Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
4145 - Mactaquac Lake - Saint John River / Rivière Saint-Jean - Sheet/Feuille 1 - Nouvelle édition - 04-JANV-2002 - NAD 1983
18-OCT-2002 ou 2002-OCT. -18
Modifier les années 1991 ′96 pour lire ″1972 ′83 ′91″

à l′intérieur de la page couverture sous le bloc titre vis-à-vis la note PREVIOUS EDITIONS / ÉDITIONS ANTÉRIEURES

MPO(6500056-03)

4145 - Mactaquac to/à Ritchie - Sheet/Feuille A - Nouvelle édition - 04-JANV-2002 - NAD 1983
01-AVR-2011 ou 2011-AVR. -01
LNM/D. 14-FÉVR-2003 ou 2003-FÉVR.-14
Porter un câble aérien de haute tension avec une hauteur libre de 37 pieds
(Voir la carte n° 1, D20 et D26)

entre
45°56′52.7″N 066°53′00.5″W
et
45°56′54.7″N 066°53′00.1″W

MPO(6305302-01)

14-FÉVR-2003 ou 2003-FÉVR.-14
LNM/D. 18-OCT-2002 ou 2002-OCT.-18
Rayer la bouée à espar de tribord, rouge, marquée M30

45°59′48.2″N 067°13′32.0″W

(F1995024) MPO(6300541-03)

14-FÉVR-2003 ou 2003-FÉVR.-14
LNM/D. 18-OCT-2002 ou 2002-OCT.-18
Porter une bouée à espar, cardinale Sud, jaune et noire, marquée MC

45°59′49.2″N 067°13′35.0″W

(F1995024) MPO(6300541-04)

14-FÉVR-2003 ou 2003-FÉVR.-14
LNM/D. 18-OCT-2002 ou 2002-OCT.-18
Rayer la bouée à espar de bâbord, verte, marquée M25

45°52′53.5″N 066°58′26.2″W

(F19980141) MPO(6300541-05)

14-FÉVR-2003 ou 2003-FÉVR.-14
LNM/D. 18-OCT-2002 ou 2002-OCT.-18
Porter une bouée à espar de bâbord, verte, marquée M33

45°52′51.7″N 066°58′23.5″W

(F19980141) MPO(6300541-06)

14-FÉVR-2003 ou 2003-FÉVR.-14
LNM/D. 18-OCT-2002 ou 2002-OCT.-18
Rayer la bouée à espar de bâbord, verte, marquée M23

45°52′49.2″N 066°58′18.0″W

(F19980149) MPO(6300541-07)

14-FÉVR-2003 ou 2003-FÉVR.-14
LNM/D. 18-OCT-2002 ou 2002-OCT.-18
Rayer la bouée à espar de bâbord, verte, marquée MB3

45°52′44.0″N 066°58′18.0″W

(F19980151) MPO(6300541-08)

14-FÉVR-2003 ou 2003-FÉVR.-14
LNM/D. 18-OCT-2002 ou 2002-OCT.-18
Déplacer la bouée à espar d′avertissement, jaune, marquée MKOS

de
45°56′51.2″N 066°52′28.0″W
à
45°57′03.2″N 066°52′28.0″W

(F1995022) MPO(6300541-09)

18-OCT-2002 ou 2002-OCT. -18
Modifier la date JAN 4 2002 pour lire ″JAN/JANV 4 2002″


dans le cadre inférieur gauche de la carte vis-à-vis la note NEW EDITION / NOUVELLE ÉDITION

MPO(6500056-01)

4145 - Continuation A-1 - Sheet/Feuille A - Nouvelle édition - 04-JANV-2002 - NAD 1983
01-AVR-2011 ou 2011-AVR. -01
LNM/D. 14-FÉVR-2003 ou 2003-FÉVR.-14
Porter un câble aérien de haute tension avec une hauteur libre de 37 pieds
(Voir la carte n° 1, D20 et D26)

entre
45°56′52.7″N 066°53′00.5″W
et
45°56′54.7″N 066°53′00.1″W

MPO(6305302-01)

14-FÉVR-2003 ou 2003-FÉVR.-14
LNM/D. 18-OCT-2002 ou 2002-OCT.-18
Déplacer la bouée à espar d′avertissement, jaune, marquée MKOS

de
45°56′51.2″N 066°52′28.0″W
à
45°57′03.2″N 066°52′28.0″W

(F1995022) MPO(6300541-09)

4145 - Ritchie to/à New burg Junction - Sheet/Feuille B - Nouvelle édition - 04-JANV-2002 - NAD 1983
14-FÉVR-2003 ou 2003-FÉVR.-14
LNM/D. 18-OCT-2002 ou 2002-OCT.-18
Porter une bouée à espar de tribord, rouge, marquée M74

46°08′48.2″N 067°34′12.0″W

MPO(6300541-02)

18-OCT-2002 ou 2002-OCT. -18
Modifier la date MAR/MARS 29 2001 pour lire ″JAN/JANV.4, 2002″


dans le cadre inférieur gauche de la carte vis-à-vis la note NEW EDITION / NOUVELLE ÉDITION

MPO(6500056-02)

4145 - Continuation B-2 - Sheet/Feuille B - Nouvelle édition - 04-JANV-2002 - NAD 1983
14-FÉVR-2003 ou 2003-FÉVR.-14
LNM/D. 18-OCT-2002 ou 2002-OCT.-18
Porter une bouée à espar de tribord, rouge, marquée M74

46°08′48.2″N 067°34′12.0″W

MPO(6300541-02)