Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
4831 - Fortune Bay - Northern Portion/Partie Nord - Carte nouvelle - 26-DÉC-1986 - NAD 1983
05-FÉVR-2016 ou 2016-FÉVR.-05
LNM/D. 07-AOÛT-2015 ou 2015-AOÛT-07
Porter un système de sub-surface d′acquisition de données océanographique ODAS/SADO avec une profondeur connue de 10 mètres
(Voir la carte n° 1, L25)
47°32′57.0″N 055°16′39.0″W

MPO(6307401-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276274, CA376316
07-AOÛT-2015 ou 2015-AOÛT -07
LNM/D. 20-MARS-2015 ou 2015-MARS-20
Porter un système de sub-surface d′acquisition de données océanographique ODAS/SADO avec une profondeur connue de 10 mètres.
(Voir la carte n° 1, L25)
47°37′57.0″N 055°16′39.0″W

MPO(6307179-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276274, CA376316
07-AOÛT-2015 ou 2015-AOÛT -07
LNM/D. 20-MARS-2015 ou 2015-MARS-20
Porter un système de sub-surface d′acquisition de données océanographique ODAS/SADO avec une profondeur connue de 50 mètres.
(Voir la carte n° 1, L25)
47°38′09.6″N 055°16′51.6″W

MPO(6307179-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376316
07-AOÛT-2015 ou 2015-AOÛT -07
LNM/D. 20-MARS-2015 ou 2015-MARS-20
Porter un système de sub-surface d′acquisition de données océanographique ODAS/SADO avec une profondeur connue de 10 mètres.
(Voir la carte n° 1, L25)
47°33′29.4″N 055°19′44.4″W

MPO(6307179-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276274, CA376233
07-AOÛT-2015 ou 2015-AOÛT -07
LNM/D. 20-MARS-2015 ou 2015-MARS-20
Porter un système de sub-surface d′acquisition de données océanographique ODAS/SADO avec une profondeur connue de 50 mètres.
(Voir la carte n° 1, L25)
47°33′26.4″N 055°19′55.8″W

MPO(6307179-04)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376233
20-MARS-2015 ou 2015-MARS -20
LNM/D. 10-JANV-2014 ou 2014-JANV.-10
Rayer le feu Fl6s50m
(Voir la carte n° 1, P1)
47°34′42.0″N 055°07′05.0″W

(N2015008) LF(115) MPO(6307061-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276274, CA376316
10-JANV-2014 ou 2014-JANV.-10
LNM/D. 20-DÉC-2013 ou 2013-DÉC.-20
Porter une bouée espar cardinale Sud lumineuse jaune et noire
VQ(6) +LFl10s, marquée VRE
(Voir la carte n° 1, Q130.3)
47°38′08.1″N 055°12′46.0″W

(N2013029) LF(115.8) MPO(6306564-01)

20-DÉC-2013 ou 2013-DÉC. -20
LNM/D. 29-MARS-2013 ou 2013-MARS-29
Rayer la bouée espar de tribord lumineuse rouge FlR, marquée VV2
(Voir la carte n° 1, Qf)
47°36′18.0″N 055°06′35.4″W

(N2013016) LF(115.2) MPO(6306542-01)

29-MARS-2013 ou 2013-MARS -29
LNM/D. 29-OCT-2010 ou 2010-OCT.-29
Porter une ferme marine
(Voir la carte n° 1, K48.2)
47°33′18.0″N 055°23′28.4″W

MPO(6306337-01)

29-OCT-2010 ou 2010-OCT. -29
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter un quai
(Voir la carte n°1 F13)

entre
47°31′36.5″N 055°24′33.9″W
et
47°31′34.8″N 055°24′33.6″W

MPO(6305015-01)

29-OCT-2010 ou 2010-OCT. -29
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter un quai
(Voir la carte n°1 F13)

entre
47°31′36.5″N 055°24′33.9″W
et
47°31′35.6″N 055°24′31.3″W

MPO(6305015-02)

29-OCT-2010 ou 2010-OCT. -29
LNM/D. 23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
Porter un feu Fl G
(Voir la carte n°1 P1)

47°31′34.8″N 055°24′33.6″W

(N2010043) LF(116.9) MPO(6305015-03)

23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
LNM/D. 18-JUIN-2010 ou 2010-JUIN-18
Rayer le feu FR
(Voir la carte n°1 P16)

47°40′48.0″N 055°25′48.0″W

(N2010033) LF(116.3) MPO(6304906-01)

23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
LNM/D. 18-JUIN-2010 ou 2010-JUIN-18
Porter une extension au quai
(Voir la carte n° 1 F14)

entre
47°40′48.0″N 055°25′48.0″W
et
47°40′49.6″N 055°25′46.2″W

MPO(6304906-02)

23-JUIL-2010 ou 2010-JUIL.-23
LNM/D. 18-JUIN-2010 ou 2010-JUIN-18
Porter un feu FlR
(Voir la carte n°1 P16)

47°40′49.6″N 055°25′46.2″W

(N2010033) LF(116.3) MPO(6304906-03)

18-JUIN-2010 ou 2010-JUIN -18
LNM/D. 02-JANV-2009 ou 2009-JANV.-02
Porter un feu FlR 4s
(Voir la carte n°1 P16)


47°38′08.4″N 055°12′41.5″W

LF(115.9) MPO(6304801-01)

02-JANV-2009 ou 2009-JANV.-02
LNM/D. 19-SEPT-2008 ou 2008-SEPT.-19
Porter une bouée charpente cardinale Sud lumineuse jaune et noire VQ(6)+LFl 10s, marquée VL
(Voir la carte nº 1 Qm)

47°34′37.0″N 055°09′29.0″W

(N2008045) LF(114.9) MPO(6304169-01)

19-SEPT-2008 ou 2008-SEPT.-19
LNM/D. 29-AOÛT-2008 ou 2008-AOÛT-29
Porter une bouée charpente cardinale Nord lumineuse noire et jaune Q, marquée VB
(Voir la carte nº 1 Q130.3)


47°35′52.7″N 055°19′41.9″W

(N2008027) LF(116.6) MPO(6304018-01)

29-AOÛT-2008 ou 2008-AOÛT -29
LNM/D. 02-NOV-2007 ou 2007-NOV.-02
Porter une roche dangereuse submergée de 2 mètres ou moins, rapporté 2008
(Voir la carte nº 1 K13, I3.2)

47°35′48.0″N 054°59′00.3″W

MPO(6303999-01)

02-NOV-2007 ou 2007-NOV. -02
LNM/D. 11-AOÛT-2006 ou 2006-AOÛT-11
Porter une bouée à espar de bâbord lumineuse verte FlG, marquée VJF1

47°31′48.0″N 054°55′30.0″W

(N2007051) LF(113.6) MPO(6303641-01)

11-AOÛT-2006 ou 2006-AOÛT -11
LNM/D. 26-MAI-2006 ou 2006-MAI-26
Porter une bouée à espar de tribord lumineuse rouge FlR, marquée VM2

47°35′06.5″N 054°53′05.1″W

(N2006018) LF(113.08) MPO(6302897-01)

26-MAI-2006 ou 2006-MAI -26
LNM/D. 07-OCT-2005 ou 2005-OCT.-07
Porter un feu FlR

47°32′51.0″N 054°52′52.0″W

(N1998117) LF(113.2) MPO(6300722-01)

07-OCT-2005 ou 2005-OCT. -07
LNM/D. 16-AVR-2004 ou 2004-AVR.-16
Porter un brise-lames

entre
47°27′05.0″N 055°33′34.0″W
et
47°27′05.2″N 055°33′28.2″W

MPO(6302416-01)

07-OCT-2005 ou 2005-OCT. -07
LNM/D. 16-AVR-2004 ou 2004-AVR.-16
Déplacer le feu FlG


de
47°27′06.5″N 055°33′30.8″W
à
47°27′05.2″N 055°33′28.2″W

(N2005039) LF(119.5) MPO(6302416-02)

16-AVR-2004 ou 2004-AVR. -16
LNM/D. 26-DÉC-2003 ou 2003-DÉC.-26
Modifier Fl pour lire Fl R 4s 14m 5M vis-à-vis le feu

47°27′18.0″N 055°29′33.0″W

(N2002103) LF(119) MPO(6300521-01)

26-DÉC-2003 ou 2003-DÉC. -26
LNM/D. 11-AVR-2003 ou 2003-AVR.-11
Modifier Fl R 3s 17m pour lire Fl 3s 17m

47°24′13.8″N 055°35′02.5″W

LF(120) MPO(6300972-01)

11-AVR-2003 ou 2003-AVR. -11
LNM/D. 15-MARS-2002 ou 2002-MARS-15
Rayer la bouée plate de bâbord, verte, marquée VE1

47°27′29.0″N 055°29′44.0″W

(N2000260) MPO(6829120-01)

11-AVR-2003 ou 2003-AVR. -11
LNM/D. 15-MARS-2002 ou 2002-MARS-15
Porter une bouée à espar de bâbord lumineuse verte, FlG, marquée VE1

47°27′29.0″N 055°29′41.7″W

(N2000260) LF(116.410) MPO(6829120-02)

11-AVR-2003 ou 2003-AVR. -11
LNM/D. 15-MARS-2002 ou 2002-MARS-15
Remplacer la bouée à espar de tribord, rouge, marquée VV2 par une bouée à espar de tribord lumineuse, rouge, FlR, marquée VV2

47°36′18.0″N 055°06′35.4″W

(N2001130) LF(115.2) MPO(6829755-01)

11-AVR-2003 ou 2003-AVR. -11
LNM/D. 15-MARS-2002 ou 2002-MARS-15
Remplacer la bouée à espar de bâbord, verte, marquée VS1, par une bouée à espar de bâbord lumineuse verte, FlG, marquée VS1

47°31′47.8″N 054°57′09.2″W

(N2001131) LF(113.4) MPO(6829756-01)

15-MARS-2002 ou 2002-MARS -15
LNM/D. 25-JANV-2002 ou 2002-JANV.-25
Porter une épave non dangereuse

47°34′56.4″N 054°56′14.4″W

(N2002001) MPO(6300102-01)

25-JANV-2002 ou 2002-JANV.-25
LNM/D. 07-DÉC-2001 ou 2001-DÉC.-07
Modifier FI R 6s 14m pour lire Fl

47°27′18.0″N 055°29′33.0″W

(N2000037) LF(119) MPO(6828798-01)

25-JANV-2002 ou 2002-JANV.-25
LNM/D. 07-DÉC-2001 ou 2001-DÉC.-07
Porter un feu FlG

47°27′06.5″N 055°33′30.8″W

(N2000246) LF(119.5) MPO(6829093-01)

25-JANV-2002 ou 2002-JANV.-25
LNM/D. 07-DÉC-2001 ou 2001-DÉC.-07
Rayer le signe conventionnel de mouillage

47°28′36.0″N 055°28′18.0″W

MPO(6829829-01)

07-DÉC-2001 ou 2001-DÉC. -07
LNM/D. 11-MAI-2001 ou 2001-MAI-11
Remplacer la bouée à espar de bâbord verte, marquée VD5, avec un bouée à espar de bâbord lumineuse verte, FlG, marquée VD5

47°35′47.8″N 055°25′00.0″W

(N2000261) LF(116.4) MPO(6829121-01)

07-DÉC-2001 ou 2001-DÉC. -07
LNM/D. 11-MAI-2001 ou 2001-MAI-11
Porter une épave submergée

47°31′41.5″N 054°58′02.3″W

(N2001146) MPO(6829827-01)

11-MAI-2001 ou 2001-MAI -11
LNM/D. 12-MARS-1999 ou 1999-MARS-12
Rayer la bouée charpente de bifurcation de bâbord, verte, rouge, verte, lumineuse, Fl (2+1) G, marquée VBL

47°29′13.0″N 055°22′43.0″W

(N2000-213) LF(117.5) MPO(6829032-01)

11-MAI-2001 ou 2001-MAI -11
LNM/D. 12-MARS-1999 ou 1999-MARS-12
Rayer la bouée charpente de mi-chenal lumineuse, rouge et blanche, Mo (A), marquée VSJ

47°27′36.0″N 055°26′00.0″W

(N2000-214) LF(118.5) MPO(6829033-01)