Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
4830 - Great Bay de l'Eau and Approaches/et les approches - Nouvelle édition - 08-NOV-2002 - NAD 1983
02-NOV-2012 ou 2012-NOV. -02
LNM/D. 22-JUIN-2012 ou 2012-JUIN-22
Porter une ferme marine
(Voir la carte n° 1, K48.2)

47°29′53.0″N 055°42′16.0″W

MPO(6306220-01)

22-JUIN-2012 ou 2012-JUIN -22
LNM/D. 28-OCT-2011 ou 2011-OCT.-28
Porter une ferme marine
(Voir la carte n° 1, K48.2)

47°32′19.0″N 055°45′13.0″W

MPO(6306046-01)

22-JUIN-2012 ou 2012-JUIN -22
LNM/D. 28-OCT-2011 ou 2011-OCT.-28
Porter une ferme marine
(Voir la carte n° 1, K48.2)

47°33′38.0″N 055°44′50.0″W

MPO(6306046-02)

28-OCT-2011 ou 2011-OCT. -28
LNM/D. 24-SEPT-2010 ou 2010-SEPT.-24
Porter une bouée charpente cardinale Sud lumineuse jaune et noire Q(6)+LFl 15s, marquée VW
(Voir la carte n° 1, Q130.3)

47°31′01.4″N 055°35′42.6″W

(N2011074) LF(122.6) MPO(6305764-01)

24-SEPT-2010 ou 2010-SEPT.-24
LNM/D. 22-MAI-2009 ou 2009-MAI-22
Porter un fond dangereux pour la navigation de surface
(Voir la carte n°1 Kc)

47°31′52.0″N 055°38′58.0″W

MPO(6305017-01)

22-MAI-2009 ou 2009-MAI -22
LNM/D. 06-FÉVR-2009 ou 2009-FÉVR.-06
Modifier Adjoining Chart/Carte adjacente 4016 pour lire Adjoining Chart/Carte adjacente 4827
(Voir la carte nº 1 A20)

dans le cadre inférieure Ouest de la carte

MPO(6304355-02)

06-FÉVR-2009 ou 2009-FÉVR.-06
LNM/D. 28-MARS-2008 ou 2008-MARS-28
Porter un câble sous-marin
(Voir la carte nº 1 L30.1)

joignant
47°28′52.1″N 055°47′54.2″W
47°29′15.2″N 055°47′23.0″W
47°29′15.1″N 055°47′10.1″W
47°29′07.6″N 055°46′56.5″W
47°28′59.7″N 055°46′52.6″W
47°27′45.4″N 055°47′12.6″W
et
47°24′08.8″N 055°52′32.7″W

MPO(6304193-01)

06-FÉVR-2009 ou 2009-FÉVR.-06
LNM/D. 28-MARS-2008 ou 2008-MARS-28
Porter un câble sous-marin
(Voir la carte nº 1 L30.1)

joignant
47°21′00.1″N 055°39′56.3″W
47°23′34.3″N 055°42′02.6″W
47°23′53.3″N 055°42′37.0″W
47°24′28.1″N 055°44′42.7″W
47°25′01.4″N 055°48′03.0″W
47°25′47.4″N 055°49′09.5″W
47°26′04.4″N 055°49′09.6″W
47°26′35.1″N 055°48′48.4″W
47°27′42.7″N 055°47′06.0″W
47°28′59.0″N 055°46′49.5″W
47°29′09.3″N 055°46′53.6″W
47°29′18.6″N 055°47′09.1″W
47°29′16.9″N 055°47′24.5″W
et
47°28′52.2″N 055°47′54.2″W

MPO(6304193-03)

26-DÉC-2003 ou 2003-DÉC. -26
Modifier Fl R 3s 17m pour lire Fl 3s 17m

47°24′13.8″N 055°35′02.5″W

LF(120) MPO(6300972-01)

4830 - Harbour Breton - Nouvelle édition - 08-NOV-2002 - NAD 1983
06-FÉVR-2009 ou 2009-FÉVR.-06
LNM/D. 28-MARS-2008 ou 2008-MARS-28
Porter un câble sous-marin
(Voir la carte nº 1 L30.1)

entre
47°28′52.1″N 055°47′54.2″W
et
47°29′12.2″N 055°47′27.0″W

MPO(6304193-02)

06-FÉVR-2009 ou 2009-FÉVR.-06
LNM/D. 28-MARS-2008 ou 2008-MARS-28
Porter un câble sous-marin
(Voir la carte nº 1 L30.1)

entre
47°29′14.9″N 055°47′27.0″W
et
47°28′52.2″N 055°47′54.2″W

MPO(6304193-04)

28-MARS-2008 ou 2008-MARS -28
LNM/D. 26-MAI-2006 ou 2006-MAI-26
Porter une prise d′eau par la légende Water/Eau
(Voir la carte nº 1 L41.1)

entre
47°28′56.8″N 055°47′58.0″W
et
47°28′59.8″N 055°47′52.2″W

MPO(6303802-01)

26-MAI-2006 ou 2006-MAI -26
LNM/D. 26-DÉC-2003 ou 2003-DÉC.-26
Rayer la profondeur de 3 mètres, 4 décimètres

47°28′49.9″N 055°48′19.3″W

MPO(6302772-01)

26-MAI-2006 ou 2006-MAI -26
LNM/D. 26-DÉC-2003 ou 2003-DÉC.-26
Porter une profondeur de 4 mètres, 4 décimètres

47°28′50.0″N 055°48′19.1″W

MPO(6302772-02)