Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
5047 - Hopedale Harbour - Nouvelle édition - 01-FÉVR-2002 - NAD 1983
08-SEPT-2006 ou 2006-SEPT.-08
LNM/D. 17-FÉVR-2006 ou 2006-FÉVR.-17
Modifier ″NH3″ pour lire ″NH1″ vis-à-vis la bouée à espar de bâbord lumineuse verte FlG

55°27′13.3″N 060°12′55.9″W

(N2006079) LF(321.4) MPO(6302966-01)

08-SEPT-2006 ou 2006-SEPT.-08
LNM/D. 17-FÉVR-2006 ou 2006-FÉVR.-17
Modifier ″NH4″ pour lire ″NH2″ vis-à-vis la bouée à espar de tribord lumineuse rouge FlR

55°27′22.6″N 060°12′59.9″W

(N2006080) LF(321.45) MPO(6302967-01)

17-FÉVR-2006 ou 2006-FÉVR.-17
LNM/D. 07-JANV-2005 ou 2005-JANV.-07
Modifier la légende ″NM″ pour lire ″NH″ vis-à-vis la bouée cardinale Est

55°27′30.4″N 060°12′01.7″W

LF(321.77) MPO(6302720-01)

07-JANV-2005 ou 2005-JANV.-07
LNM/D. 11-JUIL-2003 ou 2003-JUIL.-11
Modifier ′FY 20m′ pour lire ′FR 20m′ vis-à-vis le feu

55°27′18.6″N 060°13′30.1″W

(N2004195) LF(321.5) MPO(6302107-01)

07-JANV-2005 ou 2005-JANV.-07
LNM/D. 11-JUIL-2003 ou 2003-JUIL.-11
Modifier ′FY 26m′ pour lire ′FR 26m′ vis-à-vis le feu

55°27′18.9″N 060°13′33.5″W

(N2004194) LF(321.6) MPO(6302107-02)

11-JUIL-2003 ou 2003-JUIL.-11
Rayer la bouée charpente de bâbord lumineuse verte, FlG, marquée NH1

55°27′23.2″N 060°11′54.7″W

(N2003009) LF(321.62) MPO(6300856-01)

11-JUIL-2003 ou 2003-JUIL.-11
Porter une bouée charpente cardinale lumineuse Ouest, jaune, noire et jaune, Q (9) 15s, marquée NHH

55°27′23.2″N 060°11′54.7″W

(N2003009) LF(321.62) MPO(6300856-02)

5047 - Winsor Harbour Island to/aux Kikkertaksoak Islands - Nouvelle édition - 01-FÉVR-2002 - NAD 1983
08-SEPT-2006 ou 2006-SEPT.-08
LNM/D. 17-FÉVR-2006 ou 2006-FÉVR.-17
Modifier ″NH8″ pour lire ″NHN2″ vis-à-vis la bouée à espar de tribord lumineuse rouge FlR

55°24′15.6″N 059°57′30.0″W

(N2006067) LF(321.73) MPO(6302956-01)

07-JANV-2005 ou 2005-JANV.-07
LNM/D. 11-JUIL-2003 ou 2003-JUIL.-11
Modifier ′FY 20m′ pour lire ′FR 20m′ vis-à-vis le feu

55°27′18.6″N 060°13′30.1″W

(N2004195) LF(321.5) MPO(6302107-01)

07-JANV-2005 ou 2005-JANV.-07
LNM/D. 11-JUIL-2003 ou 2003-JUIL.-11
Modifier ′FY 26m′ pour lire ′FR 26m′ vis-à-vis le feu

55°27′18.9″N 060°13′33.5″W

(N2004194) LF(321.6) MPO(6302107-02)

11-JUIL-2003 ou 2003-JUIL.-11
Rayer la bouée charpente de bâbord lumineuse verte, FlG, marquée NH1

55°27′23.2″N 060°11′54.7″W

(N2003009) LF(321.62) MPO(6300856-01)

11-JUIL-2003 ou 2003-JUIL.-11
Porter une bouée charpente cardinale lumineuse Ouest, jaune, noire et jaune, Q (9) 15s, marquée NHH

55°27′23.2″N 060°11′54.7″W

(N2003009) LF(321.62) MPO(6300856-02)