Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
5046 - Cape Makkovik to/à Winsor Harbour Island - Continuation A - Nouvelle édition - 27-AVR-2001 - NAD 1983
27-NOV-2015 ou 2015-NOV. -27
LNM/D. 01-SEPT-2006 ou 2006-SEPT.-01
Modifier FlR 8m pour lire FlR 24m vis-à-vis le feu
(Voir la carte n° 1, P16)
55°09′30.4″N 059°24′56.9″W

LF(319.321) MPO(6307330-01)

24-SEPT-2004 ou 2004-SEPT.-24
Modifier ″Fl 5m″ pour lire ″FlR 5m″ vis-à-vis le feu

55°16′49.2″N 059°30′13.1″W

(N2004166) LF(321.05) MPO(6301889-01)

5046 - Kaipokok Bay - Nouvelle édition - 27-AVR-2001 - NAD 1983
01-SEPT-2006 ou 2006-SEPT.-01
LNM/D. 24-SEPT-2004 ou 2004-SEPT.-24
Remplacer la bouée charpente de bâbord lumineuse verte FlG, marquée NK1 avec la bouée à espar de bâbord lumineuse verte FlG, marquée NY1

54°55′08.3″N 059°43′58.5″W

(N2006066) LF(319.4) MPO(6302955-01)