Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
4585 - Green Head to/à Little Bay Island - Nouvelle édition - 30-MAI-2003 - NAD 1983
23-DÉC-2011 ou 2011-DÉC. -23
LNM/D. 19-NOV-2010 ou 2010-NOV.-19
Porter un feu FlR
(Voir la carte n° 1, P1)

49°35′25.4″N 055°56′09.3″W

(N2011087) LF(336.28) MPO(6305850-01)

19-NOV-2010 ou 2010-NOV. -19
LNM/D. 26-DÉC-2008 ou 2008-DÉC.-26
Porter une route de traversier
(Voir la carte n°1 M50)

joignant
49°37′54.9″N 055°48′32.8″W
49°37′40.9″N 055°49′33.5″W
49°37′23.5″N 055°51′58.6″W
49°36′11.5″N 055°54′35.0″W
et
49°35′26.6″N 055°55′56.5″W

MPO(6305088-01)

19-NOV-2010 ou 2010-NOV. -19
LNM/D. 26-DÉC-2008 ou 2008-DÉC.-26
Rayer le feu privé FR(Priv)
(Voir la carte n°1 P65)

49°35′24.5″N 055°56′10.8″W

MPO(6305088-02)

26-DÉC-2008 ou 2008-DÉC. -26
LNM/D. 08-FÉVR-2008 ou 2008-FÉVR.-08
(T)Porter 3 bouées à espar d′avertissement privée jaune
Durant l′hiver, les ancrages scientifiques peuvent être submergés et les bouées retirées (contacter Chris Dawa, Marine Institute, St. John′s, 709-778-0383). Date proposée de retrait des bouées : novembre 2009.
L′amarrage a été enlevé. L′avis du 26-décembre-2008(T), MPO (6304133-01) est annulé.
Annnulé le 05-FEB-10
49°39′40.5″N 055°54′53.0″W

MPO(6304133-01)

26-DÉC-2008 ou 2008-DÉC. -26
LNM/D. 08-FÉVR-2008 ou 2008-FÉVR.-08
(T)Porter 3 bouées à espar d′avertissement privée jaune
Durant l′hiver, les ancrages scientifiques peuvent être submergés et les bouées retirées (contacter Chris Dawa, Marine Institute, St. John′s, 709-778-0383). Date proposée de retrait des bouées : novembre 2009.
L′amarrage a été enlevé. L′avis du 26-décembre-2008(T), MPO (6304133-02) est annulé.
Annnulé le 05-FEB-10
49°39′38.6″N 055°54′53.8″W

MPO(6304133-02)

26-DÉC-2008 ou 2008-DÉC. -26
LNM/D. 08-FÉVR-2008 ou 2008-FÉVR.-08
(T)Porter 3 bouées à espar d′avertissement privée jaune
Durant l′hiver, les ancrages scientifiques peuvent être submergés et les bouées retirées (contacter Chris Dawa, Marine Institute, St. John′s, 709-778-0383). Date proposée de retrait des bouées : novembre 2009.
L′amarrage a été enlevé. L′avis du 26-décembre-2008(T), MPO (6304133-03) est annulé.
Annnulé le 05-FEB-10
49°40′40.2″N 055°56′46.7″W

MPO(6304133-03)

08-FÉVR-2008 ou 2008-FÉVR.-08
LNM/D. 14-DÉC-2007 ou 2007-DÉC.-14
Modifier FR pour lire FlR vis-à-vis le feu
(Voir la carte nº 1 P16)

49°44′20.9″N 055°58′05.3″W

(N2007059) LF(327.5) MPO(6303751-01)

14-DÉC-2007 ou 2007-DÉC. -14
Porter un feu FlR
(Voir la carte nº 1 la section P 16.)

49°41′14.0″N 056°00′15.0″W

(N2007044) LF(327.8) MPO(6303635-01)