Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
6267 - Grindstone Point to Berens River - Sheet/Feuille 1 - Carte nouvelle - 09-JUIL-1965 - NAD 1927
07-NOV-2014 ou 2014-NOV. -07
LNM/D. 25-FÉVR-2011 ou 2011-FÉVR.-25
Rayer le feu FlR 4s 29ft
(Voir la carte n° 1, P1)
51°43′25.0″N 096°55′00.0″W

(A2014010) LF(1589) MPO(6604039-01)

25-FÉVR-2011 ou 2011-FÉVR.-25
LNM/D. 03-DÉC-2010 ou 2010-DÉC.-03
Porter une bouée à espar de tribord rouge, marquée D6
(Voir la carte n° 1, Qf)

51°47′40.0″N 096°49′12.0″W

(D2011005) MPO(6603670-01)

25-FÉVR-2011 ou 2011-FÉVR.-25
LNM/D. 03-DÉC-2010 ou 2010-DÉC.-03
Remplacer la bouée cylindrique de bâbord, verte, marquée D3 par une bouée à espar de bâbord verte, marquée D3
(Voir la carte n° 1, Qg)

51°49′23.0″N 096°52′46.0″W

(D2011006) MPO(6603671-01)

25-FÉVR-2011 ou 2011-FÉVR.-25
LNM/D. 03-DÉC-2010 ou 2010-DÉC.-03
Remplacer la bouée cylindrique de bâbord, verte, et le réflecteur radar, marquée D5 par une bouée à espar de bâbord verte, marquée D5
(Voir la carte n° 1, Qg, S4)

51°47′45.5″N 096°50′04.0″W

(D2011007) MPO(6603672-01)

03-DÉC-2010 ou 2010-DÉC. -03
LNM/D. 07-SEPT-2007 ou 2007-SEPT.-07
Rayer la bouée cylindrique de bâbord lumineuse noir Fl G, marquée DN3 et le réflecteur radar.
(Voir la carte n° 1, Qg, S4)

51°55′54.0″N 096°54′10.0″W

MPO(6603648-01)

03-DÉC-2010 ou 2010-DÉC. -03
LNM/D. 07-SEPT-2007 ou 2007-SEPT.-07
Rayer la balise d′alignement antérieure
(Voir la carte n° 1, Q120)

51°56′48.0″N 096°49′04.0″W

MPO(6603648-02)

03-DÉC-2010 ou 2010-DÉC. -03
LNM/D. 07-SEPT-2007 ou 2007-SEPT.-07
Rayer la balise d′alignement postérieure, l′alignement de route et l′azimut 71°
(Voir la carte n° 1, Q120)

071° 79.1m (260 ft) de la balise antérieure

MPO(6603648-03)

07-SEPT-2007 ou 2007-SEPT.-07
LNM/D. 05-MAI-2006 ou 2006-MAI-05
Modifier la légende Fl R 4s 21ft pour lire Fl G vis-à-vis le feu
(Voir la carte n° 1 P16)


51°34′22.0″N 096°43′54.0″W

(D2007010) LF(1586.7) MPO(6602993-01)

07-SEPT-2007 ou 2007-SEPT.-07
LNM/D. 05-MAI-2006 ou 2006-MAI-05
Modifier la légende Fl R 4s 27ft pour lire Fl G vis-à-vis le feu
(Voir la carte n° 1 P16)


51°44′32.0″N 096°55′09.0″W

(D2007011) LF(1591) MPO(6602994-01)

05-MAI-2006 ou 2006-MAI -05
LNM/D. 03-SEPT-2004 ou 2004-SEPT.-03
Porter une bouée charpente ODAS lumineuse jaune Fl (5) Y 20s, marquée 45145

51°52′00.1″N 096°57′59.1″W

(D2005037) LF(1597.01) MPO(6602568-01)

03-SEPT-2004 ou 2004-SEPT.-03
LNM/D. 10-MAI-1991 ou 1991-MAI-10
Remplacer la bouée de tribord lumineuse rouge, Fl R, marquée DM4, munie d′un réflecteur radar par une bouée à espar de tribord lumineuse rouge, Fl R, marquée DM4

52°01′55.0″N 097°16′45.0″W

LF(1598) MPO(6602057-01)

03-SEPT-2004 ou 2004-SEPT.-03
LNM/D. 10-MAI-1991 ou 1991-MAI-10
Remplacer la bouée de tribord lumineuse rouge, Fl R, marquée DM2, munie d′un réflecteur radar par une bouée à espar de tribord lumineuse rouge, Fl R, marquée DM2

51°59′42.0″N 097°05′42.0″W

LF(1597) MPO(6602057-02)

03-SEPT-2004 ou 2004-SEPT.-03
LNM/D. 10-MAI-1991 ou 1991-MAI-10
Remplacer la bouée de bâbord lumineuse noire, Fl G, marquée C59, munie d′un réflecteur de radar par une bouée à espar de bâbord lumineuse noire, Fl G, marquée C59

52°15′28.0″N 097°10′50.0″W

LF(1599.5) MPO(6602057-03)

03-SEPT-2004 ou 2004-SEPT.-03
LNM/D. 10-MAI-1991 ou 1991-MAI-10
Remplacer la bouée de bâbord lumineuse noire, Fl G, marquée D1, munie d′un réflecteur radar par une bouée à espar de bâbord lumineuse noire, Fl G, marquée D1

52°05′28.0″N 097°03′24.0″W

LF(1597.5) MPO(6602057-04)

03-SEPT-2004 ou 2004-SEPT.-03
LNM/D. 10-MAI-1991 ou 1991-MAI-10
Remplacer la bouée de bâbord lumineuse noire, Fl G, marquée D7, munie d′un réflecteur radar par une bouée à espar de bâbord lumineuse noire, Fl G, marquée D7

51°34′06.0″N 096°39′50.0″W

LF(1586.5) MPO(6602057-05)

03-SEPT-2004 ou 2004-SEPT.-03
LNM/D. 10-MAI-1991 ou 1991-MAI-10
Remplacer la bouée à espar de bâbord noire, marquée D3, munie d′un réflecteur radar par une bouée cylindrique de bâbord noire, marquée D3

51°49′23.0″N 096°52′46.0″W

MPO(6602057-06)

03-SEPT-2004 ou 2004-SEPT.-03
LNM/D. 10-MAI-1991 ou 1991-MAI-10
Modifier la légende Wicked Pt. pour lire Willow Pt.

52°02′33.0″N 097°22′22.0″W

MPO(6602057-07)

03-SEPT-2004 ou 2004-SEPT.-03
LNM/D. 10-MAI-1991 ou 1991-MAI-10
Modifier la légende Stony Pt pour lire Wicked Pt

52°01′21.0″N 097°19′00.0″W

MPO(6602057-08)

03-SEPT-2004 ou 2004-SEPT.-03
LNM/D. 10-MAI-1991 ou 1991-MAI-10
Porter la légende Stony Pt.


51°57′52.0″N 097°20′12.0″W

MPO(6602057-09)