Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
4432 - Archipel de Mingan - Nouvelle édition - 11-MARS-2011 - NAD 1983
18-MARS-2016 ou 2016-MARS -18
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Rayer les limites de ferme marine
(Voir la carte n° 1, K48.1)
joignant
50°13′43.2″N 063°32′58.8″W
50°13′53.4″N 063°32′41.4″W
50°13′36.0″N 063°31′36.0″W
50°13′16.6″N 063°31′46.1″W
50°13′25.4″N 063°32′31.3″W
et
50°13′43.2″N 063°32′58.8″W

MPO(6409304-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA379026, CA579004
18-MARS-2016 ou 2016-MARS -18
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Rayer une ferme marine
(Voir la carte n° 1, K48.2)
50°13′35.0″N 063°32′15.8″W

MPO(6409304-02)

18-MARS-2016 ou 2016-MARS -18
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Porter un trait continu d′alignement de route
(Voir la carte n° 1, M1)
La partie utile de l′alignement est plus longue que ce qui est présentement indiquée sur la carte
entre
50°14′32.7″N 063°40′15.7″W
et
50°14′52.9″N 063°45′02.2″W

(Q2015187) LF(1590) MPO(6409320-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA379026, CA579004
18-MARS-2016 ou 2016-MARS -18
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Rayer la bouée espar d′avertissement privée jaune, Priv
(Voir la carte n° 1, Qm)
50°13′43.2″N 063°32′58.8″W

(Q2016001) MPO(6409324-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA379026, CA579004
18-MARS-2016 ou 2016-MARS -18
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Rayer la bouée espar d′avertissement privée jaune, Priv
(Voir la carte n° 1, Qm)
50°13′53.4″N 063°32′41.4″W

(Q2016002) MPO(6409325-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA379026, CA579004
18-MARS-2016 ou 2016-MARS -18
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Rayer la bouée espar d′avertissement privée jaune, Priv
(Voir la carte n° 1, Qm)
50°13′36.0″N 063°31′36.0″W

(Q2016003) MPO(6409326-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA379026, CA579004
18-MARS-2016 ou 2016-MARS -18
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Rayer la bouée espar d′avertissement privée jaune, Priv
(Voir la carte n° 1, Qm)
50°13′16.6″N 063°31′46.1″W

(Q2016004) MPO(6409327-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA379026, CA579004
18-MARS-2016 ou 2016-MARS -18
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Rayer la bouée espar d′avertissement privée jaune, Priv
(Voir la carte n° 1, Qm)
50°13′25.4″N 063°32′31.3″W

(Q2016005) MPO(6409328-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA379026, CA579004
22-NOV-2013 ou 2013-NOV. -22
LNM/D. 12-OCT-2012 ou 2012-OCT.-12
Rayer la profondeur de 18 mètres 3 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
50°11′01.8″N 063°33′53.5″W

MPO(6408855-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA379026
22-NOV-2013 ou 2013-NOV. -22
LNM/D. 12-OCT-2012 ou 2012-OCT.-12
Porter une profondeur de 18 mètres 5 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
50°11′03.9″N 063°33′52.6″W

MPO(6408855-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA379026
02-DÉC-2011 ou 2011-DÉC. -02
Rayer le feu F RWG 6m.
(Voir la carte n° 1, P16)

50°14′13.4″N 063°36′09.4″W

(Q2011115) LF(1588.5) MPO(6408434-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA379026, CA579004
02-DÉC-2011 ou 2011-DÉC. -02
Modifier 64°30′ pour lire 63°30′

côté droit du cadre Nord

MPO(6408451-01)

02-DÉC-2011 ou 2011-DÉC. -02
Modifier 64°30′ pour lire 63°30′

côté droit du cadre Sud

MPO(6408451-02)

4432 - Havre de Mingan - Nouvelle édition - 11-MARS-2011 - NAD 1983
05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN -05
LNM/D. 20-JUIN-2014 ou 2014-JUIN-20
Rayer la jetée
(Voir la carte n° 1, F14)
joignant
50°17′20.1″N 064°01′21.5″W
50°17′17.7″N 064°01′20.0″W
50°17′17.4″N 064°01′21.3″W
50°17′17.7″N 064°01′21.5″W
50°17′17.9″N 064°01′20.7″W
et
50°17′20.0″N 064°01′21.9″W

MPO(6409112-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479027
05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN -05
LNM/D. 20-JUIN-2014 ou 2014-JUIN-20
Rayer la jetée
(Voir la carte n° 1, F14)
joignant
50°17′22.0″N 064°01′14.7″W
50°17′20.8″N 064°01′14.1″W
50°17′20.9″N 064°01′13.7″W
et
50°17′20.6″N 064°01′14.8″W

MPO(6409112-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479027
05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN -05
LNM/D. 20-JUIN-2014 ou 2014-JUIN-20
Porter une jetée
(Voir la carte n° 1, F14)
joignant
50°17′19.1″N 064°01′16.8″W
50°17′20.3″N 064°01′13.4″W
et
50°17′22.3″N 064°01′15.1″W

MPO(6409112-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479027
20-JUIN-2014 ou 2014-JUIN -20
LNM/D. 22-NOV-2013 ou 2013-NOV.-22
Rayer la bouée conique de tribord lumineuse rouge Fl R, marquée CM32
(Voir la carte n° 1, Qf)
50°17′20.4″N 064°01′12.6″W

(Q2014012) LF(1603.5) MPO(6408893-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479027
12-OCT-2012 ou 2012-OCT. -12
LNM/D. 02-DÉC-2011 ou 2011-DÉC.-02
Rayer la profondeur de 3 mètres 6 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)

50°17′21.1″N 064°01′11.8″W

MPO(6408679-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479027
12-OCT-2012 ou 2012-OCT. -12
LNM/D. 02-DÉC-2011 ou 2011-DÉC.-02
Porter une profondeur de 1 mètre 3 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)

50°17′21.0″N 064°01′13.1″W

MPO(6408679-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479027