Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
4845 - Aquaforte Harbour - Nouvelle édition - 12-SEPT-1997 - NAD 1983
05-MARS-2010 ou 2010-MARS -05
LNM/D. 26-FÉVR-2010 ou 2010-FÉVR.-26
Remplacer le quai avec des ruines submergées par la légende Ru
(Voir la carte nº 1 F33.1)

joignant
47°01′24.1″N 052°52′57.3″W
47°01′25.2″N 052°52′56.6″W
et
47°01′26.2″N 052°52′58.0″W

MPO(6304734-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376070, CA476074
4845 - Bay Bulls and/et Witless Bay - Nouvelle édition - 12-SEPT-1997 - NAD 1983
23-AOÛT-2013 ou 2013-AOÛT -23
LNM/D. 25-MAI-2012 ou 2012-MAI-25
Coller l′annexe graphique

PDF Patch

CHS Logo

View/Print PDF

47°18′30.0″N 052°48′30.0″W

MPO(6306465-01)

31-OCT-2008 ou 2008-OCT. -31
LNM/D. 17-OCT-2008 ou 2008-OCT.-17
Rayer le feu Fl R
(Voir la carte nº 1 P1)

47°18′53.0″N 052°48′39.0″W

(N2008036) LF(507.89) MPO(6304037-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476071
06-OCT-2006 ou 2006-OCT. -06
LNM/D. 25-AOÛT-2006 ou 2006-AOÛT-25
Déplacer le feu Fl R


de
47°16′41.8″N 052°49′24.7″W
à
47°16′42.9″N 052°49′24.7″W

(N2006016) LF(507.93) MPO(6302872-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476071
13-JUIN-2003 ou 2003-JUIN -13
LNM/D. 02-MAI-2003 ou 2003-MAI-02
Porter une épave non dangereuse, profondeur inconnue

47°18′26.6″N 052°47′49.2″W

MPO(6300879-01)

14-MARS-2003 ou 2003-MARS -14
LNM/D. 08-MARS-2002 ou 2002-MARS-08
Porter un duc d′albe

47°18′53.0″N 052°48′39.0″W

(N2001153) MPO(6829800-01)

14-MARS-2003 ou 2003-MARS -14
LNM/D. 08-MARS-2002 ou 2002-MARS-08
Porter un feu Fl R

47°18′53.0″N 052°48′39.0″W

(N2001153) LF(507.89) MPO(6829800-02)

19-JANV-2001 ou 2001-JANV.-19
LNM/D. 08-DÉC-2000 ou 2000-DÉC.-08
Porter un feu, Fl R

47°16′41.8″N 052°49′24.7″W

(N2000-297) LF(507.93) MPO(6829158-01)

08-DÉC-2000 ou 2000-DÉC. -08
LNM/D. 13-OCT-2000 ou 2000-OCT.-13
Porter un feu, Fl G

47°18′51.4″N 052°48′45.3″W

(N2000-296) LF(507.91) MPO(6829157-01)

4845 - Fermeuse Harbour - Nouvelle édition - 12-SEPT-1997 - NAD 1983
27-NOV-2015 ou 2015-NOV. -27
LNM/D. 13-MARS-2015 ou 2015-MARS-13
Coller l′annexe graphique

PDF Patch

CHS Logo

View/Print PDF

46°58′00.0″N 052°56′00.0″W

MPO(6307367-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476073
25-MAI-2012 ou 2012-MAI -25
LNM/D. 09-AVR-2010 ou 2010-AVR.-09
Déplacer une bouée à espar de tribord lumineuse rouge QR, marquée MK2
(Voir la carte nº 1 la section Q 24.)

de
46°58′05.0″N 052°54′42.0″W
à
46°58′10.0″N 052°54′41.0″W

(N2012007) LF(510.1) MPO(6305978-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476073
21-SEPT-2007 ou 2007-SEPT.-21
LNM/D. 06-OCT-2006 ou 2006-OCT.-06
Porter une bouée à espar de tribord lumineuse rouge QR, marquée MK2
(Voir la carte nº 1 la section Q 24.)

46°58′05.0″N 052°54′42.0″W

(N2007045) LF(510.1) MPO(6303636-01)

21-AVR-2006 ou 2006-AVR. -21
LNM/D. 25-JUIN-2004 ou 2004-JUIN-25
Déplacer le feu FlR


de
46°58′18.1″N 052°56′56.8″W
à
46°58′19.3″N 052°56′56.4″W

(N2004148) LF(511.3) MPO(6301834-01)

21-AVR-2006 ou 2006-AVR. -21
LNM/D. 25-JUIN-2004 ou 2004-JUIN-25
Porter une cale sèche flottante

entre
46°58′18.1″N 052°56′56.7″W
et
46°58′19.3″N 052°56′56.4″W

MPO(6301834-02)

21-AVR-2006 ou 2006-AVR. -21
LNM/D. 25-JUIN-2004 ou 2004-JUIN-25
Porter une cale sèche flottante

entre
46°58′18.0″N 052°56′56.4″W
et
46°58′17.9″N 052°56′55.0″W

MPO(6301834-03)

10-OCT-2003 ou 2003-OCT. -10
LNM/D. 13-JUIN-2003 ou 2003-JUIN-13
Porter un feu Fl R

46°58′18.1″N 052°56′56.8″W

(N2002138) LF(511.3) MPO(6300590-01)

02-MAI-2003 ou 2003-MAI -02
LNM/D. 14-MARS-2003 ou 2003-MARS-14
Porter un feu FlG

46°58′10.1″N 052°54′43.1″W

(N2002139) LF(510.5) MPO(6300577-01)

4845 - Lumley Cove - Nouvelle édition - 12-SEPT-1997 - NAD 1983
27-NOV-2015 ou 2015-NOV. -27
LNM/D. 13-MARS-2015 ou 2015-MARS-13
Coller l′annexe graphique

PDF Patch

CHS Logo

View/Print PDF

46°58′30.0″N 052°56′30.0″W

MPO(6307367-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA576072
13-MARS-2015 ou 2015-MARS -13
LNM/D. 23-AOÛT-2013 ou 2013-AOÛT-23
Déplacer la bouée espar de tribord lumineuse rouge FlR, marquée MF6
(Voir la carte n° 1, Qf)
de
46°58′15.0″N 052°56′44.5″W
à
46°58′15.5″N 052°56′43.8″W

(N2015004) LF(511.23) MPO(6307056-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA576072
21-AVR-2006 ou 2006-AVR. -21
LNM/D. 25-JUIN-2004 ou 2004-JUIN-25
Déplacer le feu FlR


de
46°58′18.1″N 052°56′56.8″W
à
46°58′19.3″N 052°56′56.4″W

(N2004148) LF(511.3) MPO(6301834-01)

21-AVR-2006 ou 2006-AVR. -21
LNM/D. 25-JUIN-2004 ou 2004-JUIN-25
Porter une cale sèche flottante avec la légende ′Flo ′

entre
46°58′18.1″N 052°56′56.7″W
et
46°58′19.3″N 052°56′56.4″W

MPO(6301834-02)

21-AVR-2006 ou 2006-AVR. -21
LNM/D. 25-JUIN-2004 ou 2004-JUIN-25
Porter une cale sèche flottante avec la légende ′Flo ′

entre
46°58′18.1″N 052°56′56.4″W
et
46°58′17.9″N 052°56′55.0″W

MPO(6301834-03)

10-OCT-2003 ou 2003-OCT. -10
LNM/D. 13-JUIN-2003 ou 2003-JUIN-13
Porter un feu Fl R

46°58′18.1″N 052°56′56.8″W

(N2002138) LF(511.3) MPO(6300590-01)

08-MARS-2002 ou 2002-MARS -08
LNM/D. 16-FÉVR-2001 ou 2001-FÉVR.-16
Déplacer la bouée à espar de tribord lumineuse rouge, FlR, marquée MF6

de
46°58′14.5″N 052°56′44.5″W
à
46°58′15.0″N 052°56′44.5″W

(N2001092) LF(511.23) MPO(6829646-01)

19-JANV-2001 ou 2001-JANV.-19
LNM/D. 08-DÉC-2000 ou 2000-DÉC.-08
Remplacer la bouée à espar de tribord, marquée MF4, par une bouée à espar de tribord lumineuse rouge, Fl R, marquée MF4

46°58′16.0″N 052°56′39.5″W

(N2000-236) LF(511.22) MPO(6829080-01)

19-JANV-2001 ou 2001-JANV.-19
LNM/D. 08-DÉC-2000 ou 2000-DÉC.-08
Remplacer la bouée à espar de tribord, marquée MF6, par une bouée à espar de tribord lumineuse rouge Fl R, marquée MF6

46°58′14.5″N 052°56′44.5″W

(N2000-237) LF(511.23) MPO(6829081-01)

19-JANV-2001 ou 2001-JANV.-19
LNM/D. 08-DÉC-2000 ou 2000-DÉC.-08
Remplacer la bouée à espar de tribord, marquée MF2, par une bouée à espar de tribord lumineuse rouge, Fl R, marquée MF2

46°58′17.0″N 052°56′35.0″W

(N2000-238) LF(511.21) MPO(6829082-01)

4845 - Renews Harbour to/à Motion Bay - Nouvelle édition - 12-SEPT-1997 - NAD 1983
09-AVR-2010 ou 2010-AVR. -09
LNM/D. 05-MARS-2010 ou 2010-MARS-05
Modifier Fl 5s 33m 16M pour lire Fl 5s 33m 15M vis-à-vis le feu
(Voir la carte n° 1 P16)

46°56′25.9″N 052°53′34.4″W

LF(512) MPO(6304778-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276091
05-MARS-2010 ou 2010-MARS -05
LNM/D. 26-FÉVR-2010 ou 2010-FÉVR.-26
Remplacer le quai avec des ruines submergées par la légende Ru
(Voir la carte nº 1 F33.1)

joignant
47°01′23.4″N 052°52′57.9″W
47°01′24.6″N 052°52′56.9″W
et
47°01′26.1″N 052°52′58.1″W

MPO(6304734-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376070, CA476074
26-FÉVR-2010 ou 2010-FÉVR.-26
LNM/D. 31-OCT-2008 ou 2008-OCT.-31
Modifier Fl 5s 33m 8M pour lire Fl 5s 33m 16M vis-à-vis le feu
(Voir la carte n° 1 P16)

46°56′25.9″N 052°53′34.4″W

LF(512) MPO(6304695-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276091, CA376070
31-OCT-2008 ou 2008-OCT. -31
LNM/D. 17-OCT-2008 ou 2008-OCT.-17
Porter une bouée charpente cardinale Est lumineuse noire, jaune et noire Q(3) 10s, marquée MCB
(Voir la carte nº 1 Q130.3)

47°04′20.3″N 052°50′17.5″W

(N2008034) LF(508.211) MPO(6304033-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376070
17-OCT-2008 ou 2008-OCT. -17
LNM/D. 21-SEPT-2007 ou 2007-SEPT.-21
Modifier 2Lts Fl pour lire 2 Lts FlG Fl R vis-à-vis le feu
(Voir la carte nº 1 P1)

47°27′51.0″N 052°42′16.5″W

LF(507.6) MPO(6304011-01)

25-AOÛT-2006 ou 2006-AOÛT -25
LNM/D. 21-AVR-2006 ou 2006-AVR.-21
Déplacer la bouée à espar de tribord lumineuse rouge FlR, marquée MB2

de
47°05′23.0″N 052°55′03.0″W
à
47°05′27.4″N 052°55′02.3″W

(N2006092) LF(508.21) MPO(6303001-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376070
25-JUIN-2004 ou 2004-JUIN -25
LNM/D. 10-OCT-2003 ou 2003-OCT.-10
Porter une bouée à espar de bâbord lumineuse verte, FlG, marquée MP1

47°27′51.7″N 052°42′05.3″W

(N2004043) LF(507.51) MPO(6301460-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376070
16-FÉVR-2001 ou 2001-FÉVR.-16
LNM/D. 19-JANV-2001 ou 2001-JANV.-19
Porter une épave non dangereuse

47°12′58.8″N 052°43′40.8″W

MPO(6829083-01)

19-JANV-2001 ou 2001-JANV.-19
LNM/D. 08-DÉC-2000 ou 2000-DÉC.-08
Porter un feu, Fl R

47°10′48.3″N 052°50′37.2″W

(N2000-364) LF(508.2) MPO(6829250-01)

13-OCT-2000 ou 2000-OCT. -13
LNM/D. 24-MARS-2000 ou 2000-MARS-24
Porter un feu, Fl R

47°05′42.0″N 052°56′45.0″W

(N1999-159) LF(508.23) MPO(6827290-01)

13-OCT-2000 ou 2000-OCT. -13
LNM/D. 24-MARS-2000 ou 2000-MARS-24
Porter une bouée à espar de tribord lumineuse rouge Fl R, marquée MB2

47°05′23.0″N 052°55′03.0″W

(N1999-119) LF(508.21) MPO(6829064-01)

13-OCT-2000 ou 2000-OCT. -13
LNM/D. 24-MARS-2000 ou 2000-MARS-24
Porter une bouée à espar de tribord lumineuse rouge Fl R, marquée MB4

47°05′27.0″N 052°56′32.0″W

(N1999-120) LF(508.220) MPO(6829066-01)

24-MARS-2000 ou 2000-MARS -24
LNM/D. 12-FÉVR-1999 ou 1999-FÉVR.-12
Porter un feu ″2 Lts Fl″

47°27′51.0″N 052°42′16.5″W

(N1999182) LF(507.600) MPO(6827802-01)