Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
2025 - Sturgeon Lake - Sheet/Feuille 1 - Nouvelle édition - 09-MARS-2007 - NAD 1983
12-OCT-2012 ou 2012-OCT. -12
LNM/D. 14-MARS-2008 ou 2008-MARS-14
Modifier C348 pour lire C346 vis-à-vis la balise de jour de tribord
(Voir la carte n° 1, Qt)

44°32′39.6″N 078°32′02.6″W

(B2012025) MPO(6603799-01)

2025 - Balsam Lake to/à Bolsover (Lock/Écluse) - Sheet/Feuille 3 - Nouvelle édition - 09-MARS-2007 - NAD 1983
10-JANV-2014 ou 2014-JANV.-10
LNM/D. 12-OCT-2012 ou 2012-OCT.-12
Porter une bouée espar de tribord rouge, marquée S374
(Voir la carte n° 1, Qf)
44°32′28.3″N 079°03′45.1″W

(D2013014) MPO(6603933-01)

10-JANV-2014 ou 2014-JANV.-10
LNM/D. 12-OCT-2012 ou 2012-OCT.-12
Porter une bouée espar de bâbord verte, marquée S379
(Voir la carte n° 1, Qg)
44°32′50.9″N 079°03′30.4″W

(D2013015) MPO(6603934-01)

10-JANV-2014 ou 2014-JANV.-10
LNM/D. 12-OCT-2012 ou 2012-OCT.-12
Modifier S370 pour lire S380 vis-à-vis la bouée espar de tribord rouge
(Voir la carte n° 1, Qf)
44°32′59.0″N 079°03′18.5″W

(D2013016) MPO(6603935-01)

10-JANV-2014 ou 2014-JANV.-10
LNM/D. 12-OCT-2012 ou 2012-OCT.-12
Déplacer la bouée espar de tribord rouge, S380
(Voir la carte n° 1, Qf)
de
44°32′59.0″N 079°03′18.5″W
à
44°32′49.5″N 079°03′26.3″W

(D2013016) MPO(6603935-02)

10-JANV-2014 ou 2014-JANV.-10
LNM/D. 12-OCT-2012 ou 2012-OCT.-12
Porter une bouée espar de bâbord verte, marquée S383
(Voir la carte n° 1, Qg)
44°33′12.5″N 079°03′09.2″W

(D2013017) MPO(6603936-01)

10-JANV-2014 ou 2014-JANV.-10
LNM/D. 12-OCT-2012 ou 2012-OCT.-12
Porter une bouée espar de tribord rouge, marquée S384
(Voir la carte n° 1, Qf)
44°33′10.6″N 079°03′06.8″W

(D2013018) MPO(6603937-01)

10-JANV-2014 ou 2014-JANV.-10
LNM/D. 12-OCT-2012 ou 2012-OCT.-12
Porter une bouée espar de bâbord verte, marquée S373
(Voir la carte n° 1, Qg)
44°32′29.6″N 079°03′48.5″W

(D2013019) MPO(6603938-01)

14-MARS-2008 ou 2008-MARS -14
Porter une bouée à espar de tribord rouge, marquée S370

44°32′59.0″N 079°03′18.5″W

(D2007059) MPO(6603163-01)