Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
2251 - Meldrum Bay to/à St.Joseph Island - Carte nouvelle - 11-AVR-1986 - NAD 1927
03-DÉC-2010 ou 2010-DÉC. -03
LNM/D. 19-FÉVR-2010 ou 2010-FÉVR.-19
Remplacer la bouée à espar de tribord rouge, marquée KH2 par une bouée à espar de tribord lumineuse rouge FlR, marquée KH2
(Voir la carte n° 1, Qf)

46°16′14.5″N 083°46′09.0″W

(D2010006) LF(1050.5) MPO(6603642-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373060
19-FÉVR-2010 ou 2010-FÉVR.-19
LNM/D. 29-JANV-2010 ou 2010-JANV.-29
Porter le signe conventionnel d′un feu

46°16′56.4″N 083°46′51.3″W

LF(1050) MPO(6603568-01)

29-JANV-2010 ou 2010-JANV.-29
LNM/D. 26-DÉC-2008 ou 2008-DÉC.-26
Modifier la légende Iso 13m 15M pour lire Iso 13m 5M vis-à-vis le feu
(Voir la Carte n°1, P16)

46°16′56.0″N 083°46′51.0″W

(D2009047) LF(1050) MPO(6603561-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373060, CA473285
26-DÉC-2008 ou 2008-DÉC. -26
LNM/D. 06-JANV-2006 ou 2006-JANV.-06
Modifier la légende F G 8m pour lire F G 7m vis-à-vis le feu

46°15′14.0″N 083°33′04.0″W

(D2008043) LF(1048) MPO(6603348-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373060
26-DÉC-2008 ou 2008-DÉC. -26
LNM/D. 06-JANV-2006 ou 2006-JANV.-06
Modifier la légende F G 15m pour lire F G 14m vis-à-vis le feu

46°15′28.1″N 083°32′56.1″W

(D2008044) LF(1049) MPO(6603349-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373060
06-JANV-2006 ou 2006-JANV.-06
LNM/D. 28-JANV-2005 ou 2005-JANV.-28
Rayer le feu F R


45°55′33.0″N 083°06′50.0″W

(D2005040) LF(1035) MPO(6602570-01)

28-JANV-2005 ou 2005-JANV.-28
LNM/D. 23-JUIL-2004 ou 2004-JUIL.-23
Remplacer la bouée conique de tribord rouge, marquée K2, par une bouée à espar de tribord rouge, marquée K2

46°16′26.0″N 083°47′41.1″W

(D2004126) MPO(6602143-01)

28-JANV-2005 ou 2005-JANV.-28
LNM/D. 23-JUIL-2004 ou 2004-JUIL.-23
Remplacer la bouée conique de tribord, rouge, marquée KH2, par une bouée à espar de tribord, rouge, marquée KH2

46°16′14.5″N 083°46′09.0″W

MPO(6602221-01)

23-JUIL-2004 ou 2004-JUIL.-23
LNM/D. 16-AOÛT-2002 ou 2002-AOÛT-16
Remplacer la bouée charpente de tribord lumineuse rouge, Fl R, marquée KE2 par une bouée à espar de tribord lumineuse rouge, Fl R, marquée KE2

46°08′02.0″N 083°45′49.0″W

(D2004061) LF(1039) MPO(6601961-01)

23-JUIL-2004 ou 2004-JUIL.-23
LNM/D. 16-AOÛT-2002 ou 2002-AOÛT-16
Remplacer la bouée charpente de tribord lumineuse rouge, QR, marquée KC2 par une bouée à espar de tribord lumineuse rouge, QR, marquée KC2

46°14′45.0″N 083°33′00.0″W

(D2004062) LF(1046.000) MPO(6601961-02)

23-JUIL-2004 ou 2004-JUIL.-23
LNM/D. 16-AOÛT-2002 ou 2002-AOÛT-16
Remplacer la bouée charpente de tribord lumineuse rouge, Fl R, marquée KA/2 par une bouée à espar de tribord lumineuse rouge, Fl R, marquée KA/2

46°15′02.6″N 083°33′09.3″W

(D2004063) LF(1047.000) MPO(6601961-03)

16-AOÛT-2002 ou 2002-AOÛT -16
LNM/D. 17-AOÛT-2001 ou 2001-AOÛT-17
Porter une profondeur de 1.1m

46°08′57.6″N 083°48′13.1″W

MPO(6600351-01)

17-AOÛT-2001 ou 2001-AOÛT -17
LNM/D. 23-MARS-2001 ou 2001-MARS-23
Modifier Fl WR 10s 23m 13M pour lire ″Fl 10s 23m 13M″, ″F R″ vis-à-vis le feu

45°56′54.2″N 083°54′15.2″W

LF(GL 12770) MPO(6601582-10)

17-AOÛT-2001 ou 2001-AOÛT -17
LNM/D. 23-MARS-2001 ou 2001-MARS-23
Rayer le radiophare

45°56′54.2″N 083°54′15.2″W

LF(GL 12770) MPO(6601582-11)

17-AOÛT-2001 ou 2001-AOÛT -17
LNM/D. 23-MARS-2001 ou 2001-MARS-23
Modifier Fl R pour lire Fl R 6s vis-à-vis la bouée lumineuse

45°56′34.4″N 083°52′33.9″W

LF(GL 12815) MPO(6601582-12)

17-AOÛT-2001 ou 2001-AOÛT -17
LNM/D. 23-MARS-2001 ou 2001-MARS-23
Modifier Fl R pour lire Fl R 2.5 vis-à-vis la bouée à cloche lumineuse

45°57′34.0″N 083°53′10.0″W

LF(GL 12825) MPO(6601582-13)

23-MARS-2001 ou 2001-MARS -23
LNM/D. 02-FÉVR-2001 ou 2001-FÉVR.-02
Déplacer la bouée à espar de tribord rouge marquée KE4

de
46°08′03.0″N 083°46′22.0″W
à
46°08′02.7″N 083°46′18.7″W

(CCG-D01-023) LF(8586) MPO(6601433-01)

02-FÉVR-2001 ou 2001-FÉVR.-02
LNM/D. 23-JUIN-2000 ou 2000-JUIN-23
Modifier Fl WR 10sec 23m 23M pour lire ″Fl WR 10s 23m 13M″

45°56′57.0″N 083°54′10.0″W

MPO(6601384-01)

23-JUIN-2000 ou 2000-JUIN -23
LNM/D. 17-DÉC-1999 ou 1999-DÉC.-17
Porter la légende (Priv)

46°17′49.9″N 083°47′23.6″W

(CCG-D00-068) LF(1051) MPO(6601111-01)

2251 - Thessalon Harbour - Carte nouvelle - 11-AVR-1986 - NAD 1927
26-DÉC-2008 ou 2008-DÉC. -26
LNM/D. 06-JANV-2006 ou 2006-JANV.-06
Modifier la légende F G 8m pour lire F G 7m vis-à-vis le feu

46°15′14.2″N 083°33′04.2″W

(D2008043) LF(1048) MPO(6603348-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373060
26-DÉC-2008 ou 2008-DÉC. -26
LNM/D. 06-JANV-2006 ou 2006-JANV.-06
Modifier la légende F G 15m pour lire F G 14m vis-à-vis le feu

46°15′28.1″N 083°32′56.1″W

(D2008044) LF(1049) MPO(6603349-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373060
23-JUIL-2004 ou 2004-JUIL.-23
LNM/D. 16-AOÛT-2002 ou 2002-AOÛT-16
Remplacer la bouée charpente de tribord lumineuse rouge, QR, marquée KC2 par une bouée à espar de tribord lumineuse rouge, QR, marquée KC2

46°14′46.5″N 083°32′57.3″W

(D2004062) LF(1046.000) MPO(6601961-02)

23-JUIL-2004 ou 2004-JUIL.-23
LNM/D. 16-AOÛT-2002 ou 2002-AOÛT-16
Remplacer la bouée charpente de tribord lumineuse rouge, Fl R, marquée KA/2 par une bouée à espar de tribord lumineuse rouge, Fl R, marquée KA/2

46°15′02.6″N 083°33′09.3″W

(D2004063) LF(1047.000) MPO(6601961-03)

02-FÉVR-2001 ou 2001-FÉVR.-02
LNM/D. 23-JUIN-2000 ou 2000-JUIN-23
Rayer l′obstruction avec la profondeur connue de 0.9 m

46°15′14.5″N 083°33′03.2″W

MPO(6601383-01)