Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
2314 - North Harbour Facilities / Installations Portuaires - Nouvelle édition - 12-SEPT-2003 - NAD 1983
17-FÉVR-2006 ou 2006-FÉVR.-17
LNM/D. 10-FÉVR-2006 ou 2006-FÉVR.-10
Déplacer la bouée à espar de tribord rouge, marquée H4

de
48°26′53.5″N 089°10′46.7″W
à
48°26′52.8″N 089°10′47.2″W

(D2006004) MPO(6602645-01)

24-DÉC-2004 ou 2004-DÉC. -24
Déplacer la bouée à espar de bâbord, verte, marquée HA3

de
48°26′40.6″N 089°11′14.0″W
à
48°26′41.4″N 089°11′13.2″W

(D2004142) MPO(6602159-01)

2314 - Port of Thunder Bay - Nouvelle édition - 12-SEPT-2003 - NAD 1983
28-NOV-2008 ou 2008-NOV. -28
LNM/D. 24-MARS-2006 ou 2006-MARS-24
Modifier la légende Fl G 2s pour lire Fl G vis-à-vis le feu
(Voir la carte n° 1, P16)

48°21′00.5″N 089°12′04.0″W

(D2008036) LF(1136) MPO(6603320-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA573253
28-NOV-2008 ou 2008-NOV. -28
LNM/D. 24-MARS-2006 ou 2006-MARS-24
Modifier la légende F G pour lire Fl G vis-à-vis le feu
(Voir la carte n°1, P16)

48°21′14.0″N 089°13′01.0″W

(D2008037) LF(1138) MPO(6603321-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA573253
28-NOV-2008 ou 2008-NOV. -28
LNM/D. 24-MARS-2006 ou 2006-MARS-24
Modifier la légende F R pour lire Fl R 5s vis-à-vis le feu
(Voir la caret n°1, P16)

48°23′37.5″N 089°12′54.5″W

(D2008038) LF(1144.3) MPO(6603322-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA573253
24-MARS-2006 ou 2006-MARS -24
LNM/D. 17-FÉVR-2006 ou 2006-FÉVR.-17
Modifier la légende Fl 5s 43m pour lire Fl 10s 43m vis-à-vis le feu

48°22′10.0″N 089°07′14.0″W

(D2005102) LF(1133) MPO(6602613-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA173289, CA573253
17-FÉVR-2006 ou 2006-FÉVR.-17
LNM/D. 10-FÉVR-2006 ou 2006-FÉVR.-10
Déplacer la bouée à espar de tribord rouge, marquée H4

de
48°26′53.5″N 089°10′46.7″W
à
48°26′52.8″N 089°10′47.2″W

(D2006004) MPO(6602645-01)

10-FÉVR-2006 ou 2006-FÉVR.-10
LNM/D. 24-DÉC-2004 ou 2004-DÉC.-24
Modifier la légende F G pour lire Iso G 8s vis-à-vis le feu

48°21′43.0″N 089°15′22.4″W

(D2005090) LF(1145) MPO(6602604-01)

10-FÉVR-2006 ou 2006-FÉVR.-10
LNM/D. 24-DÉC-2004 ou 2004-DÉC.-24
Modifier la légende F R pour lire Iso R 8s vis-à-vis le feu

48°21′47.9″N 089°15′31.7″W

(D2005091) LF(1146) MPO(6602605-01)

10-FÉVR-2006 ou 2006-FÉVR.-10
LNM/D. 24-DÉC-2004 ou 2004-DÉC.-24
Modifier la légende F Y pour lire Iso G 8s vis-à-vis le feu

48°21′43.3″N 089°15′35.4″W

(D2005092) LF(1147) MPO(6602606-01)

24-DÉC-2004 ou 2004-DÉC. -24
Déplacer la bouée à espar de bâbord, verte, marquée HA3

de
48°26′40.6″N 089°11′14.0″W
à
48°26′41.4″N 089°11′13.2″W

(D2004142) MPO(6602159-01)