Péches et Océans Canada - Gouvernement du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
1230 - Cap-Chat - Nouvelle édition - 19-FÉVR-2010 - NAD 1983
21-NOV-2014 ou 2014-NOV. -21
LNM/D. 17-OCT-2014 ou 2014-OCT.-17
Rayer la profondeur de 2 mètres 3 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°05′58.7″N 066°41′21.4″W

MPO(6408968-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579055
21-NOV-2014 ou 2014-NOV. -21
LNM/D. 17-OCT-2014 ou 2014-OCT.-17
Porter une profondeur de 1 mètre 4 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°05′58.9″N 066°41′20.9″W

MPO(6408968-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579055
21-NOV-2014 ou 2014-NOV. -21
LNM/D. 17-OCT-2014 ou 2014-OCT.-17
Rayer la profondeur de 1 mètre 2 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°05′58.3″N 066°41′22.7″W

MPO(6408968-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579055
21-NOV-2014 ou 2014-NOV. -21
LNM/D. 17-OCT-2014 ou 2014-OCT.-17
Porter une profondeur de 0 mètre 7 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°05′58.3″N 066°41′22.6″W

MPO(6408968-04)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579055
21-NOV-2014 ou 2014-NOV. -21
LNM/D. 17-OCT-2014 ou 2014-OCT.-17
Rayer la profondeur de 1 mètre 6 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°05′57.4″N 066°41′16.5″W

MPO(6408968-05)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579055
21-NOV-2014 ou 2014-NOV. -21
LNM/D. 17-OCT-2014 ou 2014-OCT.-17
Porter une profondeur de 1 mètre 7 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°05′58.0″N 066°41′17.0″W

MPO(6408968-06)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579055
21-NOV-2014 ou 2014-NOV. -21
LNM/D. 17-OCT-2014 ou 2014-OCT.-17
Porter une profondeur de 1 mètre 6 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°05′57.5″N 066°41′18.2″W

MPO(6408968-07)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579055
16-MAI-2014 ou 2014-MAI -16
LNM/D. 06-DÉC-2013 ou 2013-DÉC.-06
Déplacer la bouée conique de tribord lumineuse rouge Fl R, marquée HA2
(Voir la carte n° 1, Q20, Qf)
de
49°05′57.9″N 066°41′31.3″W
à
49°05′56.5″N 066°41′28.4″W

(Q2014025) LF(1685.2) MPO(6408915-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579055
16-MAI-2014 ou 2014-MAI -16
LNM/D. 06-DÉC-2013 ou 2013-DÉC.-06
Déplacer la bouée cylindrique de bâbord lumineuse verte Fl G, marquée HA1
(Voir la carte n° 1, Q21, Qg)
de
49°05′58.7″N 066°41′28.2″W
à
49°05′58.1″N 066°41′28.4″W

(Q2014026) LF(1685.1) MPO(6408916-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579055
11-NOV-2011 ou 2011-NOV. -11
LNM/D. 11-FÉVR-2011 ou 2011-FÉVR.-11
Porter une profondeur de 1 mètre 2 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)

49°05′58.3″N 066°41′22.7″W

MPO(6408415-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579055
11-FÉVR-2011 ou 2011-FÉVR.-11
Modifier Fl Y 6s18m8M pour lire Fl R 6s18m8M vis-à-vis le feu
(Voir la carte n° 1, P16)

49°06′01.7″N 066°41′15.7″W

(Q2010147) LF(1685.3) MPO(6408219-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA279037, CA579055
1230 - Grande-Vallée - Nouvelle édition - 19-FÉVR-2010 - NAD 1983
09-JANV-2015 ou 2015-JANV.-09
LNM/D. 21-NOV-2014 ou 2014-NOV.-21
Rayer la profondeur de 7 mètres 3 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°13′43.8″N 065°07′43.4″W

MPO(6408992-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579213
09-JANV-2015 ou 2015-JANV.-09
LNM/D. 21-NOV-2014 ou 2014-NOV.-21
Porter une profondeur de 6 mètres 6 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°13′43.5″N 065°07′43.5″W

MPO(6408992-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579213
09-JANV-2015 ou 2015-JANV.-09
LNM/D. 21-NOV-2014 ou 2014-NOV.-21
Rayer la profondeur de 2 mètres 4 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°13′42.7″N 065°07′47.2″W

MPO(6408992-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579213
09-JANV-2015 ou 2015-JANV.-09
LNM/D. 21-NOV-2014 ou 2014-NOV.-21
Porter une obstruction avec une profondeur connue de 2 mètres 4 décimètres
(Voir la carte n° 1, K41)
49°13′42.7″N 065°07′47.3″W

MPO(6408992-04)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579213
09-JANV-2015 ou 2015-JANV.-09
LNM/D. 21-NOV-2014 ou 2014-NOV.-21
Porter une obstruction avec une profondeur connue de 2 mètres 8 décimètres
(Voir la carte n° 1, K41)
49°13′42.3″N 065°07′47.7″W

MPO(6408992-05)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579213
09-JANV-2015 ou 2015-JANV.-09
LNM/D. 21-NOV-2014 ou 2014-NOV.-21
Rayer la profondeur de 1 mètre 2 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°13′41.3″N 065°07′47.2″W

MPO(6408992-06)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579213
09-JANV-2015 ou 2015-JANV.-09
LNM/D. 21-NOV-2014 ou 2014-NOV.-21
Remplacer l′épave WK avec une profondeur connue de 4 mètres 6 décimètres par une épave WK avec une profondeur connue de 4 mètres 3 décimètres
(Voir la carte n° 1, K26)
49°13′41.1″N 065°07′45.3″W

MPO(6408992-07)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579213
03-AOÛT-2012 ou 2012-AOÛT -03
LNM/D. 17-FÉVR-2012 ou 2012-FÉVR.-17
Rayer le feu d′alignement antérieur F R 8m16M
(Voir la carte n° 1, P20.2)

49°13′29.7″N 065°07′53.5″W

(Q2012052) LF(1647) MPO(6408588-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579213
03-AOÛT-2012 ou 2012-AOÛT -03
LNM/D. 17-FÉVR-2012 ou 2012-FÉVR.-17
Rayer le feu d′alignement postérieur F R 10m16M, l′alignement de route et les azimuts 010° et 190°
(Voir la carte n° 1, P20.2)

190°, 90m du feu d′alignement antérieur

(Q2012053) LF(1648) MPO(6408589-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579213
1230 - Les Méchins - Nouvelle édition - 19-FÉVR-2010 - NAD 1983
20-NOV-2015 ou 2015-NOV. -20
LNM/D. 03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
Rayer la profondeur de 0 mètre 5 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°00′15.2″N 066°58′24.7″W

MPO(6409243-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579056
20-NOV-2015 ou 2015-NOV. -20
LNM/D. 03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
Porter une profondeur de 0 mètre 3 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°00′15.3″N 066°58′24.4″W

MPO(6409243-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579056
20-NOV-2015 ou 2015-NOV. -20
LNM/D. 03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
Rayer la profondeur de 1 mètre 6 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°00′19.6″N 066°58′27.0″W

MPO(6409243-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579056
20-NOV-2015 ou 2015-NOV. -20
LNM/D. 03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
Porter une profondeur de 1 mètre 4 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°00′19.6″N 066°58′27.0″W

MPO(6409243-04)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579056
17-OCT-2014 ou 2014-OCT. -17
LNM/D. 16-MAI-2014 ou 2014-MAI-16
Rayer la profondeur de 6 mètres 2 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°00′23.3″N 066°58′34.7″W

MPO(6408962-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579056
17-OCT-2014 ou 2014-OCT. -17
LNM/D. 16-MAI-2014 ou 2014-MAI-16
Porter une profondeur de 5 mètres 6 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°00′23.0″N 066°58′34.9″W

MPO(6408962-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579056
25-NOV-2011 ou 2011-NOV. -25
LNM/D. 11-NOV-2011 ou 2011-NOV.-11
Rayer la profondeur de 3 mètres 1 décimètre
(Voir la carte n° 1, I10)

49°00′22.0″N 066°58′26.8″W

MPO(6408414-01)

25-NOV-2011 ou 2011-NOV. -25
LNM/D. 11-NOV-2011 ou 2011-NOV.-11
Porter une profondeur de 2 mètres 5 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)

49°00′21.4″N 066°58′26.7″W

MPO(6408414-02)

1230 - Mont-Louis - Nouvelle édition - 19-FÉVR-2010 - NAD 1983
13-MAI-2016 ou 2016-MAI -13
LNM/D. 01-JANV-2016 ou 2016-JANV.-01
Coller l′annexe graphique

PDF Patch

CHS Logo

View/Print PDF

49°14′00.0″N 065°43′55.0″W

MPO(6409244-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479057
03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Rayer la profondeur de 1 mètre 9 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°14′01.4″N 065°43′28.3″W

MPO(6409085-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479057
03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Porter une profondeur de 0 mètre 4 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°14′01.7″N 065°43′27.2″W

MPO(6409085-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479057
03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Rayer la profondeur de 2 mètres 7 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°14′05.1″N 065°43′25.6″W

MPO(6409085-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479057
03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Porter une profondeur de 1 mètre 6 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°14′04.9″N 065°43′24.9″W

MPO(6409085-04)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479057
03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Porter une profondeur de 4 mètres 9 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°14′05.9″N 065°43′34.3″W

MPO(6409085-05)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479057
03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Rayer la profondeur de 4 mètres 6 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°14′03.4″N 065°43′34.0″W

MPO(6409085-06)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479057
03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Porter une profondeur de 4 mètres 1 décimètre
(Voir la carte n° 1, I10)
49°14′03.6″N 065°43′35.1″W

MPO(6409085-07)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479057
03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Rayer la profondeur de 4 mètres 2 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°14′01.1″N 065°43′42.1″W

MPO(6409085-08)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479057
03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Porter une profondeur de 4 mètres 1 décimètre
(Voir la carte n° 1, I10)
49°14′02.2″N 065°43′43.0″W

MPO(6409085-09)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479057
03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Rayer la profondeur de 2 mètres 8 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°13′56.7″N 065°43′45.5″W

MPO(6409085-10)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479057
03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Porter une profondeur de 2 mètres 3 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°13′56.9″N 065°43′45.3″W

MPO(6409085-11)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479057
03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Rayer la profondeur de 4 mètres 5 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°13′59.2″N 065°43′54.1″W

MPO(6409085-12)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479057
03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Porter une profondeur de 4 mètres 0 décimètre
(Voir la carte n° 1, I10)
49°13′59.8″N 065°43′52.8″W

MPO(6409085-13)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479057
03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Porter une profondeur de 2 mètres 6 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°13′57.3″N 065°43′58.8″W

MPO(6409085-14)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479057
03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Rayer la profondeur de 6 mètres 7 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°14′12.2″N 065°43′31.7″W

MPO(6409085-15)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479057
03-JUIL-2015 ou 2015-JUIL.-03
LNM/D. 05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN-05
Porter une profondeur de 5 mètres 5 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°14′12.2″N 065°43′30.9″W

MPO(6409085-16)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479057
17-FÉVR-2012 ou 2012-FÉVR.-17
LNM/D. 25-NOV-2011 ou 2011-NOV.-25
Porter une bouée cylindrique d′avertissement jaune
(Voir la carte n° 1, Qm)

49°14′15.1″N 065°43′39.4″W

(Q2011154) MPO(6408489-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479057
1230 - Rivière-au-Renard - Nouvelle édition - 19-FÉVR-2010 - NAD 1983
01-JANV-2016 ou 2016-JANV.-01
LNM/D. 20-NOV-2015 ou 2015-NOV.-20
Porter une sonde découvrante de 0 mètre 2 décimètres
(Voir la carte n° 1, I15)
48°59′57.0″N 064°23′27.0″W

MPO(6409258-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579167
05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN -05
LNM/D. 09-JANV-2015 ou 2015-JANV.-09
Rayer la profondeur de 0 mètre 3 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
48°59′55.8″N 064°23′28.4″W

MPO(6409105-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579167
05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN -05
LNM/D. 09-JANV-2015 ou 2015-JANV.-09
Porter une sonde découvrante de 0 mètre 1 décimètre
(Voir la carte n° 1, I15)
48°59′56.0″N 064°23′28.7″W

MPO(6409105-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579167
05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN -05
LNM/D. 09-JANV-2015 ou 2015-JANV.-09
Porter une profondeur de 0 mètre 2 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
48°59′55.4″N 064°23′27.8″W

MPO(6409105-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579167
05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN -05
LNM/D. 09-JANV-2015 ou 2015-JANV.-09
Rayer la profondeur de 0 mètre 8 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
48°59′54.4″N 064°23′28.0″W

MPO(6409105-04)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579167
05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN -05
LNM/D. 09-JANV-2015 ou 2015-JANV.-09
Porter une profondeur de 0 mètre 6 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
48°59′54.0″N 064°23′28.5″W

MPO(6409105-05)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579167
05-JUIN-2015 ou 2015-JUIN -05
LNM/D. 09-JANV-2015 ou 2015-JANV.-09
Modifier Fl G 5s19M pour lire Fl G 5s8m19M vis-à-vis le feu
(Voir la carte n° 1, P16)
48°59′52.4″N 064°22′59.9″W

(Q2015044) LF(1629) MPO(6409106-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA279044, CA579167
29-NOV-2013 ou 2013-NOV. -29
LNM/D. 21-SEPT-2012 ou 2012-SEPT.-21
Rayer la profondeur de 3 mètres 3 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
48°59′51.7″N 064°22′48.7″W

MPO(6408860-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579167
29-NOV-2013 ou 2013-NOV. -29
LNM/D. 21-SEPT-2012 ou 2012-SEPT.-21
Porter un caisson avec une profondeur de 3 mètres 3 décimètres
(Voir la carte n° 1, Fb,Ka)
48°59′51.7″N 064°22′48.7″W

MPO(6408860-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579167
29-NOV-2013 ou 2013-NOV. -29
LNM/D. 21-SEPT-2012 ou 2012-SEPT.-21
Porter une conduite
(Voir la carte n° 1, L40.1)
entre
48°59′49.9″N 064°22′48.5″W
et
48°59′51.7″N 064°22′48.7″W

MPO(6408860-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579167
21-SEPT-2012 ou 2012-SEPT.-21
LNM/D. 03-AOÛT-2012 ou 2012-AOÛT-03
Coller l′annexe graphique

PDF Patch

CHS Logo

View/Print PDF

49°00′00.0″N 064°23′00.0″W

MPO(6408670-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA579167
25-NOV-2011 ou 2011-NOV. -25
LNM/D. 11-NOV-2011 ou 2011-NOV.-11
Rayer la profondeur de 4 mètres 6 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)

48°59′51.6″N 064°22′59.6″W

MPO(6408417-01)

25-NOV-2011 ou 2011-NOV. -25
LNM/D. 11-NOV-2011 ou 2011-NOV.-11
Porter une profondeur de 4 mètres 0 décimètre
(Voir la carte n° 1, I10)

48°59′51.6″N 064°23′00.0″W

MPO(6408417-02)

25-NOV-2011 ou 2011-NOV. -25
LNM/D. 11-NOV-2011 ou 2011-NOV.-11
Rayer la profondeur de 3 mètres 7 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)

48°59′46.6″N 064°23′01.7″W

MPO(6408417-03)

25-NOV-2011 ou 2011-NOV. -25
LNM/D. 11-NOV-2011 ou 2011-NOV.-11
Porter une profondeur de 3 mètres 3 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)

48°59′46.7″N 064°23′01.7″W

MPO(6408417-04)

25-NOV-2011 ou 2011-NOV. -25
LNM/D. 11-NOV-2011 ou 2011-NOV.-11
Porter une profondeur de 4 mètres 6 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)

48°59′51.2″N 064°22′52.9″W

MPO(6408417-05)

25-NOV-2011 ou 2011-NOV. -25
LNM/D. 11-NOV-2011 ou 2011-NOV.-11
Rayer la profondeur de 4 mètres 3 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)

48°59′56.6″N 064°23′09.4″W

MPO(6408417-06)

25-NOV-2011 ou 2011-NOV. -25
LNM/D. 11-NOV-2011 ou 2011-NOV.-11
Porter une profondeur de 4 mètres 0 décimètre
(Voir la carte n° 1, I10)

48°59′56.5″N 064°23′10.0″W

MPO(6408417-07)

25-NOV-2011 ou 2011-NOV. -25
LNM/D. 11-NOV-2011 ou 2011-NOV.-11
Rayer la profondeur de 4 mètres 0 décimètre
(Voir la carte n° 1, I10)

48°59′51.6″N 064°22′48.6″W

MPO(6408417-08)

25-NOV-2011 ou 2011-NOV. -25
LNM/D. 11-NOV-2011 ou 2011-NOV.-11
Porter une profondeur de 3 mètres 3 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)

48°59′51.7″N 064°22′48.6″W

MPO(6408417-09)

25-NOV-2011 ou 2011-NOV. -25
LNM/D. 11-NOV-2011 ou 2011-NOV.-11
Porter une profondeur de 4 mètres 3 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)

49°00′12.6″N 064°23′08.9″W

MPO(6408417-10)

1230 - Sainte-Anne-des-Monts - Nouvelle édition - 19-FÉVR-2010 - NAD 1983
06-DÉC-2013 ou 2013-DÉC. -06
LNM/D. 29-NOV-2013 ou 2013-NOV.-29
Rayer la profondeur de 4 mètres 0 décimètre
(Voir la carte n° 1, I10)
49°08′03.0″N 066°29′07.0″W

MPO(6408846-01)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479058
06-DÉC-2013 ou 2013-DÉC. -06
LNM/D. 29-NOV-2013 ou 2013-NOV.-29
Porter une profondeur de 3 mètres 4 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°08′03.0″N 066°29′07.0″W

MPO(6408846-02)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479058
06-DÉC-2013 ou 2013-DÉC. -06
LNM/D. 29-NOV-2013 ou 2013-NOV.-29
Modifier 1,5 mètres (1999) pour lire 1,6 mètres (2013)
(Voir la carte n° 1, I22)
49°07′58.2″N 066°29′15.2″W

MPO(6408846-03)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479058
06-DÉC-2013 ou 2013-DÉC. -06
LNM/D. 29-NOV-2013 ou 2013-NOV.-29
Rayer la profondeur de 6 mètres 9 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°08′06.1″N 066°29′03.1″W

MPO(6408846-04)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479058
06-DÉC-2013 ou 2013-DÉC. -06
LNM/D. 29-NOV-2013 ou 2013-NOV.-29
Modifier 2,5 mètres (1999) pour lire 2,5 mètres (2013)
(Voir la carte n° 1, I22)
49°07′59.6″N 066°29′20.2″W

MPO(6408846-05)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479058
06-DÉC-2013 ou 2013-DÉC. -06
LNM/D. 29-NOV-2013 ou 2013-NOV.-29
Porter une profondeur de 6 mètres 7 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°08′06.0″N 066°29′04.1″W

MPO(6408846-06)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479058
06-DÉC-2013 ou 2013-DÉC. -06
LNM/D. 29-NOV-2013 ou 2013-NOV.-29
Rayer la profondeur de 6 mètres 0 décimètre
(Voir la carte n° 1, I10)
49°08′05.5″N 066°29′12.7″W

MPO(6408846-07)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479058
06-DÉC-2013 ou 2013-DÉC. -06
LNM/D. 29-NOV-2013 ou 2013-NOV.-29
Porter une profondeur de 5 mètres 6 décimètres
(Voir la carte n° 1, I10)
49°08′05.4″N 066°29′11.9″W

MPO(6408846-08)

Cet avis touche la Carte Électronique de Navigation: CA479058