Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
8005 - Georges Bank - Nouvelle édition - 20-JUIN-2003 - NAD 1983
03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
LNM/D. 02-DÉC-2011 ou 2011-DÉC.-02
Déplacer la bouée géante ODAS/SADO lumineuse jaune Fl(4) Y, marquée 44011
(Voir la carte n° 1, Q58)
de
41°06′41.0″N 066°34′47.0″W
à
41°06′00.0″N 066°37′12.0″W

MPO(6307161-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276367
02-DÉC-2011 ou 2011-DÉC. -02
LNM/D. 24-JUIN-2011 ou 2011-JUIN-24
Porter une bouée géante ODAS/SADO lumineuse jaune Fl (4) Y 20s, marquée 44008
(Voir la carte n° 1, Q58)

40°30′12.0″N 069°14′48.0″W

MPO(6305826-01)

02-DÉC-2011 ou 2011-DÉC. -02
LNM/D. 24-JUIN-2011 ou 2011-JUIN-24
Rayer la bouée charpente d′avertissement lumineuse jaune Fl(4) Y
(Voir la carte n° 1, Qm)

41°15′30.0″N 069°17′28.8″W

MPO(6305834-01)

24-JUIN-2011 ou 2011-JUIN -24
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Rayer la bouée charpente d′avertissement, jaune, lumineuse et sifflet Fl Y, WHIS
(Voir la carte n° 1, Qm)

40°48′57.0″N 068°59′55.0″W

MPO(6305532-01)

23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
LNM/D. 24-AVR-2009 ou 2009-AVR.-24
Rayer la bouée géante ODAS/SADO lumineuse jaune Fl (4) Y 20s, marquée 44008
(Voir la carte n°1 Q58)

40°30′00.1″N 069°14′48.0″W

MPO(6304956-01)

24-AVR-2009 ou 2009-AVR. -24
LNM/D. 10-AVR-2009 ou 2009-AVR.-10
Porter une épave non dangereuse (PA)
(Voir la carte n° 1, K29)

41°41′18.0″N 067°40′00.0″W

(NOS:NM2009-06) MPO(6304312-01)

10-AVR-2009 ou 2009-AVR. -10
LNM/D. 14-NOV-2008 ou 2008-NOV.-14
Rayer la bouée charpente d′avertissement à sifflet lumineuse jaune Fl Y 6s, marquée N avec balises répondeuses radar
(Voir la carte nº 1 Qm)

40°30′09.1″N 069°14′48.0″W

(NOS:NM2008-48) MPO(6304279-01)

10-AVR-2009 ou 2009-AVR. -10
LNM/D. 14-NOV-2008 ou 2008-NOV.-14
Déplacer la bouée ODAS/SADO lumineuse jaune Fl (4) Y 20s, marquée 44008
(Voir la carte nº 1 Q58)

de
40°30′01.0″N 069°25′54.0″W
à
40°30′09.1″N 069°14′48.0″W

(NOS:NM2008-48) MPO(6304279-02)

14-NOV-2008 ou 2008-NOV. -14
LNM/D. 16-MAI-2008 ou 2008-MAI-16
(T)Rayer la bouée charpente d′avertissement à sifflet lumineuse jaune Fl Y 6s, marquée N avec balises répondeuses radar

Cette bouée a été enlevée. l′Avis 14-NOV-2008 (T), MPO(6304085-01) est maintenant annulé. Consulter la référence MPO(6304279-01) figurant dans cette édition.
Annnulé le 10-APR-09
40°30′09.0″N 069°14′48.0″W

(NOS:13003) MPO(6304085-01)

16-MAI-2008 ou 2008-MAI -16
LNM/D. 09-MAI-2008 ou 2008-MAI-09
Porter une bouée charpente ODAS/SADO privée lumineuse jaune Fl (5) Y
(Voir la carte nº 1 Q23)

42°19′36.6″N 065°54′34.8″W

MPO(6303845-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA176140
09-MAI-2008 ou 2008-MAI -09
LNM/D. 17-MARS-2006 ou 2006-MARS-17
Déplacer la bouée géante ODAS/SADO lumineuse jaune Fl (4) Y, marquée 44011
(Voir la carte nº 1 Q58)

de
41°05′18.0″N 066°35′18.0″W
à
41°06′41.0″N 066°34′47.0″W

(NOS:9/06 CGI) MPO(6302799-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA176140
17-MARS-2006 ou 2006-MARS -17
LNM/D. 07-MAI-2004 ou 2004-MAI-07
Déplacer la bouée géante ODAS/SADO lumineuse jaune Fl (4) Y, marquée 44011

de
41°06′30.0″N 066°37′24.0″W
à
41°05′18.0″N 066°35′18.0″W

(NGA:1/06) MPO(6302748-01)

07-MAI-2004 ou 2004-MAI -07
LNM/D. 27-FÉVR-2004 ou 2004-FÉVR.-27
Déplacer la bouée ODAS/SADO lumineuse jaune, Fl (4) Y, marquée 44011

de
41°03′48.0″N 066°34′54.0″W
à
41°06′30.0″N 066°37′24.0″W

(NGA:NM2004-06) MPO(6301316-01)

27-FÉVR-2004 ou 2004-FÉVR.-27
LNM/D. 30-JANV-2004 ou 2004-JANV.-30
Porter une limite de zone de restriction d′un diamètre de 3 mm, et la légende ″DANGER Unexploded ordnance/Explosifs non éclatés″

42°35′33.0″N 069°01′41.0″W

(NGA:LNM2003-08/02) MPO(6301143-01)

30-JANV-2004 ou 2004-JANV.-30
Rayer la bouée scientifique lumineuse jaune, Fl Y, marquée A Priv

41°08′42.0″N 067°17′42.1″W

(NGA:LNM2003-08/02) MPO(6301138-01)

30-JANV-2004 ou 2004-JANV.-30
Rayer la bouée scientifique lumineuse jaune Fl Y, marquée F, Priv

41°04′16.4″N 067°14′53.8″W

(NGA:LNM2003-08/02) MPO(6301138-02)

30-JANV-2004 ou 2004-JANV.-30
Rayer la bouée scientifique lumineuse jaune, Fl Y, marquée L, Priv

41°06′33.5″N 067°16′12.7″W

(NGA:LNM2003-08/02) MPO(6301138-03)