Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
2086 - Toronto to/à Hamilton - Sheet/Feuille 1 - Nouvelle édition - 03-JANV-2003 - NAD 1983
28-OCT-2011 ou 2011-OCT. -28
LNM/D. 26-AOÛT-2011 ou 2011-AOÛT-26
Porter un brise-lames et la légende Bkw
(Voir la carte n° 1, F4.1)

joignant
43°35′16.3″N 079°30′38.5″W
43°35′14.6″N 079°30′50.8″W
et
43°35′18.4″N 079°31′01.9″W

MPO(6603728-01)

28-OCT-2011 ou 2011-OCT. -28
LNM/D. 26-AOÛT-2011 ou 2011-AOÛT-26
Porter un brise-lames et la légende Bkw
(Voir la carte n° 1, F4.1)

joignant
43°35′26.0″N 079°30′59.0″W
43°35′21.6″N 079°30′57.4″W
et
43°35′20.9″N 079°30′54.5″W

MPO(6603728-02)

28-OCT-2011 ou 2011-OCT. -28
LNM/D. 26-AOÛT-2011 ou 2011-AOÛT-26
Porter un feu privé Fl R
(Voir la carte n° 1, P1)

43°35′18.4″N 079°31′01.9″W

MPO(6603728-03)

26-AOÛT-2011 ou 2011-AOÛT -26
LNM/D. 12-AOÛT-2011 ou 2011-AOÛT-12
Rayer la bouée à espar d′avertissement privée jaune
(Voir la carte n° 1, Qm)

43°28′58.0″N 079°36′04.0″W

(B2011019) MPO(6603717-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373091
12-AOÛT-2011 ou 2011-AOÛT -12
LNM/D. 29-JUIL-2011 ou 2011-JUIL.-29
Rayer la bouée à espar d′avertissement privée jaune
(Voir la carte n° 1, Qm)

43°29′41.0″N 079°36′04.0″W

(B2011016) MPO(6603710-01)

12-AOÛT-2011 ou 2011-AOÛT -12
LNM/D. 29-JUIL-2011 ou 2011-JUIL.-29
Rayer la bouée à espar d′avertissement privée jaune
(Voir la carte n° 1, Qm)

43°29′31.0″N 079°35′51.0″W

(B2011018) MPO(6603712-01)

29-JUIL-2011 ou 2011-JUIL.-29
LNM/D. 29-JANV-2010 ou 2010-JANV.-29
Porter un appontement, Constr (2011)
(Voir la carte n° 1, F14 et F32)

joignant
43°19′23.4″N 079°47′40.7″W
43°19′22.5″N 079°47′39.9″W
et
43°19′21.5″N 079°47′36.1″W

MPO(6603700-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA573362
29-JANV-2010 ou 2010-JANV.-29
LNM/D. 15-JANV-2010 ou 2010-JANV.-15
Rayer la légende Fog Sig Priv vis-à-vis le feu
(Voir la carte n° 1, R1)

43°23′34.8″N 079°42′10.9″W

(B2009124) LF(529) MPO(6603552-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373091
29-JANV-2010 ou 2010-JANV.-29
LNM/D. 15-JANV-2010 ou 2010-JANV.-15
Rayer la légende Fog Sig Priv vis-à-vis le feu
(Voir la carte n° 1, R1)

43°26′22.0″N 079°39′55.6″W

(B2009125) LF(528) MPO(6603553-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA273096, CA373091
15-JANV-2010 ou 2010-JANV.-15
LNM/D. 08-JANV-2010 ou 2010-JANV.-08
Remplacer la bouée charpente de tribord lumineuse rouge FlR, marquée T2 par une bouée à espar de tribord lumineuse rouge FlR, marquée T2.
(Voir la carte n° 1, Qf)

43°36′39.7″N 079°20′46.8″W

(B2009028) LF(509) MPO(6603520-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373091, CA573008
15-JANV-2010 ou 2010-JANV.-15
LNM/D. 08-JANV-2010 ou 2010-JANV.-08
Remplacer la bouée charpente de tribord lumineuse rouge FlR, marquée TE18 par une bouée à espar de tribord lumineuse rouge FlR, marquée TE18.
(Voir la carte n° 1, Qf)

43°36′19.2″N 079°23′31.0″W

(B2009032) LF(511) MPO(6603525-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373091, CA573008
08-JANV-2010 ou 2010-JANV.-08
LNM/D. 02-OCT-2009 ou 2009-OCT.-02
Remplacer la bouée charpente de bâbord lumineuse verte FlG, marquée T1 par une bouée à espar de bâbord lumineuse verte FlG, marquée T1
(Voir la carte n° 1, Qg)

43°36′38.5″N 079°21′00.8″W

(B2009027) LF(508) MPO(6603519-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373091, CA573008
02-OCT-2009 ou 2009-OCT. -02
LNM/D. 12-DÉC-2008 ou 2008-DÉC.-12
Modifier la légende Fl R pour lire Fl R 10s 22m vis-à-vis le feu

43°36′48.7″N 079°20′36.0″W

(B2009075) LF(509.2) MPO(6603466-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA273096, CA373091, CA573008
02-OCT-2009 ou 2009-OCT. -02
LNM/D. 12-DÉC-2008 ou 2008-DÉC.-12
Rayer la balise répondeuse radar


43°36′48.7″N 079°20′36.0″W

(B2009075) LF(509.2) MPO(6603466-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA273096, CA373091, CA573008
12-DÉC-2008 ou 2008-DÉC. -12
LNM/D. 02-MAI-2008 ou 2008-MAI-02
Modifier la légende (Priv) Fl R pour lire Fl R vis-à-vis le feu

43°32′53.6″N 079°34′49.5″W

(B2008162) LF(525) MPO(6603336-01)

12-DÉC-2008 ou 2008-DÉC. -12
LNM/D. 02-MAI-2008 ou 2008-MAI-02
Modifier la légende Fl R (Priv) pour lire Fl R vis-à-vis le feu

43°32′54.8″N 079°34′28.9″W

(B2008163) LF(521) MPO(6603337-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373091
12-DÉC-2008 ou 2008-DÉC. -12
LNM/D. 02-MAI-2008 ou 2008-MAI-02
Modifier la légende (Priv) Fl G pour lire Fl G vis-à-vis le feu

43°32′53.3″N 079°34′35.5″W

(B2008164) LF(522) MPO(6603338-01)

02-MAI-2008 ou 2008-MAI -02
LNM/D. 14-MARS-2008 ou 2008-MARS-14
Modifier la légende F R pour lire Iso R 2s 12m vis-à-vis le feu

43°26′22.0″N 079°39′55.6″W

(B2008073) LF(528) MPO(6603196-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA273096, CA373091
14-MARS-2008 ou 2008-MARS -14
LNM/D. 11-AOÛT-2006 ou 2006-AOÛT-11
Porter un pipeline submergé, PWI
(Voir la carte n° 1, Lb)

joignant
43°22′34.6″N 079°43′05.4″W
43°22′29.2″N 079°42′53.3″W
et
43°22′04.9″N 079°42′22.2″W

MPO(6603175-01)

11-AOÛT-2006 ou 2006-AOÛT -11
LNM/D. 22-JUIL-2005 ou 2005-JUIL.-22
Rayer la cheminée

43°34′18.0″N 079°33′02.0″W

MPO(6602767-01)

11-AOÛT-2006 ou 2006-AOÛT -11
LNM/D. 22-JUIL-2005 ou 2005-JUIL.-22
Rayer la cheminée

43°34′16.0″N 079°33′05.0″W

MPO(6602767-02)

11-AOÛT-2006 ou 2006-AOÛT -11
LNM/D. 22-JUIL-2005 ou 2005-JUIL.-22
Rayer la cheminée

43°34′15.0″N 079°33′07.0″W

MPO(6602767-03)

11-AOÛT-2006 ou 2006-AOÛT -11
LNM/D. 22-JUIL-2005 ou 2005-JUIL.-22
Rayer la cheminée avec une élévation de 154m, RLts et légende Chys

43°34′12.0″N 079°33′09.0″W

MPO(6602767-04)

22-JUIL-2005 ou 2005-JUIL.-22
LNM/D. 11-MARS-2005 ou 2005-MARS-11
Porter une prise d′eau

joignant
43°36′29.0″N 079°22′55.5″W
43°36′27.4″N 079°22′52.4″W
43°36′24.2″N 079°22′50.6″W
43°36′13.9″N 079°22′49.6″W
43°36′10.4″N 079°22′47.8″W
43°36′07.7″N 079°22′44.2″W
et
43°35′05.1″N 079°20′08.0″W

MPO(6602306-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373091, CA573008
22-JUIL-2005 ou 2005-JUIL.-22
LNM/D. 11-MARS-2005 ou 2005-MARS-11
Porter une prise d′eau

joignant
43°36′44.6″N 079°22′57.0″W
43°36′13.5″N 079°22′54.0″W
43°36′08.5″N 079°22′52.3″W
43°36′05.8″N 079°22′49.0″W
et
43°34′51.5″N 079°20′37.4″W

MPO(6602306-05)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373091
22-JUIL-2005 ou 2005-JUIL.-22
LNM/D. 11-MARS-2005 ou 2005-MARS-11
Porter une prise d′eau

joignant
43°36′29.0″N 079°22′55.5″W
43°36′27.3″N 079°22′58.1″W
43°36′23.5″N 079°22′59.5″W
43°36′03.6″N 079°22′57.7″W
43°36′00.2″N 079°22′56.5″W
43°35′55.0″N 079°22′50.5″W
et
43°34′35.1″N 079°21′05.1″W

MPO(6602306-06)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA373091
11-MARS-2005 ou 2005-MARS -11
LNM/D. 02-AVR-2004 ou 2004-AVR.-02
Porter un port de plaisance

43°35′27.0″N 079°30′50.0″W

MPO(6602259-01)

02-AVR-2004 ou 2004-AVR. -02
LNM/D. 11-JUIL-2003 ou 2003-JUIL.-11
Modifier la hauteur libre de 7.0m pour lire 6.0m vis-à-vis la passerelle

43°37′54.8″N 079°28′17.0″W

MPO(6601859-01)

02-AVR-2004 ou 2004-AVR. -02
LNM/D. 11-JUIL-2003 ou 2003-JUIL.-11
Modifier la hauteur libre de 4.4m pour lire 3.2m vis-à-vis les ponts fixes

43°38′01.0″N 079°28′26.5″W

MPO(6601859-02)

11-JUIL-2003 ou 2003-JUIL.-11
LNM/D. 13-JUIN-2003 ou 2003-JUIN-13
Porter une prise d′eau potable

entre
43°31′25.0″N 079°36′12.0″W
et
43°31′25.0″N 079°35′14.0″W

MPO(6600894-01)

13-JUIN-2003 ou 2003-JUIN -13
Modifier la légende Fl R pour lire Q R vis-à-vis le feu

43°33′47.0″N 079°33′21.0″W

(B2003021) LF(519.8) MPO(6600857-01)