Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
4447 - Pomquet and Tracadie Harbours - Nouvelle édition - 07-SEPT-2001 - NAD 1983
06-MAI-2016 ou 2016-MAI -06
LNM/D. 31-OCT-2014 ou 2014-OCT.-31
Porter un brise-lames et la légende Bkw
(Voir la carte nº 1 F4.1)
joignant
45°38′40.7″N 061°45′11.1″W
45°38′43.3″N 061°45′10.1″W
et
45°38′45.4″N 061°45′16.4″W

MPO(6307475-01)

06-MAI-2016 ou 2016-MAI -06
LNM/D. 31-OCT-2014 ou 2014-OCT.-31
Porter un feu Fl
(Voir la carte n° 1, P1)
45°38′40.7″N 061°45′11.1″W

(G2015025) LF(888.5) MPO(6307475-02)

31-OCT-2014 ou 2014-OCT. -31
LNM/D. 26-SEPT-2014 ou 2014-SEPT.-26
Rayer la bouée charpente de bâbord lumineuse verte QG, marquée VP7
(Voir la carte n° 1, Qg)
45°38′24.5″N 061°37′46.6″W

(G2014098) LF(887.7) MPO(6306852-01)

31-OCT-2014 ou 2014-OCT. -31
LNM/D. 26-SEPT-2014 ou 2014-SEPT.-26
Porter ″Channel Buoyed/Chenal balisé″ 45°38′55.2″N 061°37′37.0″W

MPO(6306852-02)

31-OCT-2014 ou 2014-OCT. -31
LNM/D. 26-SEPT-2014 ou 2014-SEPT.-26
Rayer la bouée cylindrique de bâbord lumineuse verte FlG, marquée VP5
(Voir la carte n° 1, Qg)
45°38′36.6″N 061°37′32.6″W

LF(887.5) MPO(6306852-03)

26-SEPT-2014 ou 2014-SEPT.-26
LNM/D. 14-OCT-2011 ou 2011-OCT.-14
Rayer la bouée charpente de bâbord lumineuse verte FlG, marquée VP5
(Voir la carte n° 1, Qg)
45°38′38.3″N 061°37′30.7″W

(G2014096) LF(887.5) MPO(6306842-01)

26-SEPT-2014 ou 2014-SEPT.-26
LNM/D. 14-OCT-2011 ou 2011-OCT.-14
Porter une bouée cylindrique de bâbord lumineuse verte FlG, marquée VP5
(Voir la carte n° 1, Qg)
45°38′36.5″N 061°37′32.7″W

(G2014096) LF(887.5) MPO(6306842-02)

14-OCT-2011 ou 2011-OCT. -14
LNM/D. 03-DÉC-2010 ou 2010-DÉC.-03
Déplacer la bouée charpente de bâbord lumineuse verte QG, marquée VP7
(Voir la carte n° 1, Qg)


de
45°38′17.2″N 061°37′51.4″W
à
45°38′24.5″N 061°37′46.6″W

(G2011276) LF(887.7) MPO(6305759-01)

03-DÉC-2010 ou 2010-DÉC. -03
LNM/D. 18-JUIN-2010 ou 2010-JUIN-18
Modifier Fl pour lire LFl vis-à-vis le feu
(Voir la carte nº 1 P10.5)

45°39′27.5″N 061°44′50.6″W

(G2010169) LF(888) MPO(6305103-01)

18-JUIN-2010 ou 2010-JUIN -18
LNM/D. 11-JUIN-2010 ou 2010-JUIN-11
Porter une bouée à espar cardinale Nord lumineuse noire et jaune Q, marquée VP
(Voir la carte n°1 Q130.3)

45°40′16.9″N 061°41′39.9″W

(G2010010) LF(887.1) MPO(6304840-01)

11-JUIN-2010 ou 2010-JUIN -11
LNM/D. 24-AVR-2009 ou 2009-AVR.-24
Porter une bouée à espar cardinale Nord lumineuse noire et jaune Q, marquée VR
(Voir la carte n°1 Q130.3)

45°41′24.2″N 061°47′58.5″W

(G2010007) LF(887.73) MPO(6304815-01)

11-JUIN-2010 ou 2010-JUIN -11
LNM/D. 24-AVR-2009 ou 2009-AVR.-24
Porter une bouée à espar de tribord lumineuse rouge FlR, marquée VR2
(Voir la carte n°1 Qf)

45°39′22.3″N 061°44′20.9″W

(G2010008) LF(887.75) MPO(6304816-01)

11-JUIN-2010 ou 2010-JUIN -11
LNM/D. 24-AVR-2009 ou 2009-AVR.-24
Déplacer la bouée charpente de tribord lumineuse rouge FlR, marquée VR4
(Voir la carte n°1 Qf)

de
45°38′52.3″N 061°44′47.4″W
à
45°38′52.3″N 061°44′43.9″W

(G2010009) LF(887.8) MPO(6304825-01)

24-AVR-2009 ou 2009-AVR. -24
Rayer le feu FG
(Voir la carte nº 1 P1)

45°38′45.9″N 061°37′32.6″W

(G2009002) LF(887) MPO(6304303-02)

24-AVR-2009 ou 2009-AVR. -24
Porter un feu F
(Voir la carte nº 1 P1)

45°38′44.9″N 061°37′32.3″W

(G2009002) LF(887) MPO(6304303-03)