Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
4591 - Halls Bay and/et Sunday Cove - Nouvelle édition - 26-DÉC-2003 - NAD 1983
13-MAI-2011 ou 2011-MAI -13
LNM/D. 23-DÉC-2005 ou 2005-DÉC.-23
Modifier FR pour lire FlR vis-à-vis le feu
(Voir la carte n°1 P16)

49°29′57.2″N 056°03′49.8″W

(N2011005) LF(338) MPO(6305345-01)

4591 - Springdale Wharf/Quai - Nouvelle édition - 26-DÉC-2003 - NAD 1983
13-MAI-2011 ou 2011-MAI -13
LNM/D. 23-DÉC-2005 ou 2005-DÉC.-23
Modifier FR pour lire FlR vis-à-vis le feu
(Voir la carte n°1 P16)

49°29′58.7″N 056°03′48.6″W

(N2011005) LF(338) MPO(6305345-01)

4591 - Continuation A - Nouvelle édition - 26-DÉC-2003 - NAD 1983
23-DÉC-2005 ou 2005-DÉC. -23
Rayer la bouée à espar de tribord lumineuse rouge FlR, marquée DP2

49°28′36.0″N 055°43′34.5″W

(N2005069) LF(341.6) MPO(6302497-01)

23-DÉC-2005 ou 2005-DÉC. -23
Rayer la bouée à espar de bâbord lumineuse verte FlG, marquée DP3

49°28′35.6″N 055°43′27.7″W

(N2005072) LF(341.7) MPO(6302500-01)

23-DÉC-2005 ou 2005-DÉC. -23
Rayer la bouée à espar de tribord lumineuse rouge FlR, marquée DPT6

49°29′42.2″N 055°42′18.0″W

(N2005073) LF(341.8) MPO(6302501-01)