070°59′33.1″W

DFO(6405946-08)

17-NOV-2000 or 2000-NOV-17
LNM/D. 12-MAY-2000 or 2000-MAY-12
Delete rock which covers and uncovers marked ″PA Rep (1995)″

48°27′01.0″N 071°00′04.0″W

DFO(6405946-09)

17-NOV-2000 or 2000-NOV-17
LNM/D. 12-MAY-2000 or 2000-MAY-12
Add rock which covers and uncovers with drying height of 5 feet

48°27′01.1″N 071°00′06.2″W

DFO(6405946-10)

12-MAY-2000 or 2000-MAY-12
LNM/D. 22-OCT-1999 or 1999-OCT-22
Add green pillar light buoy Q G marked S-59

48°27′07.6″N 071°00′14.6″W

(CCG-L00-007) LL(1820.5) DFO(6405440-01)

12-MAY-2000 or 2000-MAY-12
LNM/D. 22-OCT-1999 or 1999-OCT-22
Delete green light buoy S45

48°26′49.1″N 070°57′45.0″W

(GC-L00-011) LL(1820.5) DFO(6405440-02)

12-MAY-2000 or 2000-MAY-12
LNM/D. 22-OCT-1999 or 1999-OCT-22
Delete green can buoy S51

48°27′04.4″N 070°58′48.4″W

(GC-L00-011) LL(1820.5) DFO(6405440-03)

12-MAY-2000 or 2000-MAY-12
LNM/D. 22-OCT-1999 or 1999-OCT-22
Add green pillar light buoy Q G marked S47

48°26′57.8″N 070°58′07.7″W

(GC-L00-012) LL(1820.5) DFO(6405440-04)

12-MAY-2000 or 2000-MAY-12
LNM/D. 22-OCT-1999 or 1999-OCT-22
Reposition red light buoy S50

from
48°27′06.9″N070°58′49.0″W
to
48°27′06.6″N070°58′46.9″W

(GC-L00-013) LL(1820.5) DFO(6405440-05)

12-MAY-2000 or 2000-MAY-12
LNM/D. 22-OCT-1999 or 1999-OCT-22
Replace green buoy S53 with green pillar light buoy Q G marked S53

48°27′08.4″N 070°59′14.2″W

(GC-L00-014) LL(1820.5) DFO(6405440-06)

1209 - Continuation A - New Edition - 14-DEC-1984 - NAD 1927
23-JAN-2009 or 2009-JAN-23
LNM/D. 20-JUN-2008 or 2008-JUN-20
Amend vertical clearance of 42 feet, to read 38 feet
(See Chart No. 1, D20)

48°26′03.5″N 071°05′25.2″W

DFO(6407758-01)

This notice affects Electronic Navigational Chart: CA579095
23-JAN-2009 or 2009-JAN-23
LNM/D. 20-JUN-2008 or 2008-JUN-20
Amend vertical clearance of 64 feet, to read 42 feet
(See Chart No. 1, D20)

48°27′07.2″N 071°11′28.5″W

DFO(6407758-02)

23-JAN-2009 or 2009-JAN-23
LNM/D. 20-JUN-2008 or 2008-JUN-20
Amend vertical clearance of 30 feet, to read 27 feet
(See Chart No. 1, D20)

48°27′02.6″N 071°11′26.0″W

DFO(6407758-03)

23-JAN-2009 or 2009-JAN-23
LNM/D. 20-JUN-2008 or 2008-JUN-20
Amend vertical clearance of 18 feet, to read 16 feet
(See Chart No. 1, D20)

48°27′12.5″N 071°11′58.1″W

DFO(6407758-04)