Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
3938 - Queens Sound to/à Seaforth Channel - Carte nouvelle - 02-AVR-2004 - NAD 1983
04-MARS-2016 ou 2016-MARS -04
LNM/D. 10-OCT-2014 ou 2014-OCT.-10
Modifier Fl pour lire Fl 6s vis-à-vis le feu
(Voir la carte n° 1,P1)

52°05′57.5″N 128°07′01.0″W

LF(606) MPO(6203217-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA470318
10-OCT-2014 ou 2014-OCT. -10
LNM/D. 26-OCT-2012 ou 2012-OCT.-26
Porter une profondeur de 5.4 mètres
(Voir la carte n° 1, I10)
52°10′22.0″N 128°05′49.5″W

MPO(6202908-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA470324
10-OCT-2014 ou 2014-OCT. -10
LNM/D. 26-OCT-2012 ou 2012-OCT.-26
Porter une profondeur de 5.3 mètres
(Voir la carte n° 1, I10)
52°09′38.5″N 128°07′01.0″W

MPO(6202908-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA470324
10-OCT-2014 ou 2014-OCT. -10
LNM/D. 26-OCT-2012 ou 2012-OCT.-26
Rayer la profondeur de 6.5 mètres
(Voir la carte n° 1, I10)
52°09′38.5″N 128°07′00.0″W

MPO(6202908-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA470324
10-OCT-2014 ou 2014-OCT. -10
LNM/D. 26-OCT-2012 ou 2012-OCT.-26
Porter une profondeur de 2.2 mètres
(Voir la carte n° 1, I10)
52°10′38.5″N 128°05′34.5″W

MPO(6202908-04)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA470324
10-OCT-2014 ou 2014-OCT. -10
LNM/D. 26-OCT-2012 ou 2012-OCT.-26
Rayer la profondeur de 6.8 mètres
(Voir la carte n° 1, I10)
52°10′40.0″N 128°05′34.5″W

MPO(6202908-05)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA470324
10-OCT-2014 ou 2014-OCT. -10
LNM/D. 26-OCT-2012 ou 2012-OCT.-26
Porter une profondeur de 8.7 mètres
(Voir la carte n° 1, I10)
52°10′36.0″N 128°04′49.5″W

MPO(6202908-06)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA470324
10-OCT-2014 ou 2014-OCT. -10
LNM/D. 26-OCT-2012 ou 2012-OCT.-26
Rayer la profondeur de 18.2 mètres
(Voir la carte n° 1, I10)
52°10′37.5″N 128°04′48.0″W

MPO(6202908-07)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA470324
10-OCT-2014 ou 2014-OCT. -10
LNM/D. 26-OCT-2012 ou 2012-OCT.-26
Porter une profondeur de 9.4 mètres
(Voir la carte n° 1, I10)
52°09′48.0″N 128°07′04.0″W

MPO(6202908-08)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA470324
10-OCT-2014 ou 2014-OCT. -10
LNM/D. 26-OCT-2012 ou 2012-OCT.-26
Rayer la profondeur de 22.2 mètres
(Voir la carte n° 1, I10)
52°09′49.0″N 128°06′59.0″W

MPO(6202908-09)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA470324
26-OCT-2012 ou 2012-OCT. -26
LNM/D. 12-AOÛT-2011 ou 2011-AOÛT-12
Déplacer la bouée à espar de tribord rouge, marquée E46
(Voir la carte n° 1, Qf)

de
52°12′04.3″N 128°28′48.0″W
à
52°12′08.6″N 128°28′45.6″W

(P2012050) MPO(6202621-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA470568
12-AOÛT-2011 ou 2011-AOÛT -12
LNM/D. 12-SEPT-2008 ou 2008-SEPT.-12
Modifier Chart/Carte 3710 pour lire Chart/Carte 3910
(Voir la Carte n° 1, A18)

52°15′50.0″N 128°23′30.0″W

MPO(6202463-16)

12-AOÛT-2011 ou 2011-AOÛT -12
LNM/D. 12-SEPT-2008 ou 2008-SEPT.-12
Modifier Chart/Carte 3710 pour lire Chart/Carte 3910
(Voir la Carte n° 1, A18)

52°16′57.0″N 128°25′23.0″W

MPO(6202463-17)

12-AOÛT-2011 ou 2011-AOÛT -12
LNM/D. 12-SEPT-2008 ou 2008-SEPT.-12
Modifier Adjoining Chart/Carte adjacente 3710 pour lire Adjoining Chart/Carte adjacente 3910
(Voir la Carte n° 1, A20)

à l′extérieur du cadre nord à 128°22′00.0″W

MPO(6202463-18)

12-SEPT-2008 ou 2008-SEPT.-12
LNM/D. 18-JUIL-2008 ou 2008-JUIL.-18
Modifier Adjoining Chart Carte adjacente 3728 pour lire Adjoining Chart Carte adjacente 3941

à l′extérieur du cardre nord à 128°33′00.0″W

MPO(6201927-01)

18-JUIL-2008 ou 2008-JUIL.-18
LNM/D. 18-MARS-2005 ou 2005-MARS-18
Rayer le feu
(Voir la Carte n° 1, P1)


52°08′56.5″N 128°05′12.6″W

MPO(6201886-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA470324, CA570327
18-JUIL-2008 ou 2008-JUIL.-18
LNM/D. 18-MARS-2005 ou 2005-MARS-18
Rayer le feu
(Voir la Carte n° 1, P1)


52°08′51.5″N 128°05′09.6″W

MPO(6201886-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA470324, CA570327
18-JUIL-2008 ou 2008-JUIL.-18
LNM/D. 18-MARS-2005 ou 2005-MARS-18
Rayer le feu
(Voir la Carte n° 1, P1)


52°08′46.5″N 128°05′06.5″W

MPO(6201886-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA470324, CA570327
18-JUIL-2008 ou 2008-JUIL.-18
LNM/D. 18-MARS-2005 ou 2005-MARS-18
Rayer la légende 3Lts Fl (Priv)

52°08′54.0″N 128°04′56.0″W

MPO(6201886-04)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA470324
18-MARS-2005 ou 2005-MARS -18
LNM/D. 29-OCT-2004 ou 2004-OCT.-29
Modifier Adjoining Chart/Carte adjacente 3936 pour lire Adjoining Chart/Carte adjacente 3936/3939

à l′extérieur du cadre Est par 52° 04′ 30″N

MPO(6201215-11)

18-MARS-2005 ou 2005-MARS -18
LNM/D. 29-OCT-2004 ou 2004-OCT.-29
Modifier Adjoining Chart/Carte adjacente 3720 pour lire Adjoining Chart/Carte adjacente 3939

à l′extérieur du cadre Est par 52° 12′ 30″N

MPO(6201215-12)

18-MARS-2005 ou 2005-MARS -18
LNM/D. 29-OCT-2004 ou 2004-OCT.-29
Modifier Inset/Cartouche 3720 pour lire Inset/Cartouche 3939

52°09′41.0″N 128°05′30.0″W

MPO(6201215-13)

29-OCT-2004 ou 2004-OCT. -29
LNM/D. 16-JUIL-2004 ou 2004-JUIL.-16
Rayer la bouée d′amarrage, orange et blanche

52°08′39.1″N 128°04′55.0″W

MPO(6201141-02)

29-OCT-2004 ou 2004-OCT. -29
LNM/D. 16-JUIL-2004 ou 2004-JUIL.-16
Rayer la bouée d′amarrage, orange et blanche

52°08′42.0″N 128°04′37.0″W

MPO(6201141-03)

29-OCT-2004 ou 2004-OCT. -29
LNM/D. 16-JUIL-2004 ou 2004-JUIL.-16
Rayer la bouée d′amarrage, orange et blanche

52°08′51.8″N 128°04′33.0″W

MPO(6201141-05)

16-JUIL-2004 ou 2004-JUIL.-16
LNM/D. 09-JUIL-2004 ou 2004-JUIL.-09
Porter la légende BELL vis-à-vis la bouée marquée E33

52°13′02.3″N 128°09′22.9″W

MPO(6201107-01)

09-JUIL-2004 ou 2004-JUIL.-09
Porter une station de sauvetage

52°09′15.0″N 128°07′11.0″W

MPO(6201102-01)

3938 - St. John Harbour - Carte nouvelle - 02-AVR-2004 - NAD 1983
26-OCT-2012 ou 2012-OCT. -26
LNM/D. 12-AOÛT-2011 ou 2011-AOÛT-12
Déplacer la bouée à espar de tribord rouge, marquée E46
(Voir la carte n° 1, Qf)

de
52°12′04.3″N 128°28′48.0″W
à
52°12′08.6″N 128°28′45.6″W

(P2012050) MPO(6202621-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA470568