Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
7760 - Gjoa Haven - Carte nouvelle - 03-MAI-1968 - NAD 1927
16-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-16
LNM/D. 01-MAI-2009 ou 2009-MAI-01
Modifier 358½° pour lire 358° vis-à-vis les balises d′alignement.
(Voir la carte n° 1, Q120).


226½° 3000 pi du radiophare aéronautique (68°37′33″N 95°52′00″W)

MPO(6603594-01)

16-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-16
LNM/D. 01-MAI-2009 ou 2009-MAI-01
Modifier BnR 55ft pour lire Bn vis-à-vis la balise d′alignement postérieure.
(Voir la carte n° 1, Q120).

304½° 2760 pi du radiophare aéronautique (68°37′33″N 95°52′00″W)

MPO(6603594-02)

16-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-16
LNM/D. 01-MAI-2009 ou 2009-MAI-01
Modifier BnR 25ft pour lire Bn vis-à-vis la balise d′alignement antérieure.
(Voir la carte n° 1, Q120).

300¼° 2620 pi du radiophare aéronautique (68°37′33″N 95°52′00″W)

MPO(6603594-03)

7760 - St. Roch and/et Rasmussen Basins - Carte nouvelle - 03-MAI-1968 - NAD 1927
06-NOV-2015 ou 2015-NOV. -06
LNM/D. 02-JANV-2015 ou 2015-JANV.-02
Porter une sonde de 5 brasses et 1 pied , Rep (2015) 69°23′34.1″N 094°02′24.7″W

MPO(6604137-01)

06-NOV-2015 ou 2015-NOV. -06
LNM/D. 02-JANV-2015 ou 2015-JANV.-02
Rayer la profondeur de 5 Brasses et 5 pieds
(Voir la carte n° 1, I10)
69°23′33.0″N 094°02′03.0″W

MPO(6604137-02)

02-JANV-2015 ou 2015-JANV.-02
LNM/D. 28-NOV-2014 ou 2014-NOV.-28
Rayer le symbole de réservoir et ″Tank″
(Voir la carte n° 1, E32)
68°48′34.0″N 095°14′41.0″W

MPO(6604081-01)

28-NOV-2014 ou 2014-NOV. -28
LNM/D. 10-OCT-2014 ou 2014-OCT.-10
Rayer le texte ″shoal″ et la limite de danger
(Voir la carte n° 1, K40)
69°42′15.0″N 095°43′20.0″W

MPO(6604062-01)

10-OCT-2014 ou 2014-OCT. -10
LNM/D. 28-JUIN-2013 ou 2013-JUIN-28
Porter une profondeur de 1 brasse 1 pieds, Rep (2014)
(Voir la carte n° 1, I10, I3.2)
69°37′41.0″N 094°35′26.0″W

MPO(6604020-01)

28-JUIN-2013 ou 2013-JUIN -28
LNM/D. 15-FÉVR-2013 ou 2013-FÉVR.-15
Porter une sonde de 12 brasses, Rep (2011)
(Voir la carte n° 1, I10 & I3.2)
69°06′29.2″N 094°54′52.5″W

MPO(6603885-01)

15-FÉVR-2013 ou 2013-FÉVR.-15
LNM/D. 18-JANV-2013 ou 2013-JANV.-18
Porter une profondeur de 3 brasses 1 pied
(Voir la carte n° 1, I10)

Cet avis annule 6500447-13.
68°29′24.6″N 095°46′22.5″W

MPO(6603849-01)

18-JANV-2013 ou 2013-JANV.-18
LNM/D. 30-NOV-2012 ou 2012-NOV.-30
Porter une profondeur de 5 brasses 2 pieds
(Voir la carte n° 1, I10)
68°26′35.4″N 096°45′26.3″W

MPO(6603830-01)

18-JANV-2013 ou 2013-JANV.-18
LNM/D. 30-NOV-2012 ou 2012-NOV.-30
Rayer la profondeur de 21 brasses
(Voir la carte n° 1, I10)
68°26′28.0″N 096°45′59.0″W

MPO(6603830-02)

18-JANV-2013 ou 2013-JANV.-18
LNM/D. 30-NOV-2012 ou 2012-NOV.-30
Rayer la profondeur de 18 brasses
(Voir la carte n° 1, I10)
68°26′24.0″N 096°44′58.0″W

MPO(6603830-03)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter une profondeur de 4 brasses 5 pieds
(Voir la carte n° 1, I10)
NOTA: ces renseignements seront incorporés dana la nouvelle édition de la carte 7760.
Cet avis annule 1727(P)-1998.
Annnulé le
69°43′20.1″N 095°53′06.3″W

MPO(6500443-01)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Rayer la profondeur de 5 brasses 3 pieds
(Voir la carte n° 1, I10)
NOTA: ces renseignements seront incorporés dana la nouvelle édition de la carte 7760.
Cet avis annule 1727(P)-1998.
Annnulé le
69°43′21.0″N 095°53′07.0″W

MPO(6500443-02)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Remplacer la sonde de 11 brasses, avec une profondeur de 6 brasses 4 pieds
(Voir la carte n° 1, I10)
NOTA: ces renseignements seront incorporés dana la nouvelle édition de la carte 7760.
Cet avis annule 1727(P)-1998.
Annnulé le
69°42′48.9″N 095°49′24.2″W

MPO(6500443-03)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Remplacer la sonde de 9 brasses 5 pieds, avec une profondeur de 5 brasses 5 pieds
(Voir la carte n° 1, I10)
NOTA: ces renseignements seront incorporés dana la nouvelle édition de la carte 7760.
Cet avis annule 1727(P)-1998.
Annnulé le
69°42′58.6″N 095°47′59.4″W

MPO(6500443-04)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Remplacer la sonde de 8 brasses 2 pieds, avec une profondeur de 3 brasses 5 pieds
(Voir la carte n° 1, I10)
NOTA: ces renseignements seront incorporés dana la nouvelle édition de la carte 7760.
Cet avis annule 1727(P)-1998.
Annnulé le
69°41′55.2″N 095°45′45.8″W

MPO(6500443-05)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter une profondeur de 2 brasses 4 pieds
(Voir la carte n° 1, I10)
NOTA: ces renseignements seront incorporés dana la nouvelle édition de la carte 7760.
Cet avis annule 1727(P)-1998.
Annnulé le
69°41′15.4″N 095°43′41.9″W

MPO(6500443-06)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter une profondeur de 2 brasses 4 pieds
(Voir la carte n° 1, I10)
NOTA: ces renseignements seront incorporés dana la nouvelle édition de la carte 7760.
Cet avis annule 1727(P)-1998.
Annnulé le
69°40′37.5″N 095°44′10.0″W

MPO(6500443-07)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter une profondeur de 2 brasses 3 pieds
(Voir la carte n° 1, I10)
NOTA: ces renseignements seront incorporés dana la nouvelle édition de la carte 7760.
Cet avis annule 1727(P)-1998.
Annnulé le
69°39′41.8″N 095°42′00.8″W

MPO(6500443-08)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter une profondeur de 3 brasses
(Voir la carte n° 1, I10)
NOTA: ces renseignements seront incorporés dana la nouvelle édition de la carte 7760.
Cet avis annule 1727(P)-1998.
Annnulé le
69°40′07.6″N 095°39′52.7″W

MPO(6500443-09)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter une profondeur de 4 brasses 3 pieds
(Voir la carte n° 1, I10)
NOTA: ces renseignements seront incorporés dana la nouvelle édition de la carte 7760.
Cet avis annule 1727(P)-1998.
Annnulé le
69°39′23.8″N 095°37′01.3″W

MPO(6500443-10)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Remplacer 6 brasses 2 pieds par 5 brasses
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-1 (1510(P)-1998)

Annnulé le
68°28′39.6″N 096°45′11.8″W

MPO(6500447-01)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 5 brasses 2 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)
Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-2
Annnulé le
68°22′19.8″N 096°12′10.6″W

MPO(6500447-02)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Rayer 5 brasses 2 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)
Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-3
Annnulé le
68°26′35.4″N 096°45′26.3″W

MPO(6500447-03)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Rayer 21 brasses
(Voir la carte n° 1, i10)
Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

immédiatement au Nord-Ouest de la position mentionnée au paragraphe 2

MPO(6500447-04)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Rayer 18 brasses
(Voir la carte n° 1, i10)
Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-5

Annnulé le
immédiatement au Sud-Est de la position mentionnée au paragraphe 2

MPO(6500447-05)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 5 brasses 5 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)
Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-6
Annnulé le
68°25′28.3″N 096°36′02.4″W

MPO(6500447-06)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Remplacer 9 brasses 1 pied par 3 brasses 5 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-7

Annnulé le
68°25′57.2″N 096°28′21.7″W

MPO(6500447-07)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Remplacer 7 brasses 4 pieds par 3 brasses 4 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-8

Annnulé le
68°23′06.6″N 096°26′34.1″W

MPO(6500447-08)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 4 brasses 4 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-9

Annnulé le
68°24′50.0″N 096°21′33.2″W

MPO(6500447-09)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 5 brasses 1 peids
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-10

Annnulé le
68°28′12.7″N 096°11′27.1″W

MPO(6500447-10)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 7 brasses
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-11

Annnulé le
68°29′15.3″N 096°08′23.0″W

MPO(6500447-11)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 0 brasses 1 pied
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-12

Annnulé le
68°26′24.1″N 095°51′41.3″W

MPO(6500447-12)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 3 brasses 1 pied
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-13

Annnulé le 30-NOV-12
68°29′24.6″N 095°46′22.5″W

MPO(6500447-13)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Remplacer 6 brasses 5 pieds par 5 brasses 5 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-14

Annnulé le
68°33′43.4″N 095°34′07.7″W

MPO(6500447-14)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 4 brasses 4 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-15

Annnulé le
68°33′24.9″N 095°29′36.3″W

MPO(6500447-15)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Rayer 11 brasses
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-16

Annnulé le
immédiatement à l′Est de la position mentionnée au paragraphe 15

MPO(6500447-16)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 7 brasses 1 pied
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-17

Annnulé le
68°35′34.0″N 095°25′39.3″W

MPO(6500447-17)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 7 brasses
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-18

Annnulé le
68°35′42.2″N 095°23′47.0″W

MPO(6500447-18)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Rayer 10 brasses
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-19

Annnulé le
immédiatement à l′Est de la position mentionnée au paragraphe 18

MPO(6500447-19)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 6 brasses
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-20

Annnulé le
68°37′43.5″N 095°31′14.3″W

MPO(6500447-20)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 6 brasses 2 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-21

Annnulé le
68°37′20.8″N 095°24′50.6″W

MPO(6500447-21)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 6 brasses 4 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-22

Annnulé le
68°37′12.4″N 095°19′25.8″W

MPO(6500447-22)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 6 brasses 3 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-23

Annnulé le
68°38′15.2″N 095°24′40.1″W

MPO(6500447-23)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Remplacer 7 brasses par 6 brasses 2 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annuler par 6200461-24
Annnulé le
68°38′26.8″N 095°26′20.0″W

MPO(6500447-24)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 6 brasses
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-25

Annnulé le
68°38′57.5″N 095°26′17.2″W

MPO(6500447-25)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 2 brasses 2 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-26

Annnulé le
68°45′33.1″N 095°13′06.1″W

MPO(6500447-26)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 6 brasses 1 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-27

Annnulé le
68°48′31.8″N 095°00′25.0″W

MPO(6500447-27)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 5 brasses 4 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-28

Annnulé le
68°49′06.0″N 094°59′30.7″W

MPO(6500447-28)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 3 brasses 3 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-29

Annnulé le
68°49′14.3″N 094°58′10.4″W

MPO(6500447-29)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Remplacer 9 brasses 3 pieds par 5 brasses
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-30

Annnulé le
68°49′32.9″N 094°57′13.9″W

MPO(6500447-30)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Remplacer 11 brasses par 5 brasses 3 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-31

Annnulé le
68°49′14.8″N 094°52′00.9″W

MPO(6500447-31)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Remplacer 5 brasses 1 pieds par 2 brasses 4 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-32

Annnulé le
68°50′20.1″N 094°57′40.4″W

MPO(6500447-32)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 4 brasses 2 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-33

Annnulé le
68°50′25.3″N 094°56′10.6″W

MPO(6500447-33)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Remplacer 9 brasse 4 pieds par 5 brasses 2 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-34

Annnulé le
68°50′43.0″N 094°53′39.0″W

MPO(6500447-34)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 4 brasses 4 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-35

Annnulé le
68°51′02.8″N 094°50′18.8″W

MPO(6500447-35)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Rayer 16 brasses
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-36

Annnulé le
immédiatement au Nord-Est de la position mentionnée au paragraphe 35

MPO(6500447-36)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 3 brasses 2 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-37

Annnulé le
68°51′26.1″N 094°55′05.7″W

MPO(6500447-37)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 3 brasses 3 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-38

Annnulé le
68°51′10.4″N 094°57′31.8″W

MPO(6500447-38)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 6 brasses
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-39

Annnulé le
68°51′32.9″N 094°58′58.7″W

MPO(6500447-39)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Remplacer 5 brasses 4 pieds par 3 brasses 5 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-40

Annnulé le
68°51′52.8″N 094°52′10.7″W

MPO(6500447-40)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Remplacer 11 brasses par 4 brasses 2 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-41

Annnulé le
68°52′06.5″N 094°53′41.5″W

MPO(6500447-41)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 3 brasses 1 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-42

Annnulé le
68°52′13.5″N 094°55′09.3″W

MPO(6500447-42)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 4 brasses
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-43

Annnulé le
68°52′34.0″N 094°52′41.1″W

MPO(6500447-43)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Remplacer 8 brasses 3 pieds par 5 brasses 5 pied
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-44

Annnulé le
68°52′53.1″N 094°54′25.5″W

MPO(6500447-44)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 4 brasses 5 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-45

Annnulé le
68°53′10.1″N 094°57′53.9″W

MPO(6500447-45)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 4 brasses
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-46

Annnulé le
68°53′56.5″N 094°52′58.1″W

MPO(6500447-46)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter 5 brasses 2 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-47

Annnulé le
68°53′49.6″N 094°48′28.1″W

MPO(6500447-47)

30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Remplacer 14 brasses par 1 brasses 5 pieds
(Voir la carte n° 1, i10)

Cette information sera incorporée dans la prochaine Nouvelle édition de cette carte

Cet avis annule 6200461-48

Annnulé le
68°54′37.2″N 094°47′01.0″W

MPO(6500447-48)

23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
LNM/D. 16-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-16
Porter une voie principale à double sens recommandée
(Voir carte n° 1, M4)

joignant
69°32′01.0″N 095°04′59.0″W
69°34′58.0″N 095°14′47.1″W
69°39′58.0″N 095°26′20.1″W
69°40′58.0″N 095°35′32.0″W
et
69°46′08.8″N 096°09′59.1″W

MPO(6603604-01)

16-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-16
LNM/D. 01-MAI-2009 ou 2009-MAI-01
Déplacer la balise rouge, BnR et le réflecteur radar.
(Voir la carte n° 1, Q81, S4).

de
69°33′27.5″N 095°19′12.0″W
à
69°33′17.3″N 095°19′12.4″W

MPO(6603588-01)

16-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-16
LNM/D. 01-MAI-2009 ou 2009-MAI-01
Déplacer la balise rouge, BnR et le réflecteur radar.
(Voir la carte n° 1, Q81, S4).

de
69°46′10.0″N 095°51′00.0″W
à
69°46′01.3″N 095°50′41.0″W

MPO(6603590-01)

01-MAI-2009 ou 2009-MAI -01
LNM/D. 09-MAI-2008 ou 2008-MAI-09
Déplacer la balise rouge et le réflecteur radar
(Voir la Carte n°1, Q81 et S4)

de
69°35′42.0″N 095°26′09.0″W
à
69°35′19.0″N 095°25′44.9″W

(A2009002) MPO(6603370-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA273329
09-MAI-2008 ou 2008-MAI -09
LNM/D. 31-MAI-2002 ou 2002-MAI-31
Modifier Adjoining Chart 7733 pour lire Adjoining Chart 7736

dans le centre du cadre gauche par 68°32′ 30″ N

MPO(6603198-01)

31-MAI-2002 ou 2002-MAI -31
LNM/D. 04-MAI-2001 ou 2001-MAI-04
Porter une profondeur de 2 brasses

69°18′43.0″N 094°27′16.4″W

MPO(6600175-01)

04-MAI-2001 ou 2001-MAI -04
LNM/D. 20-OCT-2000 ou 2000-OCT.-20
Porter une profondeur de 3 brasses

69°21′59.0″N 094°20′15.4″W

MPO(6601462-01)

20-OCT-2000 ou 2000-OCT. -20
LNM/D. 11-SEPT-1998 ou 1998-SEPT.-11
Modifier Adjoining Chart 7083 pour lire ″Adjoining Chart 7573″

dans le cadre nord par 69°47′00″ N 96°30′00″ W (env.)

MPO(6601302-01)