Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
4010 - Bay of Fundy / Baie de Fundy (Inner portion / partie intérieure) - Nouvelle édition - 14-FÉVR-2003 - NAD 1983
04-MARS-2016 ou 2016-MARS -04
LNM/D. 15-MAI-2015 ou 2015-MAI-15
Rayer le feu F
(Voir la carte n° 1, P1)
44°56′53.3″N 065°15′53.8″W

(F2016003) LF(197) MPO(6307456-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
04-MARS-2016 ou 2016-MARS -04
LNM/D. 15-MAI-2015 ou 2015-MAI-15
Porter un feu FlR
(Voir la carte n° 1, P1)
44°56′57.7″N 065°15′55.7″W

(F2016004) LF(197.3) MPO(6307456-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
15-MAI-2015 ou 2015-MAI -15
LNM/D. 24-AVR-2015 ou 2015-AVR.-24
Porter une bouée charpente ODAS/SADO privée lumineuse jaune Fl(5) Y20s, Priv
(Voir la carte n° 1, Q58)
45°11′51.0″N 066°05′54.0″W

(F2015010) LF(98.8) MPO(6307106-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA376011, CA576005
24-AVR-2015 ou 2015-AVR. -24
LNM/D. 27-MARS-2015 ou 2015-MARS-27
Rayer légende Fog Sig vis-à-vis le feu
(Voir la carte n° 1, R1, R20)
44°41′30.0″N 065°47′10.0″W

(F2015009) LF(201) MPO(6307090-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276206, CA476006
24-AVR-2015 ou 2015-AVR. -24
LNM/D. 27-MARS-2015 ou 2015-MARS-27
Rayer le câble sous-marin
(Voir la carte n° 1, L30.1)
joignant
45°22′15.0″N 064°24′14.0″W
45°22′10.0″N 064°24′23.0″W
et
45°22′11.0″N 064°26′33.0″W

MPO(6307096-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
24-AVR-2015 ou 2015-AVR. -24
LNM/D. 27-MARS-2015 ou 2015-MARS-27
Porter une zone de câbles sous-marins
(Voir la carte n° 1, L30.2)
joignant
45°22′15.0″N 064°24′18.0″W
45°22′14.0″N 064°26′33.0″W
45°21′41.0″N 064°26′30.0″W
45°21′42.0″N 064°25′14.0″W
45°21′51.0″N 064°24′17.0″W
et
45°22′10.0″N 064°24′07.0″W

MPO(6307096-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
27-MARS-2015 ou 2015-MARS -27
LNM/D. 09-JANV-2015 ou 2015-JANV.-09
Rayer le feu OcG
(Voir la carte n° 1, P1)
44°40′33.6″N 065°45′12.5″W

(F2015003) LF(203) MPO(6307062-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476006
09-JANV-2015 ou 2015-JANV.-09
LNM/D. 26-DÉC-2014 ou 2014-DÉC.-26
Rayer la bouée charpente de mi-chenal à cloche lumineuse rouge et blanc Mo(A), BELL
(Voir la carte n° 1, Qh)
45°40′15.3″N 064°30′47.7″W

(F2014034) LF(162) MPO(6306977-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
26-DÉC-2014 ou 2014-DÉC. -26
LNM/D. 28-MARS-2014 ou 2014-MARS-28
Modifier F pour lire LFlG vis-à-vis le feu
(Voir la carte no° 1, P1)
44°41′17.1″N 065°45′34.6″W

(F2014032) LF(202) MPO(6306964-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA476006
26-DÉC-2014 ou 2014-DÉC. -26
LNM/D. 28-MARS-2014 ou 2014-MARS-28
Rayer la légende Fog Sig vis-à-vis le feu
(Voir la carte nº 1 R1)
44°41′17.1″N 065°45′34.6″W

(F2014032) LF(202) MPO(6306964-02)

28-MARS-2014 ou 2014-MARS -28
LNM/D. 30-AOÛT-2013 ou 2013-AOÛT-30
Rayer une turbine sous-marine avec une profondeur connue de 7 brasses
(Voir la carte nº 1 L24)
45°21′53.8″N 064°25′34.6″W

MPO(6306705-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
28-MARS-2014 ou 2014-MARS -28
LNM/D. 30-AOÛT-2013 ou 2013-AOÛT-30
Porter une profondeur de 16 brasses
(Voir la carte n° 1, I10)
45°21′54.0″N 064°25′43.0″W

MPO(6306705-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
28-MARS-2014 ou 2014-MARS -28
LNM/D. 30-AOÛT-2013 ou 2013-AOÛT-30
Porter un câble sous-marin
(Voir la carte n° 1, L30.1)
joignant
45°22′15.0″N 064°24′14.0″W
45°22′10.0″N 064°24′23.0″W
et
45°22′11.0″N 064°26′33.0″W

MPO(6306705-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
30-AOÛT-2013 ou 2013-AOÛT -30
LNM/D. 24-MAI-2013 ou 2013-MAI-24
Rayer le feu d′alignement postérieur FG151ft, l′alignement de route et 349½°, 169½°
(Voir la carte n° 1, P20.2)
45°06′20.0″N 064°13′25.6″W

(F2013014) LF(189) MPO(6306460-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
30-AOÛT-2013 ou 2013-AOÛT -30
LNM/D. 24-MAI-2013 ou 2013-MAI-24
Rayer le feu d′alignement antérieur FG88ft
(Voir la carte n° 1, P20.2)
45°06′29.1″N 064°13′28.3″W

(F2013015) LF(188) MPO(6306460-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
30-AOÛT-2013 ou 2013-AOÛT -30
LNM/D. 24-MAI-2013 ou 2013-MAI-24
Rayer le feu FG
(Voir la carte n° 1, P1)
45°05′39.6″N 064°10′14.5″W

(F2013016) LF(183) MPO(6306460-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
24-MAI-2013 ou 2013-MAI -24
LNM/D. 10-AOÛT-2012 ou 2012-AOÛT-10
Modifier FlG 6s 125ft 11M vis-à-vis FlG 6s 134ft 10M (Priv)
(Voir la carte nº 1 P16 et P65)
45°35′47.0″N 064°46′55.7″W

(F2013002) LF(157) MPO(6306365-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
10-AOÛT-2012 ou 2012-AOÛT -10
LNM/D. 10-JUIN-2011 ou 2011-JUIN-10
Rayer la profondeur de 1 brasse, 1 pied
(Voir la carte n° 1, I10)

45°12′47.5″N 064°15′14.6″W

MPO(6306114-01)

10-AOÛT-2012 ou 2012-AOÛT -10
LNM/D. 10-JUIN-2011 ou 2011-JUIN-10
Porter la profondeur de 0 brasse, 4 pieds
(Voir la carte n° 1, I10)

45°12′47.9″N 064°15′15.1″W

MPO(6306114-08)

10-JUIN-2011 ou 2011-JUIN -10
LNM/D. 06-AOÛT-2010 ou 2010-AOÛT-06
Porter une obstruction avec une profondeur connue de 40 brasses, rapporté 2010.
(Voir la carte n° 1, K41 et I3.2)

45°03′18.3″N 065°44′54.8″W

MPO(6305507-01)

06-AOÛT-2010 ou 2010-AOÛT -06
LNM/D. 30-AVR-2010 ou 2010-AVR.-30
Porter le code de l′aide KW vis-à-vis la bouée
(Voir la carte n° 1, Q11)



45°14′42.3″N 065°22′09.8″W

LF(149) MPO(6304962-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
06-AOÛT-2010 ou 2010-AOÛT -06
LNM/D. 30-AVR-2010 ou 2010-AVR.-30
Porter le code de l′aide K15 vis-à-vis la bouée
(Voir la carte n° 1, Q11)



45°19′16.3″N 065°31′15.8″W

LF(151) MPO(6304962-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
06-AOÛT-2010 ou 2010-AOÛT -06
LNM/D. 30-AVR-2010 ou 2010-AVR.-30
Porter le code de l′aide MM vis-à-vis la bouée
(Voir la carte n° 1, Q11)



45°19′10.3″N 064°48′00.8″W

LF(165) MPO(6304962-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
30-AVR-2010 ou 2010-AVR. -30
LNM/D. 05-FÉVR-2010 ou 2010-FÉVR.-05
Modifier FR pour lire FlR vis-à-vis le feu
(Voir la carte n°1 P16)

45°23′36.0″N 064°19′12.0″W

(F2010009) LF(173) MPO(6304776-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
30-AVR-2010 ou 2010-AVR. -30
LNM/D. 05-FÉVR-2010 ou 2010-FÉVR.-05
Modifier FG pour lire LFl G vis-à-vis le feu
(Voir la carte n°1 P16)

45°23′17.5″N 064°18′59.7″W

(F2010010) LF(172) MPO(6304780-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
05-FÉVR-2010 ou 2010-FÉVR.-05
LNM/D. 22-MAI-2009 ou 2009-MAI-22
Porter une turbine sous-marine avec une profondeur connue de 7 brasses
(Voir la carte nº 1 L24)

45°21′53.8″N 064°25′34.6″W

MPO(6304676-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
05-FÉVR-2010 ou 2010-FÉVR.-05
LNM/D. 22-MAI-2009 ou 2009-MAI-22
Rayer la profondeur de 16 brasses
(Voir la carte n° 1, I10)

45°21′54.0″N 064°25′43.0″W

MPO(6304676-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
22-MAI-2009 ou 2009-MAI -22
LNM/D. 20-FÉVR-2009 ou 2009-FÉVR.-20
Modifier FlR pour lire LFl R vis-à-vis le feu
(Voir la carte nº 1 P16)

45°21′18.8″N 065°31′55.1″W

(F2009006) LF(152) MPO(6304366-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
20-FÉVR-2009 ou 2009-FÉVR.-20
LNM/D. 07-NOV-2008 ou 2008-NOV.-07
Rayer la profondeur de 20 brasses
(Voir la carte n° 1, I10)

45°19′33.0″N 064°57′18.0″W

MPO(6304196-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
20-FÉVR-2009 ou 2009-FÉVR.-20
LNM/D. 07-NOV-2008 ou 2008-NOV.-07
Porter une roche non-dangereuse à 6 brasses, 3 peids de profondeur
(Voir la carte n° 1, I10)

45°19′19.2″N 064°57′04.7″W

MPO(6304196-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
20-FÉVR-2009 ou 2009-FÉVR.-20
LNM/D. 07-NOV-2008 ou 2008-NOV.-07
Rayer la épave dangereuse submergée, avec la profondeur inconnue, PA
(Voir la carte nº 1 K28)

45°20′30.0″N 064°58′09.0″W

MPO(6304202-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
20-FÉVR-2009 ou 2009-FÉVR.-20
LNM/D. 07-NOV-2008 ou 2008-NOV.-07
Porter une épave WK avec une profondeur connue de 7 brasses, 5 pieds
(Voir la carte nº 1 K26)

45°21′24.1″N 064°56′51.5″W

MPO(6304202-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276241
20-FÉVR-2009 ou 2009-FÉVR.-20
LNM/D. 07-NOV-2008 ou 2008-NOV.-07
Modifier Fl G pour lire LFl G vis-à-vis le feu
(Voir la carte nº 1 P16)


44°48′51.1″N 065°32′18.1″W

(F2008139) LF(199) MPO(6304241-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276206
07-NOV-2008 ou 2008-NOV. -07
LNM/D. 20-MAI-2005 ou 2005-MAI-20
Rayer le radiophare circulaire
(Voir la carte nº 1 S10)

45°13′40.3″N 065°57′29.9″W

MPO(6304028-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA276206, CA376011
20-MAI-2005 ou 2005-MAI -20
LNM/D. 10-DÉC-2004 ou 2004-DÉC.-10
Rayer le feu ″Fl 12s 71ft 6M″

45°28′22.3″N 064°51′05.8″W

(F2004141) LF(163) MPO(6302297-01)

10-DÉC-2004 ou 2004-DÉC. -10
LNM/D. 22-OCT-2004 ou 2004-OCT.-22
Rayer le feu Fl 12s 71ft 6M

45°28′22.3″N 065°51′05.8″W

(F2004141) LF(163) MPO(6302068-01)

10-DÉC-2004 ou 2004-DÉC. -10
LNM/D. 22-OCT-2004 ou 2004-OCT.-22
Porter un feu LFl 12s 68ft 9M

45°28′24.0″N 064°51′22.9″W

(F2004141) LF(163) MPO(6302068-02)

22-OCT-2004 ou 2004-OCT. -22
LNM/D. 17-SEPT-2004 ou 2004-SEPT.-17
Rayer la bouée charpente de mi-chenal lumineuse rouge et blanche, Mo(A), WHIS

44°42′38.9″N 065°46′23.8″W

(F2004110) LF(200) MPO(6301914-01)

17-SEPT-2004 ou 2004-SEPT.-17
Rayer la profondeur de 0 brasse, 4 pieds

45°06′10.0″N 064°11′45.0″W

MPO(6301796-03)

17-SEPT-2004 ou 2004-SEPT.-17
Porter une sonde découvrante de ′1 pied′

45°06′01.1″N 064°11′43.9″W

MPO(6301796-04)