Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
4847 - Bay Roberts - Nouvelle édition - 03-AOÛT-2001 - NAD 1983
23-MARS-2007 ou 2007-MARS -23
LNM/D. 19-JANV-2007 ou 2007-JANV.-19
Modifier ″FR″ pour lire ″FlR″ vis-à-vis le feu

47°35′31.0″N 053°15′48.5″W

(N2007003) LF(484) MPO(6303311-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA576603
07-MAI-2004 ou 2004-MAI -07
LNM/D. 30-AVR-2004 ou 2004-AVR.-30
Coller l′annexe graphique ci-incluse

PDF Patch

CHS Logo

View/Print PDF

47°35′23.0″N 053°15′50.0″W

MPO(6301372-01)

4847 - Bell Island - Nouvelle édition - 03-AOÛT-2001 - NAD 1983
23-NOV-2007 ou 2007-NOV. -23
LNM/D. 23-MARS-2007 ou 2007-MARS-23
Coller l′annexe graphique ci-incluse

PDF Patch

CHS Logo

View/Print PDF

47°37′45.5″N 052°55′27.0″W

MPO(6303737-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA576121
4847 - Conception Bay - Nouvelle édition - 03-AOÛT-2001 - NAD 1983
26-SEPT-2014 ou 2014-SEPT.-26
LNM/D. 15-AOÛT-2014 ou 2014-AOÛT-15
Rayer l′obstruction de profondeur inconnue
(Voir la carte n° 1, K40)
47°33′54.0″N 053°00′54.0″W

MPO(6306820-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276092, CA376120
15-AOÛT-2014 ou 2014-AOÛT -15
LNM/D. 01-AOÛT-2014 ou 2014-AOÛT-01
Rayer la bouée sphérique privée lumineuse jaune Fl(5) Y 20s
(Voir la carte nº 1 Q22)
47°23′28.0″N 053°07′57.0″W

MPO(6306798-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376120, CA576115
01-AOÛT-2014 ou 2014-AOÛT -01
LNM/D. 10-JANV-2014 ou 2014-JANV.-10
Rayer un brise-lames et la légende Bkw
(Voir la carte n° 1, F4.1)
entre
47°43′22.2″N 052°50′05.2″W
et
47°43′21.0″N 052°50′05.1″W

MPO(6306760-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376015
01-AOÛT-2014 ou 2014-AOÛT -01
LNM/D. 10-JANV-2014 ou 2014-JANV.-10
Déplacer le feu 2Lts FlG & FlR
(Voir la carte n° 1, P1)
de
47°43′21.0″N 052°50′05.1″W
à
47°43′21.7″N 052°50′04.3″W

LF(493.54) MPO(6306760-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376015
01-AOÛT-2014 ou 2014-AOÛT -01
LNM/D. 10-JANV-2014 ou 2014-JANV.-10
Porter un brise-lames et la légende Bkw
(Voir la carte n° 1, F4.1)
entre
47°43′20.1″N 052°50′04.3″W
et
47°43′21.7″N 052°50′04.3″W

MPO(6306760-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376015
10-JANV-2014 ou 2014-JANV.-10
LNM/D. 27-DÉC-2013 ou 2013-DÉC.-27
Modifier FlG pour lire 2Lts FlG & FlR vis-à-vis le feu
(Voir la carte no° 1, P1)
47°43′21.0″N 052°50′05.0″W

(N2013026) LF(493.54) MPO(6306561-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376015
27-DÉC-2013 ou 2013-DÉC. -27
LNM/D. 11-OCT-2013 ou 2013-OCT.-11
Porter une obstruction de profondeur inconnue
(Voir la carte n° 1, K40)
47°33′54.0″N 053°00′54.0″W

MPO(6306587-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276092, CA376120
11-OCT-2013 ou 2013-OCT. -11
LNM/D. 22-MARS-2013 ou 2013-MARS-22
Porter la légende Explos vis-à-vis l′épave 47°35′56.3″N 052°58′19.7″W

MPO(6306494-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376120
22-MARS-2013 ou 2013-MARS -22
LNM/D. 03-AOÛT-2012 ou 2012-AOÛT-03
Porter la légende Explos vis-à-vis l′épave 47°35′00.0″N 052°58′45.4″W

MPO(6306327-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376120
03-AOÛT-2012 ou 2012-AOÛT -03
LNM/D. 02-DÉC-2011 ou 2011-DÉC.-02
Rayer la légende Public vis-à-vis le quai
(Voir la carte n° 1, Uc)

47°23′19.0″N 053°08′15.0″W

MPO(6306103-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376120, CA576115
02-DÉC-2011 ou 2011-DÉC. -02
LNM/D. 24-DÉC-2010 ou 2010-DÉC.-24
Porter la légende Channel Buoyed/Chenal balisé

47°33′03.0″N 053°14′15.0″W

(N2011052) LF(487.28) MPO(6305711-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376120
02-DÉC-2011 ou 2011-DÉC. -02
LNM/D. 24-DÉC-2010 ou 2010-DÉC.-24
Remplacer la caisson par un caisson en ruine qui couvre et découvre, et la légende Ru
(Voir la carte nº 1 Fb)

47°32′58.8″N 053°13′55.2″W

MPO(6305711-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376120
24-DÉC-2010 ou 2010-DÉC. -24
LNM/D. 05-MARS-2010 ou 2010-MARS-05
Modifier 2 Lts FR (Priv) pour lire 2 Lts FG (Priv) vis-à-vis le feu
(Voir la carte n°1 P16)

47°23′46.5″N 053°07′31.5″W

MPO(6305154-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376120
05-MARS-2010 ou 2010-MARS -05
LNM/D. 28-AOÛT-2009 ou 2009-AOÛT-28
Porter une bouée sphérique privée lumineuse jaune Fl(5) Y 20s
(Voir la carte nº 1 Q22)

47°23′28.0″N 053°07′57.0″W

MPO(6304703-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376120, CA576115
28-AOÛT-2009 ou 2009-AOÛT -28
LNM/D. 21-AOÛT-2009 ou 2009-AOÛT-21
Rayer la légende Channel Buoyed/Chenal Balisé

47°25′31.0″N 053°11′28.0″W

(N2009023) LF(489.2) MPO(6304546-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376120
21-AOÛT-2009 ou 2009-AOÛT -21
LNM/D. 04-AVR-2008 ou 2008-AVR.-04
Modifier la légende Fl 6s 53m 8M pour lire Fl 6s 53m 17M vis-à-vis le feu
(Voir la carte nº 1 P16)

47°39′18.1″N 052°54′59.2″W

LF(493) MPO(6304517-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376120
04-AVR-2008 ou 2008-AVR. -04
LNM/D. 23-NOV-2007 ou 2007-NOV.-23
Porter un pipeline
(Voir la carte nº 1 L41.1)

entre
47°32′48.8″N 053°13′58.6″W
et
47°32′56.8″N 053°14′01.8″W

MPO(6303823-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376120
19-JANV-2007 ou 2007-JANV.-19
LNM/D. 10-FÉVR-2006 ou 2006-FÉVR.-10
Modifier ″FR″ pour lire ″FlR″ vis-à-vis le feu

47°26′26.0″N 053°12′32.0″W

(N2006114) LF(490) MPO(6303233-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA176030
10-FÉVR-2006 ou 2006-FÉVR.-10
LNM/D. 26-NOV-2004 ou 2004-NOV.-26
Porter une flèche et la légende ″2 Sp″

47°41′44.0″N 053°12′39.0″W

MPO(6302713-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376120
26-NOV-2004 ou 2004-NOV. -26
LNM/D. 16-JUIL-2004 ou 2004-JUIL.-16
Rayer la légende, ″Channel Buoyed/Chenal Balisé″

47°33′03.0″N 053°14′15.0″W

(N2004177) LF(487.28) MPO(6302052-01)

16-JUIL-2004 ou 2004-JUIL.-16
LNM/D. 21-MAI-2004 ou 2004-MAI-21
Porter une bouée charpente de tribord lumineuse rouge, FlR, marquée CR2


47°45′09.6″N 053°10′18.0″W

(N2004063) LF(476.1) MPO(6301532-01)

21-MAI-2004 ou 2004-MAI -21
LNM/D. 07-MAI-2004 ou 2004-MAI-07
Remplacer la bouée charpente de tribord lumineuse rouge, Q R, marquée CG6 par une bouée à espar de tribord lumineuse rouge, Fl R, marquée CG6


47°41′30.0″N 053°12′35.0″W

LF(480.7) MPO(6301430-01)

30-AVR-2004 ou 2004-AVR. -30
LNM/D. 13-FÉVR-2004 ou 2004-FÉVR.-13
Déplacer le feu Fl 6s 53m 8M

de
47°39′24.2″N 052°55′00.0″W
à
47°39′18.1″N 052°54′59.2″W

(N2004004) LF(493) MPO(6301246-01)

13-FÉVR-2004 ou 2004-FÉVR.-13
LNM/D. 31-OCT-2003 ou 2003-OCT.-31
Rayer la légende ″Fog Sig 30s″


47°39′24.2″N 052°55′00.0″W

(N2003047) LF(493.2) MPO(6301100-01)

31-OCT-2003 ou 2003-OCT. -31
LNM/D. 22-AOÛT-2003 ou 2003-AOÛT-22
Porter la légende Channel Buoyed/Chenal Balisé

47°25′26.0″N 053°10′52.0″W

(N2002140) LF(489.2) MPO(6301009-01)

22-AOÛT-2003 ou 2003-AOÛT -22
LNM/D. 23-MAI-2003 ou 2003-MAI-23
Modifier FR pour lire F RWG vis-à-vis le feu

47°41′24.0″N 053°12′52.0″W

(N2002002) LF(481.1) MPO(6300994-01)

23-MAI-2003 ou 2003-MAI -23
LNM/D. 18-AVR-2003 ou 2003-AVR.-18
Rayer la bouée de mi-chenal lumineuse rouge et blanche, Mo(A), WHIS, marquée CC

47°45′00.0″N 053°09′25.5″W

(N2002048) LF(476) MPO(6300407-01)

18-AVR-2003 ou 2003-AVR. -18
LNM/D. 17-JANV-2003 ou 2003-JANV.-17
Modifier FR pour lire FlR vis-à-vis le feu

47°32′21.8″N 053°12′20.6″W

(N2002142) LF(488.2) MPO(6300580-01)

17-JANV-2003 ou 2003-JANV.-17
LNM/D. 26-JUIL-2002 ou 2002-JUIL.-26
Porter un feu FlG

47°32′47.9″N 053°14′03.3″W

(N2002038) LF(487.5) MPO(6300281-01)

17-JANV-2003 ou 2003-JANV.-17
LNM/D. 26-JUIL-2002 ou 2002-JUIL.-26
Porter la légende, Channel Buoyed/Chenal Balisé

47°33′00.0″N 053°14′15.0″W

(N2002034) LF(487.28) MPO(6300431-01)

26-JUIL-2002 ou 2002-JUIL.-26
LNM/D. 25-JANV-2002 ou 2002-JANV.-25
Rayer le feu FR

47°40′52.3″N 053°14′22.2″W

(N2002004) LF(482.000) MPO(6300091-01)

25-JANV-2002 ou 2002-JANV.-25
LNM/D. 30-MARS-2001 ou 2001-MARS-30
Porter un brise-lames, et la légende Bkw

entre
47°43′22.5″N 052°50′05.0″W
et
47°43′21.0″N 052°50′05.0″W

MPO(6829725-01)

25-JANV-2002 ou 2002-JANV.-25
LNM/D. 30-MARS-2001 ou 2001-MARS-30
Porter un feu Fl G

47°43′22.0″N 052°50′05.0″W

(N1999148) LF(493.52) MPO(6829725-02)

4847 - Port de Grave - Nouvelle édition - 03-AOÛT-2001 - NAD 1983
23-NOV-2007 ou 2007-NOV. -23
LNM/D. 23-MARS-2007 ou 2007-MARS-23
Coller l′annexe graphique ci-incluse

PDF Patch

CHS Logo

View/Print PDF

47°35′12.0″N 053°12′40.5″W

MPO(6303738-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA576124