Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
4279 - Bras D'Or Lake - Nouvelle édition - 28-AOÛT-1998 - NAD 1983
18-DÉC-2015 ou 2015-DÉC. -18
LNM/D. 26-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-26
Remplacer la bouée conique de tribord rouge, marquée DC2 avec la bouée à espar cardinale Est noire, jaune et noire, marquée DC
(Voir la carte n° 1, Q130.3)
45°47′47.9″N 061°04′09.0″W

(G2015151) MPO(6307354-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376272
26-JUIN-2015 ou 2015-JUIN -26
LNM/D. 03-AVR-2015 ou 2015-AVR.-03
Porter un chaussée en remblai
(Voir la carte n° 1, F3)
joignant
45°37′40.3″N 061°02′22.2″W
45°37′43.0″N 061°02′14.7″W
45°37′44.2″N 061°02′16.8″W
45°37′42.2″N 061°02′22.3″W
et
45°37′40.3″N 061°02′22.2″W

MPO(6307150-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376272, CA476273
03-AVR-2015 ou 2015-AVR. -03
LNM/D. 03-JANV-2014 ou 2014-JANV.-03
Modifier la hauteur libre de 24 mètres, pour lire 27 mètres
(Voir la carte n° 1, D20)

45°40′17.0″N 060°51′33.0″W

MPO(6307086-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376272, CA576291
23-AOÛT-2013 ou 2013-AOÛT -23
LNM/D. 19-AVR-2013 ou 2013-AVR.-19
Coller l′annexe graphique

PDF Patch

CHS Logo

View/Print PDF

45°50′00.0″N 061°15′00.0″W

MPO(6306441-01)

19-AVR-2013 ou 2013-AVR. -19
LNM/D. 22-FÉVR-2013 ou 2013-FÉVR.-22
Rayer la bouée géante charpente ODAS/SADO lumineuse jaune Fl (5) Y, marquée 44131
(Voir la carte n° 1, Q58)
Sur certaines copies
45°50′52.3″N 060°48′53.8″W

MPO(6306347-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376272
22-FÉVR-2013 ou 2013-FÉVR.-22
LNM/D. 24-AOÛT-2012 ou 2012-AOÛT-24
Rayer la légende Chart/Carte 4308
(Voir la carte n° 1, A18)
45°33′38.0″N 061°09′24.0″W

MPO(6306324-03)

22-FÉVR-2013 ou 2013-FÉVR.-22
LNM/D. 24-AOÛT-2012 ou 2012-AOÛT-24
Modifier Adjoining Chart/Carte adjacente 4308 pour lire Adjoining Chart/carte adjacente 4302
(Voir la carte n° 1, A20)
côté gauche du cadre Sud

MPO(6306324-04)

24-AOÛT-2012 ou 2012-AOÛT -24
LNM/D. 06-JANV-2012 ou 2012-JANV.-06
Rayer la bouée à espar de bâbord privée lumineuse verte FlG, marquée D11
(Voir la carte n° 1, Qg)

45°42′24.5″N 061°05′29.8″W

(G2012149) LF(836) MPO(6306139-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376272
24-AOÛT-2012 ou 2012-AOÛT -24
LNM/D. 06-JANV-2012 ou 2012-JANV.-06
Rayer la bouée à espar de tribord privée lumineuse rouge FlR, marquée D12
(Voir la carte n° 1, Qf)

45°42′09.5″N 061°05′14.4″W

(G2012150) LF(836.01) MPO(6306140-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376272
06-JANV-2012 ou 2012-JANV.-06
LNM/D. 28-OCT-2011 ou 2011-OCT.-28
Porter une bouée charpente de mi-chenal à sifflet lumineuse rouge et blanche Mo(A), WHIS marquée NM
(Voir la carte n° 1, Qh)

45°34′49.2″N 060°45′52.4″W

LF(736) MPO(6305867-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376272
28-OCT-2011 ou 2011-OCT. -28
LNM/D. 04-MARS-2011 ou 2011-MARS-04
Remplacer la bouée charpente de bâbord lumineuse verte FlG, marquée D11 par une bouée à espar bâbord privée lumineuse verte, FlG, marquée D11
(Voir la carte n° 1, Q70)

45°42′24.5″N 061°05′29.8″W

(G2011286) LF(836) MPO(6305781-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376272
28-OCT-2011 ou 2011-OCT. -28
LNM/D. 04-MARS-2011 ou 2011-MARS-04
Porter Priv vis-à-vis la bouée à espar de tribord lumineuse rouge FlR, marquée D12
(Voir la carte n° 1, Q70)

45°42′09.5″N 061°05′14.4″W

(G2011287) LF(836.01) MPO(6305782-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376272
04-MARS-2011 ou 2011-MARS -04
LNM/D. 30-AVR-2010 ou 2010-AVR.-30
Modifier Fl R pour lire Fl G vis-à-vis le feu
(Voir la carte n° 1 P16)

45°39′58.2″N 060°51′21.1″W

(G2011001) LF(843) MPO(6305218-02)

30-AVR-2010 ou 2010-AVR. -30
LNM/D. 29-MAI-2009 ou 2009-MAI-29
Modifier FG pour lire LFl G vis-à-vis le feu
(Voir la carte n°1 P16)

45°35′38.2″N 061°01′19.8″W

(G2010026) LF(729) MPO(6304789-01)

29-MAI-2009 ou 2009-MAI -29
LNM/D. 09-MAI-2008 ou 2008-MAI-09
Porter un feu FlR vis-à-vis la bouée à espar de tribord rouge, marquée D12
(Voir la carte nº 1 Q7)

45°42′09.5″N 061°05′14.4″W

LF(836.01) MPO(6304387-01)

09-MAI-2008 ou 2008-MAI -09
LNM/D. 17-AOÛT-2007 ou 2007-AOÛT-17
Rayer le feu FlG
(Voir la carte nº 1 P16)


45°34′39.0″N 060°53′22.3″W

(G2007181) LF(728) MPO(6303790-01)

17-AOÛT-2007 ou 2007-AOÛT -17
LNM/D. 29-DÉC-2006 ou 2006-DÉC.-29
Porter une bouée à espar de bâbord lumineuse verte FlG, marquée NT1

45°34′46.1″N 060°52′57.8″W

(G2007113) LF(728.5) MPO(6303577-01)

29-DÉC-2006 ou 2006-DÉC. -29
LNM/D. 16-JUIN-2006 ou 2006-JUIN-16
Coller une annexe graphique

PDF Patch

CHS Logo

View/Print PDF

45°55′22.0″N 060°56′24.0″W

MPO(6303208-01)

16-JUIN-2006 ou 2006-JUIN -16
LNM/D. 18-NOV-2005 ou 2005-NOV.-18
Remplacer la hauteur libre de 30 mètres par une hauteur libre de 24 mètres

45°40′17.0″N 060°51′33.0″W

MPO(6302876-02)

18-NOV-2005 ou 2005-NOV. -18
LNM/D. 20-FÉVR-2004 ou 2004-FÉVR.-20
Porter un câble sous-marin

joignant
45°57′36.5″N 060°48′20.8″W
45°57′28.2″N 060°48′06.0″W
et
45°57′10.7″N 060°47′43.0″W

MPO(6302507-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376272, CA476141
20-FÉVR-2004 ou 2004-FÉVR.-20
LNM/D. 23-JANV-2004 ou 2004-JANV.-23
Modifier FlR pour lire FlG vis-à-vis le feu


45°42′38.5″N 060°48′01.3″W

(G2003118) LF(841) MPO(6301098-01)

23-JANV-2004 ou 2004-JANV.-23
LNM/D. 03-SEPT-1999 ou 1999-SEPT.-03
Porter une bouée à espar de bâbord, verte, marquée MN3


45°35′02.2″N 060°44′42.4″W

(G2003120) MPO(6301124-02)

4279 - Lennox Passage - Nouvelle édition - 28-AOÛT-1998 - NAD 1983
26-JUIN-2015 ou 2015-JUIN -26
LNM/D. 03-AVR-2015 ou 2015-AVR.-03
Porter un chaussée en remblai
(Voir la carte n° 1, F3)
joignant
45°37′40.3″N 061°02′21.8″W
45°37′42.8″N 061°02′15.2″W
45°37′44.1″N 061°02′16.4″W
45°37′42.2″N 061°02′21.9″W
et
45°37′40.3″N 061°02′21.8″W

MPO(6307150-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376272, CA476273
03-JANV-2014 ou 2014-JANV.-03
LNM/D. 08-NOV-2013 ou 2013-NOV.-08
Porter une bouée espar de bâbord verte, marquée NT21
(Voir la carte n° 1, Qg)
45°35′32.6″N 061°03′03.8″W

(G2013154) MPO(6306549-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476273
08-NOV-2013 ou 2013-NOV. -08
LNM/D. 23-AOÛT-2013 ou 2013-AOÛT-23
Rayer la bouée espar de bifurcation de tribord rouge, verte et rouge, marquée NTA
(Voir la carte n° 1, Qi)
45°35′29.3″N 061°02′57.2″W

(G2013149) MPO(6306519-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476273
30-AVR-2010 ou 2010-AVR. -30
LNM/D. 29-MAI-2009 ou 2009-MAI-29
Modifier FG pour lire LFl G vis-à-vis le feu
(Voir la carte n°1 P16)

45°35′38.2″N 061°01′19.8″W

(G2010026) LF(729) MPO(6304789-01)