Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
2312 - Nipigon Bay and Approaches/et les approches - Nouvelle édition - 31-MAI-2002 - NAD 1983
10-OCT-2014 ou 2014-OCT. -10
LNM/D. 15-JUIN-2007 ou 2007-JUIN-15
Porter une roche submergée de profondeur inconnue, dangereuse pour la navigation de surface, Rep (1979)
(Voir la carte n° 1, K13, I3.2)
48°38′53.6″N 088°08′55.7″W

MPO(6604019-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373291
15-JUIN-2007 ou 2007-JUIN -15
LNM/D. 15-DÉC-2006 ou 2006-DÉC.-15
Modifier la légende FR 29ft pour lire FR vis-à-vis le feu
(Voir la Carte n° 1, P16)


48°42′00.0″N 088°06′00.0″W

(D2007002) LF(1124) MPO(6602922-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373291
15-JUIN-2007 ou 2007-JUIN -15
LNM/D. 15-DÉC-2006 ou 2006-DÉC.-15
Modifier la légende FR 40ft pour lire FR vis-à-vis le feu
(Voir la Carte n° 1, P16)


48°42′02.0″N 088°06′00.0″W

(D2007003) LF(1125) MPO(6602922-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373291
15-DÉC-2006 ou 2006-DÉC. -15
LNM/D. 17-FÉVR-2006 ou 2006-FÉVR.-17
Modifier la légende Fl R 29ft pour lire FR 29ft vis-à-vis le feu

48°42′00.0″N 088°06′00.0″W

(D2006078) LF(1124) MPO(6602848-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373291
15-DÉC-2006 ou 2006-DÉC. -15
LNM/D. 17-FÉVR-2006 ou 2006-FÉVR.-17
Modifier la légende Fl R 40ft pour lire FR 40ft vis-à-vis le feu

48°42′02.0″N 088°06′00.0″W

(D2006079) LF(1125) MPO(6602849-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373291
17-FÉVR-2006 ou 2006-FÉVR.-17
LNM/D. 11-MARS-2005 ou 2005-MARS-11
Déplacer la bouée à espar de bâbord verte, marquée N3

de
48°40′37.2″N 088°06′34.0″W
à
48°40′33.5″N 088°06′35.2″W

(D2005076) MPO(6602594-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373291
11-MARS-2005 ou 2005-MARS -11
LNM/D. 07-JANV-2005 ou 2005-JANV.-07
Coller l′annexe graphique ci-incluse

PDF Patch

CHS Logo

View/Print PDF

48°57′06.0″N 088°14′45.0″W

MPO(6602294-01)

11-MARS-2005 ou 2005-MARS -11
LNM/D. 07-JANV-2005 ou 2005-JANV.-07
Coller l′annexe graphique du cartouche de Red Rock

PDF Patch

CHS Logo

View/Print PDF

48°41′18.0″N 088°13′15.0″W

MPO(6602294-02)

11-MARS-2005 ou 2005-MARS -11
LNM/D. 07-JANV-2005 ou 2005-JANV.-07
Porter la note

SURVEYED AREAS
The area enclosed by the pecked line is
surveyed more accurately and completely
than the surrounding area.

ZONES HYDROGRAPHIÉES
La zone comprise à l′intérieur de la ligne
tiretée a été soumise à des levés plus précis
et plus complets que la région avoisinante.

48°43′24.0″N 088°07′54.0″W

MPO(6602294-03)

07-JANV-2005 ou 2005-JANV.-07
LNM/D. 03-SEPT-2004 ou 2004-SEPT.-03
Rayer le réflecteur radar

48°45′04.5″N 087°33′26.0″W

(D2004030) LF(1117) MPO(6602138-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA173289, CA373066
03-SEPT-2004 ou 2004-SEPT.-03
LNM/D. 13-DÉC-2002 ou 2002-DÉC.-13
Modifier la légende 014½° pour lire 013°

48°41′21.0″N 088°06′22.0″W

(D2004084) LF(1125) MPO(6602015-01)

13-DÉC-2002 ou 2002-DÉC. -13
Modifier la première partie de la note ′DEPTHS are in fathoms′ pour lire ′DEPTHS are in fathoms and feet′

48°57′21.0″N 087°35′00.0″W

MPO(6500069-01)

13-DÉC-2002 ou 2002-DÉC. -13
Modifier la première partie de la note ′LES PROFONDEURS sont en brasse′ pour lire ′LES PROFONDEURS sont en brasse et en pieds′

48°57′21.0″N 087°35′00.0″W

MPO(6500069-02)