Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
1437 - Summerland Group to/à Grindstone Island - Nouvelle édition - 20-JUIL-2007 - NAD 1983
19-FÉVR-2016 ou 2016-FÉVR.-19
LNM/D. 02-MAI-2008 ou 2008-MAI-02
Porter une bouée espar de tribord rouge, marquée HV2/2
(Voir la carte n° 1, Qf)
44°21′46.8″N 075°59′49.5″W

(B2015006) MPO(6604192-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA473034
02-MAI-2008 ou 2008-MAI -02
LNM/D. 14-MARS-2008 ou 2008-MARS-14
Remplacer la bouée à espar privée lumineuse marquée F R par une bouée à espar de tribord privée lumineuse rouge marquée Fl R

44°19′20.5″N 075°56′13.0″W

LF(1386) MPO(6603195-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA473034
14-MARS-2008 ou 2008-MARS -14
LNM/D. 28-DÉC-2007 ou 2007-DÉC.-28
Modifier la légende Fl Y (Priv) pour lire Fl Y 2s (Priv)vis-à-vis le feu
(Voir la carte n° 1, P16)

44°20′06.5″N 075°55′18.0″W

LF(1353) MPO(6603176-01)

28-DÉC-2007 ou 2007-DÉC. -28
Porter un câble sous-marin à haute tension
(Voir la carte n°1, L31.1)

entre
44°23′55.8″N 075°49′51.9″W
et
44°23′59.9″N 075°49′48.9″W

MPO(6603033-32)