ATL 121 — LABRADOR, HAMILTON INLET À CAPE CHIDLEY (Y COMPRIS BUTTON ISLANDS ET GRAY STRAIT), PREMIÈRE ÉDITION, 2004


Inside front and back covers of the booklet

Delete: 1-709-772-5151

(N2013-02.3)
(Monthly Edition No. 1/13)


APPENDICES — Sail Plan, page 93

Delete: “EMERGENCY — MARINE/AIR … 1-709-772-5151”
Replace by: WHERE TO CALL FOR SEARCH AND RESCUE
                   JRCC Victoria (British Columbia and Yukon) 1-800-567-5111
                   +1-250-413-8933 (Satellite, Local or out of area)
                   # 727 (Cellular)
                   +1-250-413-8932 (fax)
                   jrccvictoria@sarnet.dnd.ca (Email)

                   JRCC Trenton (In Canada) 1-800-267-7270
                   +1-613-965-3870 (Satellite, Local or Out of Area)
                   +1-613-965-7279 (fax)
                   jrcctrenton@sarnet.dnd.ca (Email)

                   MRSC Québec (Quebec Region) 1-800-463-4393
                   +1-418-648-3599 (Satellite, Local or out of area)
                   +1-418-648-3614 (fax)
                   mrscqbc@dfo-mpo.gc.ca (Email)

                   JRCC Halifax (Maritimes Region) 1-800-565-1582
                   1-800-563-2444 (Newfoundland & Labrador Region)
                   +1-902-427-8200 (Satellite, Local or out of area)
                   +1-902-427-2114 (fax)
                   jrcchalifax@sarnet.dnd.ca (Email)

(N2013-02.4)
(Monthly Edition No. 1/13)


APPENDICES — Distress, page 96

Delete: (709) 772-5151

(N2013-02.5)
(Monthly Edition No. 1/13)