Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
5045 - Dog Islands to/à Cape Makkovik - Nouvelle édition - 01-MARS-2002 - NAD 1983
08-JUIL-2011 ou 2011-JUIL.-08
LNM/D. 31-DÉC-2010 ou 2010-DÉC.-31
Rayer le feu FlR
(Voir la carte n° 1, P1)

55°05′05.4″N 059°10′12.7″W

LF(321.3) MPO(6305549-01)

08-JUIL-2011 ou 2011-JUIL.-08
LNM/D. 31-DÉC-2010 ou 2010-DÉC.-31
Porter une extension au quai
(Voir la carte n° 1, F14)

entre
55°05′07.1″N 059°10′11.0″W
et
55°05′05.4″N 059°10′12.5″W

MPO(6305549-02)

08-JUIL-2011 ou 2011-JUIL.-08
LNM/D. 31-DÉC-2010 ou 2010-DÉC.-31
Porter un feu FlR
(Voir la carte n° 1, P1)

55°05′07.1″N 059°10′11.0″W

(N2011040) LF(321.3) MPO(6305549-03)

31-DÉC-2010 ou 2010-DÉC. -31
LNM/D. 15-SEPT-2006 ou 2006-SEPT.-15
Rayer la bouée charpente de bâbord lumineuse verte Fl G, marquée NQ3
(Voir la carte n°1 Qg)


55°07′45.0″N 058°56′52.8″W

MPO(6305190-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373351, CA376351
31-DÉC-2010 ou 2010-DÉC. -31
LNM/D. 15-SEPT-2006 ou 2006-SEPT.-15
Porter une bouée charpente de bâbord lumineuse verte Fl G, marquée NQ3
(Voir la carte n° 1, Qg)

55°07′48.0″N 058°56′41.4″W

MPO(6305190-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376351
15-SEPT-2006 ou 2006-SEPT.-15
LNM/D. 29-OCT-2004 ou 2004-OCT.-29
Modifier ″NT5″ pour lire ″NQ3″ vis-à-vis la bouée charpente de bâbord lumineuse verte FlG

55°07′45.0″N 058°56′52.8″W

(N2006063) LF(319.229) MPO(6302951-01)

15-SEPT-2006 ou 2006-SEPT.-15
LNM/D. 29-OCT-2004 ou 2004-OCT.-29
Modifier ″NH5″ pour lire ″NQ1″ vis-à-vis la bouée charpente de bâbord lumineuse verte FlG

54°59′55.9″N 058°30′48.7″W

(N2006064) LF(319.12) MPO(6302952-01)

15-SEPT-2006 ou 2006-SEPT.-15
LNM/D. 29-OCT-2004 ou 2004-OCT.-29
Rayer la bouée charpente de bâbord lumineuse verte FlG, marquée NM3.5

55°10′36.8″N 059°07′02.3″W

(N2006065) LF(319.239) MPO(6302953-01)

15-SEPT-2006 ou 2006-SEPT.-15
LNM/D. 29-OCT-2004 ou 2004-OCT.-29
Porter une bouée charpente lumineuse cardinale Ouest jaune, noire et jaune VQ(9) 10s, marquée NQB

55°10′42.0″N 059°07′00.0″W

(N2006065) LF(319.239) MPO(6302953-02)

29-OCT-2004 ou 2004-OCT. -29
LNM/D. 30-AVR-2004 ou 2004-AVR.-30
Modifier ′Fl 21m′ pour lire ′Fl 71m′ vis-à-vis le feu

55°04′20.3″N 058°54′44.0″W

LF(319.225) MPO(6301967-01)

30-AVR-2004 ou 2004-AVR. -30
LNM/D. 07-NOV-2003 ou 2003-NOV.-07
Déplacer la bouée charpente de bâbord lumineuse verte, FlG, marquée NT5

de
55°07′47.9″N 058°56′41.4″W
à
55°07′45.0″N 058°56′52.8″W

(N2004019) LF(319.229) MPO(6301309-01)

07-NOV-2003 ou 2003-NOV. -07
Déplacer la bouée charpente de bâbord lumineuse verte, FlG, marquée NM3.5

de
55°10′48.0″N 059°06′42.0″W
à
55°10′36.8″N 059°07′02.3″W

(N2002154) LF(319.239) MPO(6300629-01)

07-NOV-2003 ou 2003-NOV. -07
Déplacer la bouée charpente de bâbord lumineuse verte, FlG, marquée NT5

de
55°07′31.5″N 058°56′54.0″W
à
55°07′47.9″N 058°56′41.4″W

(N2002155) LF(319.229) MPO(6300630-01)