Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
6258 - Montreal Point to/à Kettle Island - Sheet/Feuille 1 - Carte nouvelle - 30-DÉC-1988 - NAD 1983
14-FÉVR-2014 ou 2014-FÉVR.-14
LNM/D. 23-NOV-2007 ou 2007-NOV.-23
Modifier FG 9m pour lire FG 10m vis-à-vis le feu
(Voir la carte n° 1, P16)
53°42′21.8″N 097°51′22.0″W

(A2013028) LF(1619.7) MPO(6603940-01)

14-FÉVR-2014 ou 2014-FÉVR.-14
LNM/D. 23-NOV-2007 ou 2007-NOV.-23
Modifier FG 10m pour lire FG 12m vis-à-vis le feu
(Voir la carte n° 1, P16)
53°42′26.5″N 097°51′18.0″W

(A2013029) LF(1619.8) MPO(6603948-01)

23-NOV-2007 ou 2007-NOV. -23
LNM/D. 23-JUIN-2006 ou 2006-JUIN-23
Rayer la bouée à espar de bâbord verte, marquée P91
(Voir la carte n° 1, Qg)


53°43′06.2″N 097°52′17.9″W

(D2007013) MPO(6603018-01)

23-JUIN-2006 ou 2006-JUIN -23
LNM/D. 05-MAI-2006 ou 2006-MAI-05
Remplacer la bouée à espar de bâbord verte, marquée C35 par une bouée à espar de bâbord lumineuse verte Fl G, marquée C35

53°37′10.0″N 097°56′18.0″W

(D2006040) LF(1623.5) MPO(6602676-01)

23-JUIN-2006 ou 2006-JUIN -23
LNM/D. 05-MAI-2006 ou 2006-MAI-05
Rayer la bouée à espar de bâbord verte, marquée C37

53°36′52.0″N 097°56′38.5″W

(D2006041) MPO(6602677-01)

23-JUIN-2006 ou 2006-JUIN -23
LNM/D. 05-MAI-2006 ou 2006-MAI-05
Rayer la bouée à espar de tribord rouge, marquée C38

53°36′53.0″N 097°56′43.0″W

(D2006042) MPO(6602678-01)

05-MAI-2006 ou 2006-MAI -05
LNM/D. 23-JUIN-2000 ou 2000-JUIN-23
Rayer la bouée charpente de mi-chenal lumineuse rouge et blanche Mo (A), marquée C

53°36′41.5″N 097°56′54.0″W

(D2005099) LF(1624) MPO(6602619-01)

23-JUIN-2000 ou 2000-JUIN -23
LNM/D. 26-MAI-2000 ou 2000-MAI-26
Modifier la légende MA pour lire C vis-à-vis la bouée lumineuse mi-chenal rouge et blanche

53°36′42.0″N 097°56′53.5″W

(CCG-D00-072) LF(1624) MPO(6601130-02)

26-MAI-2000 ou 2000-MAI -26
LNM/D. 14-AVR-2000 ou 2000-AVR.-14
Rayer la bouée à espar verte, marquée C11/A

53°40′08.0″N 097°53′06.0″W

(D2000033) MPO(6601128-01)

26-MAI-2000 ou 2000-MAI -26
LNM/D. 14-AVR-2000 ou 2000-AVR.-14
Rayer la bouée à espar de tribord rouge, marquée C12

53°40′06.0″N 097°53′02.5″W

(D2000034) MPO(6601128-02)

26-MAI-2000 ou 2000-MAI -26
LNM/D. 14-AVR-2000 ou 2000-AVR.-14
Porter une bouée à espar de bâbord verte, marquée C11/A

53°40′08.0″N 097°53′02.5″W

(D2000033) MPO(6601128-03)

26-MAI-2000 ou 2000-MAI -26
LNM/D. 14-AVR-2000 ou 2000-AVR.-14
Porter une bouée à espar de tribord rouge, marquée C12

53°40′06.0″N 097°53′06.0″W

(D2000034) MPO(6601128-04)

26-MAI-2000 ou 2000-MAI -26
LNM/D. 14-AVR-2000 ou 2000-AVR.-14
Rayer la voie recommandée

entre
53°40′02.0″N 097°53′11.0″W
et
53°40′07.2″N 097°53′05.5″W

MPO(6601128-05)

26-MAI-2000 ou 2000-MAI -26
LNM/D. 14-AVR-2000 ou 2000-AVR.-14
Porter une voie recommandée

joignant
53°40′08.0″N 097°53′04.0″W
53°40′05.0″N 097°53′05.0″W
et
53°40′02.0″N 097°53′11.0″W

MPO(6601128-06)

14-AVR-2000 ou 2000-AVR. -14
LNM/D. 31-JUIL-1998 ou 1998-JUIL.-31
Rayer la bouée à espar verte C11A

53°40′08.0″N 097°53′06.0″W

MPO(6500220-01)

14-AVR-2000 ou 2000-AVR. -14
LNM/D. 31-JUIL-1998 ou 1998-JUIL.-31
Porter une bouée à espar verte, marquée C11A

53°40′08.0″N 097°53′02.5″W

MPO(6500220-02)

14-AVR-2000 ou 2000-AVR. -14
LNM/D. 31-JUIL-1998 ou 1998-JUIL.-31
Rayer la bouée à espar rouge C12

53°40′06.0″N 097°53′02.5″W

MPO(6500220-03)

14-AVR-2000 ou 2000-AVR. -14
LNM/D. 31-JUIL-1998 ou 1998-JUIL.-31
Porter la bouée à espar rouge, marquée C12

53°40′06.0″N 097°53′06.0″W

MPO(6500220-04)