Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
4386 - Hubbards Cove - Nouvelle édition - 16-JUIL-2004 - NAD 1983
05-MARS-2010 ou 2010-MARS -05
LNM/D. 06-NOV-2009 ou 2009-NOV.-06
Modifier FR pour lire FlG vis-à-vis le feu
(Voir la carte n° 1 P16)

44°37′16.1″N 064°03′14.6″W

(F2009079) LF(478) MPO(6304720-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476197
4386 - St. Margaret's Bay - Nouvelle édition - 16-JUIL-2004 - NAD 1983
29-MAI-2015 ou 2015-MAI -29
LNM/D. 30-NOV-2012 ou 2012-NOV.-30
Porter une épave WK avec une profondeur connue de 44 mètres
(Voir la carte n° 1, K26)
44°26′43.9″N 063°57′24.2″W

MPO(6307123-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276801, CA476195
30-NOV-2012 ou 2012-NOV. -30
LNM/D. 16-NOV-2012 ou 2012-NOV.-16
Déplacer la bouée à espar de tribord lumineuse rouge Fl R, marquée DP54
(Voir la carte n° 1, Qf)

de
44°32′00.6″N 064°01′12.0″W
à
44°32′01.0″N 064°01′20.0″W

(F2012052) LF(477.4) MPO(6306269-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476195
16-NOV-2012 ou 2012-NOV. -16
LNM/D. 21-SEPT-2012 ou 2012-SEPT.-21
Rayer la bouée charpente de tribord lumineuse rouge FlR, marquée DP54
(Voir la carte n° 1, Qf)

44°32′02.3″N 064°01′16.7″W

(F2012049) LF(477.4) MPO(6306174-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476195
16-NOV-2012 ou 2012-NOV. -16
LNM/D. 21-SEPT-2012 ou 2012-SEPT.-21
Porter une bouée à espar de tribord lumineuse rouge FlR, marquée DP54
(Voir la carte n° 1, Qf)

44°32′00.6″N 064°01′12.0″W

(F3012049) LF(477.4) MPO(6306174-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476195
21-SEPT-2012 ou 2012-SEPT.-21
LNM/D. 03-JUIN-2011 ou 2011-JUIN-03
Rayer la ferme marine
(Voir la carte n° 1, K48.2)

44°30′04.8″N 064°03′10.8″W

MPO(6306164-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476195
21-SEPT-2012 ou 2012-SEPT.-21
LNM/D. 03-JUIN-2011 ou 2011-JUIN-03
Porter une ferme marine
(Voir la carte n° 1, K48.2)

44°30′18.9″N 064°02′54.8″W

MPO(6306164-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476195
21-SEPT-2012 ou 2012-SEPT.-21
LNM/D. 03-JUIN-2011 ou 2011-JUIN-03
Rayer le mouillage recommandé
(Voir la carte n° 1, N10)

44°30′15.0″N 064°02′58.3″W

MPO(6306164-04)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476195
03-JUIN-2011 ou 2011-JUIN -03
LNM/D. 05-MARS-2010 ou 2010-MARS-05
Rayer le feu FlR
(Voir la carte n° 1, P1)


44°28′24.0″N 064°05′33.0″W

(F2011077) LF(467) MPO(6305332-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476195
03-JUIN-2011 ou 2011-JUIN -03
LNM/D. 05-MARS-2010 ou 2010-MARS-05
Rayer le brise-lames
(Voir la carte n° 1, F4.1)

entre
44°28′22.6″N 064°05′30.5″W
et
44°28′24.3″N 064°05′33.4″W

MPO(6305332-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476195
03-JUIN-2011 ou 2011-JUIN -03
LNM/D. 05-MARS-2010 ou 2010-MARS-05
Porter un brise-lames
(Voir la carte n° 1, F4.1)

entre
44°28′21.7″N 064°05′30.9″W
et
44°28′21.7″N 064°05′33.0″W

MPO(6305332-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476195
03-JUIN-2011 ou 2011-JUIN -03
LNM/D. 05-MARS-2010 ou 2010-MARS-05
Porter un feu FlR
(Voir la carte n° 1, P1)

44°28′21.7″N 064°05′33.0″W

(F2011077) LF(467.00) MPO(6305332-04)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476195
05-MARS-2010 ou 2010-MARS -05
LNM/D. 06-NOV-2009 ou 2009-NOV.-06
Modifier FR pour lire FlG vis-à-vis le feu
(Voir la carte n° 1 P16)

44°37′16.1″N 064°03′14.6″W

(F2009079) LF(478) MPO(6304720-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476197
06-NOV-2009 ou 2009-NOV. -06
LNM/D. 09-OCT-2009 ou 2009-OCT.-09
Porter une bouée conique de tribord rouge, marquée AS60
(Voir la carte nº 1 Qf)

44°31′29.8″N 063°48′01.9″W

(F2009065) MPO(6304601-01)

09-OCT-2009 ou 2009-OCT. -09
LNM/D. 25-SEPT-2009 ou 2009-SEPT.-25
Modifier FR pour lire LFl R vis-à-vis le feu
(Voir la carte nº1 P16)

44°32′01.3″N 064°01′25.7″W

(F2009048) LF(481) MPO(6304562-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476195
25-SEPT-2009 ou 2009-SEPT.-25
LNM/D. 18-SEPT-2009 ou 2009-SEPT.-18
Modifier FG pour lire FIG vis-à-vis le feu
(Voir la carte nº1 P16)

44°28′07.9″N 063°47′03.3″W

(F2009052) LF(492) MPO(6304559-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476195
18-SEPT-2009 ou 2009-SEPT.-18
LNM/D. 24-AVR-2009 ou 2009-AVR.-24
Modifier FG pour lire LFl G vis-à-vis le feu
(Voir la carte nº1 P16)

44°29′34.4″N 063°52′07.7″W

(F2009049) LF(487.5) MPO(6304556-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476195
18-SEPT-2009 ou 2009-SEPT.-18
LNM/D. 24-AVR-2009 ou 2009-AVR.-24
Modifier FG pour lire FlG vis-à-vis le feu
(Voir la carte nº1 P16)

44°29′36.4″N 063°54′59.6″W

(F2009050) LF(486) MPO(6304557-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476195
18-SEPT-2009 ou 2009-SEPT.-18
LNM/D. 24-AVR-2009 ou 2009-AVR.-24
Modifier FR pour lire LFl R vis-à-vis le feu
(Voir la carte nº1 P16)

44°29′44.5″N 063°50′41.8″W

(F2009051) LF(489) MPO(6304558-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476195
24-AVR-2009 ou 2009-AVR. -24
LNM/D. 27-MARS-2009 ou 2009-MARS-27
Rayer le feu FR
(Voir la carte nº 1 P1)

44°30′53.4″N 063°56′13.1″W

(F2009003) LF(483) MPO(6304318-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476195
27-MARS-2009 ou 2009-MARS -27
LNM/D. 31-OCT-2008 ou 2008-OCT.-31
Remplacer la bouée conique de tribord lumineuse rouge FlR, marquée AM64 par une bouée à espar de tribord lumineuse rouge, FlR, marquée AM64
(Voir la carte nº 1 Qf)

44°28′03.3″N 063°46′49.8″W

LF(494.01) MPO(6304267-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476195
31-OCT-2008 ou 2008-OCT. -31
LNM/D. 13-JUIN-2008 ou 2008-JUIN-13
Modifier FG 22m pour lire FlR 5s 22m vis-à-vis le feu
(Voir la carte n°1 P 16)

44°29′30.4″N 063°55′07.2″W

(F2008110) LF(487) MPO(6304027-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476195
13-JUIN-2008 ou 2008-JUIN -13
LNM/D. 28-DÉC-2007 ou 2007-DÉC.-28
Porter un feu FlR vis-à-vis la bouée conique de tribord rouge, marquée AM64
(Voir la carte nº 1 Qf)

44°28′03.3″N 063°46′49.8″W

(F2004177) LF(494.01) MPO(6303852-01)

28-DÉC-2007 ou 2007-DÉC. -28
LNM/D. 01-DÉC-2006 ou 2006-DÉC.-01
Modifier FR pour lire FlR vis-à-vis le feu
(Voir la carte nº 1 P16)

44°28′24.0″N 064°05′33.0″W

(F2007095) LF(467) MPO(6303693-01)

01-DÉC-2006 ou 2006-DÉC. -01
LNM/D. 26-MAI-2006 ou 2006-MAI-26
Rayer le feu F


44°26′22.4″N 064°05′28.7″W

(F2006119) LF(465) MPO(6303079-01)

26-MAI-2006 ou 2006-MAI -26
LNM/D. 12-AOÛT-2005 ou 2005-AOÛT-12
Rayer la profondeur de 9 mètres 4 décimetres

44°31′14.7″N 063°49′41.9″W

MPO(6302846-01)

26-MAI-2006 ou 2006-MAI -26
LNM/D. 12-AOÛT-2005 ou 2005-AOÛT-12
Porter une roche qui couvre et découvre, avec sonde découvrante de 1 mètre 1 décimètre Rep

44°31′15.3″N 063°49′38.5″W

MPO(6302846-02)

12-AOÛT-2005 ou 2005-AOÛT -12
Rayer le feu F

44°28′02.0″N 063°46′54.0″W

(F2005049) LF(493) MPO(6302386-01)