Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
4626 - Saint-Pierre and/et Miquelon (France) - Nouvelle édition - 24-JANV-2003 - NAD 1983
06-MAI-2016 ou 2016-MAI -06
LNM/D. 12-FÉVR-2016 ou 2016-FÉVR.-12
Porter une profondeur de 8 brasses
(Voir la carte n° 1, I10)
47°05′04.4″N 056°09′07.9″W

MPO(6307517-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376627
12-FÉVR-2016 ou 2016-FÉVR.-12
LNM/D. 27-NOV-2015 ou 2015-NOV.-27
Remplacer la profondeur de 7 brasses, 1 pied par une profondeur de 5 brasses, 5 pieds
(Voir la carte n° 1, I10)
46°49′01.4″N 056°10′56.6″W

MPO(6307382-13)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376164
12-FÉVR-2016 ou 2016-FÉVR.-12
LNM/D. 27-NOV-2015 ou 2015-NOV.-27
Remplacer la profondeur de 9 brasses, 3 pieds par une profondeur de 4 brasses
(Voir la carte n° 1, I10)
47°05′13.5″N 056°11′42.8″W

MPO(6307382-14)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376627
12-FÉVR-2016 ou 2016-FÉVR.-12
LNM/D. 27-NOV-2015 ou 2015-NOV.-27
Remplacer la profondeur de 15 brasses par une profondeur de 9 brasses, 4 pieds
(Voir la carte n° 1, I10)
47°05′22.6″N 056°10′29.0″W

MPO(6307382-15)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376627
12-FÉVR-2016 ou 2016-FÉVR.-12
LNM/D. 27-NOV-2015 ou 2015-NOV.-27
Rayer la profondeur de 17 brasses
(Voir la carte n° 1, I10)
47°04′38.9″N 056°09′51.1″W

MPO(6307382-16)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376627
12-FÉVR-2016 ou 2016-FÉVR.-12
LNM/D. 27-NOV-2015 ou 2015-NOV.-27
Porter une profondeur de 11 brasses
(Voir la carte n° 1, I10)
47°04′32.6″N 056°09′43.9″W

MPO(6307382-17)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376627
12-FÉVR-2016 ou 2016-FÉVR.-12
LNM/D. 27-NOV-2015 ou 2015-NOV.-27
Remplacer la profondeur de 9 brasses par une profondeur de 5 brasses
(Voir la carte n° 1, I10)
47°03′03.5″N 056°13′48.2″W

MPO(6307382-18)

27-NOV-2015 ou 2015-NOV. -27
LNM/D. 08-MAI-2015 ou 2015-MAI-08
Rayer la légende WHIS vis-à-vis la bouée charpente cardinale Ouest jaune, noir et jaune
(Voir la carte n° 1, Q130.3)
47°01′53.9″N 056°31′40.4″W

MPO(6307313-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276284, CA376166
08-MAI-2015 ou 2015-MAI -08
LNM/D. 25-JUIL-2014 ou 2014-JUIL.-25
Rayer la profondeur de 14 brasses
(Voir la carte n° 1, I10)
47°08′43.3″N 056°19′32.7″W

MPO(6307112-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376166
08-MAI-2015 ou 2015-MAI -08
LNM/D. 25-JUIL-2014 ou 2014-JUIL.-25
Rayer la profondeur de 15 brasses
(Voir la carte n° 1, I10)
47°08′56.1″N 056°19′53.2″W

MPO(6307112-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376166
08-MAI-2015 ou 2015-MAI -08
LNM/D. 25-JUIL-2014 ou 2014-JUIL.-25
Porter une profondeur de 13 brasses
(Voir la carte n° 1, I10)
47°08′51.0″N 056°19′42.0″W

MPO(6307112-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376166
08-MAI-2015 ou 2015-MAI -08
LNM/D. 25-JUIL-2014 ou 2014-JUIL.-25
Remplacer la profondeur de 39 brasses, par une profondeur de 36 brasses
(Voir la carte n° 1, I10)
46°50′30.6″N 056°06′00.0″W

MPO(6307112-04)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376164
08-MAI-2015 ou 2015-MAI -08
LNM/D. 25-JUIL-2014 ou 2014-JUIL.-25
Porter une ferme marine
(Voir la carte n° 1, K48.2)
47°01′49.9″N 056°12′49.6″W

MPO(6307112-05)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376164
25-JUIL-2014 ou 2014-JUIL.-25
LNM/D. 30-MARS-2012 ou 2012-MARS-30
Porter une épave de brassiage inconnu
(Voir la carte n° 1, K29)
46°49′38.4″N 056°05′09.0″W

MPO(6306742-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276091, CA376164
25-JUIL-2014 ou 2014-JUIL.-25
LNM/D. 30-MARS-2012 ou 2012-MARS-30
Porter une épave de brassiage inconnu
(Voir la carte n° 1, K29)
46°49′19.4″N 056°06′49.3″W

MPO(6306742-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276091, CA376164
25-JUIL-2014 ou 2014-JUIL.-25
LNM/D. 30-MARS-2012 ou 2012-MARS-30
Porter une obstruction de profondeur inconnue et la légende ″Obstn″
(Voir la carte n° 1, K40)
46°45′42.1″N 056°07′37.7″W

MPO(6306742-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376164
25-JUIL-2014 ou 2014-JUIL.-25
LNM/D. 30-MARS-2012 ou 2012-MARS-30
Porter une obstruction de profondeur inconnue et la légende ″Obstn″
(Voir la carte n° 1, K40)
46°45′31.4″N 056°07′55.7″W

MPO(6306742-04)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376164
30-MARS-2012 ou 2012-MARS -30
LNM/D. 03-FÉVR-2012 ou 2012-FÉVR.-03
Rayer la profondeur de 12 brasses
(Voir la carte n° 1, I10)

47°13′54.0″N 055°58′35.0″W

MPO(6305953-01)

30-MARS-2012 ou 2012-MARS -30
LNM/D. 03-FÉVR-2012 ou 2012-FÉVR.-03
Porter une profondeur de 7 brasses, 4 pieds
(Voir la carte n° 1, I10)

47°13′54.7″N 055°58′34.5″W

MPO(6305953-02)

03-FÉVR-2012 ou 2012-FÉVR.-03
LNM/D. 22-MAI-2009 ou 2009-MAI-22
Porter une bouée géante ODAS/SADO lumineuse jaune Fl (5) Y 20s
(Voir la carte n° 1, Q58)

46°42′06.0″N 056°11′18.0″W

MPO(6305904-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276091, CA376164
22-MAI-2009 ou 2009-MAI -22
LNM/D. 02-NOV-2007 ou 2007-NOV.-02
Porter la légende Adjoining Chart/Carte adjacente 4827
(Voir la carte nº 1 A20)

dans le cadre Nord de la carte par 56°17′30″W

MPO(6304355-06)

02-NOV-2007 ou 2007-NOV. -02
LNM/D. 10-DÉC-2004 ou 2004-DÉC.-10
(T)Porter un appareil submergé à une profondeur de 1 mètre 5 décimètres (5 pieds)
L′amarrage est provisoire et sera enlevé en juillet 2008.
L′amarrage a été enlevé. L′avis du 2 novembre 2007(T), MPO (6303670) est annulé.
Annnulé le 20-FEB-09
46°55′53.2″N 055°59′52.4″W

MPO(6303670-01)

10-DÉC-2004 ou 2004-DÉC. -10
LNM/D. 03-DÉC-2004 ou 2004-DÉC.-03
Porter la légende ′Aband′

47°12′46.0″N 055°59′12.0″W

MPO(6302050-02)

03-DÉC-2004 ou 2004-DÉC. -03
LNM/D. 09-JUIL-2004 ou 2004-JUIL.-09
Porter le signe conventionnel d′une ferme marine

47°07′30.0″N 056°20′57.0″W

MPO(6302011-02)

09-JUIL-2004 ou 2004-JUIL.-09
LNM/D. 23-AVR-2004 ou 2004-AVR.-23
Rayer la limite maritime en général

joignant
47°07′04.1″N 056°18′46.9″W
47°06′02.9″N 056°17′11.5″W
et
47°05′37.1″N 056°18′04.9″W

MPO(6301629-01)

09-JUIL-2004 ou 2004-JUIL.-09
LNM/D. 23-AVR-2004 ou 2004-AVR.-23
Porter le signe conventionnel d′une ferme marine

47°06′12.0″N 056°18′09.0″W

MPO(6301629-02)

23-AVR-2004 ou 2004-AVR. -23
LNM/D. 08-AOÛT-2003 ou 2003-AOÛT-08
Déplacer la bouée tonne d′amarrage, orange et blanche


de
47°05′59.0″N 056°18′06.0″W
à
47°06′00.0″N 056°18′54.0″W

(BRITAD:NM2003-5086) MPO(6301241-01)

23-AVR-2004 ou 2004-AVR. -23
LNM/D. 08-AOÛT-2003 ou 2003-AOÛT-08
Déplacer la bouée tonne d′amarrage, orange et blanche


de
47°06′04.0″N 056°20′01.0″W
à
47°06′48.0″N 056°20′12.0″W

(BRITAD:NM2003-5086) MPO(6301241-02)

08-AOÛT-2003 ou 2003-AOÛT -08
Porter une ferme marine

joignant
47°07′04.1″N 056°18′46.9″W
47°06′02.9″N 056°17′11.5″W
et
47°05′37.1″N 056°18′04.9″W

MPO(6300986-01)